| | to see | HSK 1 |
|
|
| | while the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show | |
|
|
| | to look upon; to regard | HSK 5 |
|
|
| | calendar of events | |
|
|
| | to see through something at first glance (idiom) | |
|
|
| | to take a look at / to examine / to survey / (coll.) pretty soon | |
|
|
| | to look after / to take care of / to watch / to guard | HSK 6 |
|
|
| | to see; to look at / to read / to watch / to visit; to call on / to consider; to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for | HSK 1 |
|
|
| | in my opinion | |
|
|
| | to regard as important; to value | HSK 7-9 |
|
|
| | to have a look | |
|
|
| | to keep an eye on | |
|
|
| | to regard as having good prospects | HSK 6 |
|
|
| | at first glance | |
|
|
| | in my opinion | |
|
|
| | to read / to study | |
|
|
| | see through (a person, scheme, trick etc) | |
|
|
| | as I see it / in my opinion | |
|
|
| | to look over / to examine / to check up / to ferret out | HSK 6 |
|
|
| | to put money above everything else | |
|
|
| | to look at sth from a particular angle; to depend on (some attribute) | |
|
|
| | to visit / to go to see what's going on | |
|
|
| | to look after | HSK 6 |
|
|
| | lit. to kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others | |
|
|
| | to think about it | |
|
|
| | good-looking | |
|
|
| | to look down upon / to despise | HSK 4 |
|
|
| | to look as if; to seem | HSK 7-9 |
|
|
| | to show respect for / to think highly of | HSK 6 |
|
|
| | billboard | |
|
|
| | to watch; to view | HSK 3 |
|
|
| | to understand what one is reading or watching | |
|
|
| | to enjoy watching a bustling scene / to go where the crowds are | HSK 7-9 |
|
|
| | in my opinion / in my view | |
|
|
| | pleasant to the eye / Taiwan pr. [zhong4 kan4] | |
|
|
| | to make out / to see | HSK 5 |
|
|
| | (it) depends on ... | |
|
|
| | audience; spectators; onlookers | |
|
|
| | it seems / it looks as if | HSK 7-9 |
|
|
| | ugly / unsightly | HSK 2 |
|
|
| | to watch (a TV program) | HSK 3 |
|
|
| | to see through / disillusioned with / to reject (the world of mortals) | |
|
|
| | soon / in a moment / to look on as sth happens | HSK 6 |
|
|
| | presentable / passable | |
|
|
| | (finance) bullish | |
|
|
| | to regard as / to look upon as | |
|
|
| | can see / can tell | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to see through the illusions of the material world (often a precursor to becoming a Buddhist monk or nun); to become disillusioned with human society | |
|
|
| | lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom) / not content with what one already has / (of men, typically) to have the wandering eye | |
|
|
| | You figure it out for yourself. / Do as you please. | |
|
|
| | to see clearly | |
|
|
| | good-looking; nice-looking / (of a movie, book, TV show etc) good / in an embarrassing situation | HSK 1 |
|
|
| | to monitor / to keep an eye on | |
|
|
| | to see; to catch sight of | HSK 1 |
|
|
| | cannot bear to see / to hate / to dislike / to disapprove | |
|
|
| | to watch a football game (or other ball game) / Fore! (golf) / Watch out for the ball! | |
|
|
| | lit. not for the monk's sake but for the Buddha's sake (idiom) / fig. (to do sth for sb) out of deference to sb else | |
|
|
| | to make an error of judgment / to be taken in | |
|
|
| | qualities that make sth worth seeing (or reading) | |
|
|
| | to act like a snob | |
|
|
| | highlight (of an event, movie etc) | |
|
|
| | to browse / to look over (books) | |
|
|
| | to consult for reference / see also; please refer to | |
|
|
| | not impressed by | |
|
|
| | unfamiliar | |
|
|
| | to look after the house / (of skill, ability) special / outstanding | |
|
|
| | to watch with amusement as sb makes a fool of himself | |
|
|
| | to have a whole new level of respect for sb or sth / to sit up and take notice (of sb's improved performance etc) | |
|
|
| | to detain / to take into custody / to imprison temporarily | |
|
|
| | a bird-watcher | |
|
|
| | to nurse / to look after / to watch over / (old) hospital nurse | HSK 7-9 |
|
|
| | to observe; to take it all in | |
|
|
| | (Internet slang) TL;DR | |
|
|
| | (in the expression 看在 + ... + 的份上) for the sake of ...; considering ... | |
|
|
| | to come to accept an unpleasant fact / to get over sth / to cheer up | |
|
|
| | can't discern | |
|
|
| | unable to make sense of what one is looking at | |
|
|
| | to take a liking for / to fancy | |
|
|
| | (it) depends on ... | |
|
|
| | to watch / to look carefully at | HSK 7-9 |
|
|
| | (dialect) to treat sb according to their social status, relationship with them etc (idiom) / not to treat everyone equally favorably | |
|
|
| | to misinterpret what one sees or reads / to misjudge (sb) / to mistake (sb for sb else) / to misread (a document) | |
|
|
| | cannot stand by idly and watch / unable to put up with it any longer | |
|
|
| | to look down at | |
|
|
| | to treat sb favorably / to view in a new light | |
|
|
| | it would appear / it seems (that) | HSK 3 |
|
|
| | to regard as | HSK 5 |
|
|
| | seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be | HSK 3 |
|
|
| | to have a preference for / to fancy / to choose after consideration / to settle on | HSK 7-9 |
|
|
| | depending on the situation | |
|
|
| | to take a closer look; to look at (sb or sth) a few more times | |
|
|
| | to look after / to attend to / to have in care | |
|
|
| | way of looking at a thing / view / opinion / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | to do as one sees fit / to play it by ear (according to the circumstances) | |
|
|
| | to visit a doctor | |
|
|
| | to gape at / to stare blankly / to stare in rapture / to stare in awe | |
|
|
| | to watch a play / to watch passively (i.e. from the sidelines, from the crowd) | |
|
|
| | to be dazzled / to not believe one's own eyes | |
|
|
| | cannot stand by idly and watch / unable to put up with it any longer / see 看不過去|看不过去 | |
|
|
| | to visit a doctor / to see a patient | HSK 1 |
|