| | to display one's remarkable skill or prowess / to give full play to one's brilliant abilities | |
|
|
| | magical / miraculous / mystical | |
|
|
| | goddess / nymph | |
|
|
| | magical / mystical / miraculous | HSK 5 |
|
|
| | Dongfeng Peugeot-Citroën (automobile company) | |
|
|
| | (idiom) fiends; devils; monsters | |
|
|
| | psychiatric hospital | |
|
|
| | trigeminal nerve | |
|
|
| | troublesome / bothersome | |
|
|
| | Qingshen County in Meishan 眉山市, Sichuan | |
|
|
| | The Divine Comedy by Dante Alighieri 但丁 | |
|
|
| | medicated leaven (used in TCM to treat indigestion) | |
|
|
| | expression / look | |
|
|
| | exorcising God / God who drives away plague and evil spirits | |
|
|
| | spirit / mind / consciousness / thought / mental / psychological / essence / gist / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | vigor; vitality / spirited / good-looking | HSK 3 |
|
|
| | material and spiritual culture / matter and mind / material progress, ideology and culture (philosophic slogan, adopted into Deng Xiaoping theory from 1978) | |
|
|
| | out of one's wits (idiom) / distracted / stunned | |
|
|
| | sympathetic nervous system | |
|
|
| | vivid / lifelike | |
|
|
| | Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc | |
|
|
| | God | |
|
|
| | god; deity / supernatural; magical; mysterious / spirit; mind; energy / lively; expressive / look; expression / (coll.) awesome; amazing | HSK 5 |
|
|
| | group mentality / collectivism / solidarity / team spirit | |
|
|
| | creativity | |
|
|
| | Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc | |
|
|
| | mythical story; myth | |
|
|
| | god of wealth | |
|
|
| | god / spirit / demon / occult or supernatural entities in general | |
|
|
| | atheism | |
|
|
| | occult force / the power of a God or spirit | |
|
|
| | glial cell / neuroglia | |
|
|
| | (idiom) absent-minded; in a trance | |
|
|
| | jumpy / nervous / oversensitive | |
|
|
| | to honor sb as a God (idiom); to revere / to worship / to deify / to make a holy cow of sth / to put sb on a pedestal | |
|
|
| | in glowing spirits (idiom); bursting with life / radiating health and vigor | |
|
|
| | Pokémon or Pocket Monsters, popular Japanese video game, anime and manga | |
|
|
| | neurology department | |
|
|
| | nervous system | |
|
|
| | psychoanalysis | |
|
|
| | in high spirits (idiom); glowing with health and vigor | |
|
|
| | temple | |
|
|
| | god / deity | |
|
|
| | mental state / psychological condition | |
|
|
| | lit. vitality a hundredfold (idiom); refreshed / one's vigor thoroughly restored | |
|
|
| | theological / theology | |
|
|
| | lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom) / fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities | |
|
|
| | deity / (Internet slang) guru / expert / whiz | |
|
|
| | to freshen up / to be cautious or vigilant / to watch out / stimulant to enhance mental performance / stay-awake drug / agrypnotic | |
|
|
| | nerve / mental state / (coll.) unhinged / nutjob | HSK 5 |
|
|
| | master sleuth / lit. miraculous detective / cf Sherlock Holmes 福爾摩斯|福尔摩斯 or Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰 | |
|
|
| | to rest / to recuperate / to regain composure | |
|
|
| | pantheism, theological theory equating God with the Universe | |
|
|
| | calm and composed (idiom) | |
|
|
| | mental health | |
|
|
| | the six spirits that rule the vital organs (heart 心, lungs 肺, liver 肝, kidneys 腎|肾, spleen 脾 and gall bladder 膽|胆) | |
|
|
| | lit. to appear and disappear unpredictably like a spirit or a ghost (idiom) / fig. elusive | |
|
|
| | evil monsters / (fig.) bad characters / (political) bad elements | |
|
|
| | expression or emotion showing in one's eyes / meaningful glance / wink / eyesight (dialect) | HSK 7-9 |
|
|
| | Erlangshen, Chinese deity | |
|
|
| | afferent nerve (transmitting in to the brain) / afferent neuron | |
|
|
| | to calm (soothe) the nerves / to relieve uneasiness of body and mind | |
|
|
| | atheist | |
|
|
| | spirit of devotion; dedication | |
|
|
| | to understand tacitly (idiom) / to know intuitively / to understand thoroughly | |
|
|
| | antipsychotic (drug) | |
|
|
| | peripheral nerve | |
|
|
| | in great spirits / to have great vitality | |
|
|
| | Sun God / Apollo | |
|
|
| | to make divine / apotheosis | |
|
|
| | divine strategy and wonderful planning (idiom) / clever scheme / supremely clever in his schemes | |
|
|
| | neuron | |
|
|
| | kamikaze unit (Japanese corps of suicide pilots in World War II) | |
|
|
| | supernaturally fine craft (idiom); the work of the Gods / uncanny workmanship / superlative craftsmanship | |
|
|
| | (idiom) full of vitality / relaxed and alert | |
|
|
| | perturbed (idiom) | |
|
|
| | thoughts wandering far away | |
|
|
| | "The Return of the Condor Heroes" (1959-61 wuxia novel by Jin Yong 金庸) | |
|
|
| | patron saint / guardian angel | |
|
|
| | primordial spirit / fundamental essence of life | |
|
|
| | protector God / patron saint | |
|
|
| | demon; fiend | |
|
|
| | to be enthralled / to be entranced | |
|
|
| | | |
|
|
| | ecstatic / enraptured | |
|
|
| | Gods and Buddhas | |
|
|
| | The Goddess, 1934 silent film about a Shanghai prostitute, directed by 吳永剛|吴永刚 | |
|
|
| | goddess / (old) prostitute | |
|
|
| | spiritual leader (of a nation or church) / religious leader | |
|
|
| | Whit Sunday (Christian Festival celebrating the Holy Spirit) | |
|
|
| | one's thoughts fly to a longed-for place or person / to long for / infatuated / fascinated | |
|
|
| | lit. to change something rotten into something magical (idiom) | |
|
|
| | supernatural bird | |
|
|
| | spirit trembling with excitement (idiom); in high spirits / lively and full of enthusiasm / full of energy / con brio | |
|
|
| | psychiatry | |
|
|
| | mind / state of mind / attention / (Chinese medicine) psychic constitution | |
|
|
| | to gather one's spirits / to pull oneself together | |
|
|
| | mythological figure (such as the Grim Reaper) in charge of taking the souls of those who die / (fig.) death | |
|
|
| | arrogant appearance / smug appearance / to act condescending / to put on airs | |
|
|
| | shrine | |
|