| | spirit / mind / consciousness / thought / mental / psychological / essence / gist / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | vigor; vitality / spirited / good-looking | HSK 3 |
|
|
| | legend / fairy tale / myth / mythology | HSK 4 |
|
|
| | mysterious / mystery | HSK 4 |
|
|
| | god; deity / supernatural; magical; mysterious / spirit; mind; energy / lively; expressive / look; expression / (coll.) awesome; amazing | HSK 5 |
|
|
| | magical / mystical / miraculous | HSK 5 |
|
|
| | nerve / mental state / (coll.) unhinged / nutjob | HSK 5 |
|
|
| | look; expression | HSK 5 |
|
|
| | expression or emotion showing in one's eyes / meaningful glance / wink / eyesight (dialect) | HSK 7-9 |
|
|
| | Daoist immortal / supernatural entity / (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc / fig. lighthearted person | HSK 7-9 |
|
|
| | divine / hallow / holy / sacred | HSK 7-9 |
|
|
| | mental disorder / psychosis | HSK 7-9 |
|
|
| | expression / manner / vigorous / impressive / lofty / pretentious | HSK 7-9 |
|
|
| | appearance / manner / bearing / deportment / look / expression / mien | HSK 7-9 |
|
|
| | to concentrate one's attention (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care / to be careful | HSK 7-9 |
|
|
| | god of wealth | |
|
|
| | (of a shaman) to dance and chant frenziedly in a trance, communicating with spirits or deities to expel evil, cure illness or pray for blessings | |
|
|
| | Zaoshen, the god of the kitchen | |
|
|
| | Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc | |
|
|
| | magical object / object symbolic of imperial power / fine weapon / very useful tool | |
|
|
| | god / deity | |
|
|
| | God | |
|
|
| | absent-minded / to lose spirit / despondent | |
|
|
| | cranial nerves | |
|
|
| | goddess / nymph | |
|
|
| | Kobe, city in Japan | |
|
|
| | mythological figure (such as the Grim Reaper) in charge of taking the souls of those who die / (fig.) death | |
|
|
| | theological / theology | |
|
|
| | expression / spirit / vigor | |
|
|
| | neurosis | |
|
|
| | occult force / the power of a God or spirit | |
|
|
| | to display one's remarkable skill or prowess / to give full play to one's brilliant abilities | |
|
|
| | likeness of a god or Buddha / (old) portrait of the deceased | |
|
|
| | Emperor of the Sea / Neptune | |
|
|
| | Shennong or Farmer God (c. 2000 BC), first of the legendary Flame Emperors, 炎帝 and creator of agriculture | |
|
|
| | child prodigy | |
|
|
| | to freshen up / to be cautious or vigilant / to watch out / stimulant to enhance mental performance / stay-awake drug / agrypnotic | |
|
|
| | Kanagawa, Japan | |
|
|
| | God / deity | |
|
|
| | old name for China | |
|
|
| | god of thunder (Chinese Leigong 雷公, Norse Thor 索爾|索尔, Greek Zeus 宙斯 etc) | |
|
|
| | god of wealth / very wealthy man | |
|
|
| | charm or grace (in poetry or art) | |
|
|
| | deities / gods | |
|
|
| | to be enthralled / to be entranced | |
|
|
| | supernatural beings | |
|
|
| | mind / state of mind / attention / (Chinese medicine) psychic constitution | |
|
|
| | mental hospital; psychiatric hospital | |
|
|
| | remarkable ability / magical power | |
|
|
| | spellbound / entranced / lost in thought | |
|
|
| | group mentality / collectivism / solidarity / team spirit | |
|
|
| | perturbed (idiom) | |
|
|
| | god / spirit / demon / occult or supernatural entities in general | |
|
|
| | mental disorder / neuropathy / (derog.) mental case | |
|
|
| | Sun God / Apollo | |
|
|
| | father (Catholic or Orthodox priest) | |
|
|
| | protector God / patron saint | |
|
|
| | nervous system | |
|
|
| | spirits and devils (usually harmful) / demon | |
|
|
| | lightning speed / amazingly rapid / incredible pace of development | |
|
|
| | to spend effort / to take trouble / May I trouble you to...? (as part of polite request) / Please would you mind...? | |
|
|
| | god of love | |
|
|
| | mystery / unfathomable / enigmatic | |
|
|
| | the True God | |
|
|
| | psychoanalysis | |
|
|
| | neuralgia (medicine) | |
|
|
| | neural network | |
|
|
| | absent-minded / one's mind is wandering | |
|
|
| | shrine | |
|
|
| | primordial spirit / fundamental essence of life | |
|
|
| | similar in expression and spirit / to bear a remarkable resemblance to | |
|
|
| | shrine | |
|
|
| | optic nerve | |
|
|
| | divinity | |
|
|
| | to relax with one's eyes closed | |
|
|
| | mythical story; myth | |
|
|
| | mind / state of mind (often abnormal) | |
|
|
| | (idiom) to concentrate one's attention completely; with rapt attention | |
|
|
| | lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom) / fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities | |
|
|
| | sharpshooter | |
|
|
| | to stare blankly / to be in a daze | |
|
|
| | to understand tacitly (idiom) / to know intuitively / to understand thoroughly | |
|
|
| | with rapt attention | |
|
|
| | lit. spirit and soul upside down (idiom); infatuated and head over heels in love / fascinated / captivated | |
|
|
| | odd / weird / abnormal | |
|
|
| | magical / miraculous / mystical | |
|
|
| | (idiom) to possess great magical power; to possess remarkable abilities | |
|
|
| | mythical horse / Internet slang for 什麼|什么 | |
|
|
| | lit. to pretend to be in contact with supernatural beings (idiom); fig. to create a false sense of mystery; to play tricks to deceive or scare others; to engage in hocus-pocus | |
|
|
| | peripheral nerve | |
|
|
| | to feel ill at ease | |
|
|
| | (Tw) calm; unperturbed (from Taiwanese, Tai-lo pr. [lāu-sîn-tsāi-tsāi]) | |
|
|
| | vivid / lifelike | |
|
|
| | (idiom) fiends; devils; monsters | |
|
|
| | out of one's wits (idiom) / distracted / stunned | |
|
|
| | in great spirits / to have great vitality | |
|
|
| | it's easier to invite the devil in than to send him away | |
|
|
| | to calm (soothe) the nerves / to relieve uneasiness of body and mind | |
|
|
| | to rest / to recuperate / to regain composure | |
|