| | to monitor | HSK 6 |
|
|
| | head / director (of an organizational unit) / (police) commissioner / inspector-general / rank of local governor in Tang dynasty administration | HSK 6 |
|
|
| | to control / to supervise / to inspect | HSK 6 |
|
|
| | to monitor / to keep a close watch over / surveillance | HSK 7-9 |
|
|
| | to monitor | HSK 7-9 |
|
|
| | to oversee / to take charge of / to supervise / to administer / supervisory / supervision | HSK 7-9 |
|
|
| | to supervise / to control | HSK 7-9 |
|
|
| | prison | HSK 7-9 |
|
|
| | to act as a guardian | HSK 7-9 |
|
|
| | to monitor; to listen in; to eavesdrop | |
|
|
| | | |
|
|
| | to supervise / to inspect / jail / prison | |
|
|
| | supervisor | |
|
|
| | to visit a prisoner (usu. a relative or friend) | |
|
|
| | to supervise the manufacture of / to supervise the shooting of films / executive producer (film) | |
|
|
| | court eunuch / palace eunuch | |
|
|
| | to imprison / to take into custody | |
|
|
| | Jianli county in Jingzhou 荊州|荆州, Hubei | |
|
|
| | to proctor (an exam) / to invigilate | |
|
|
| | Imperial College (or Academy), the highest educational body in imperial China | |
|
|
| | prison / jail | |
|
|
| | to supervise / to audit / to monitor | |
|
|
| | to embezzle | |
|
|
| | workplace overseer / foreman | |
|
|
| | to imprison / to jail / to take into custody | |
|
|
| | to scrutinize balloting | |
|
|
| | to have custody of | |
|
|
| | school official responsible for supervising the students (old) | |
|
|
| | a jail / to imprison | |
|
|
| | gatekeeper | |
|
|
| | Qincheng Prison, maximum-security prison located about 30 km north of central Beijing, whose inmates include former high-level officials convicted of corruption | |
|
|
| | | |
|
|
| | to monitor / to keep an eye on | |
|
|
| | shepherd / Tang dynasty official with responsibility for animal husbandry / pastor (cleric in charge of a Christian parish) | |
|
|
| | school official responsible for supervising the students (old) | |
|
|
| | prisoner (Cantonese) | |
|
|
| | State-owned Assets Supervision and Administration Commission of State Council (SASAC) / abbr. to 國資委|国资委 | |
|
|
| | China Insurance Regulatory Commission (CIRC) | |
|
|
| | State-owned Assets Supervision and Administration Commission SASAC | |
|
|
| | life sentence | |
|
|
| | Sanbao Eunuch, official title of Zheng He 鄭和|郑和 / also written 三保太監|三保太监 | |
|
|
| | party discipline committee | |
|
|
| | China state radio regulation committee SRRC | |
|
|
| | China Securities Regulatory Commission (CSRC) / abbr. to 證監會|证监会 | |
|
|
| | | |
|
|
| | China Banking Regulatory Commission (CBRC) | |
|
|
| | mutual supervision | |
|
|
| | Guardian Council of the Constitution of Iran | |
|
|
| | safeguards | |
|
|
| | monitoring | |
|
|
| | | |
|
|
| | National Supervision Commission of the PRC, anti-corruption agency established in 2018 | |
|
|
| | AQSIQ / PRC State Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine | |
|
|
| | State Electricity Regulatory Commission (PRC) | |
|
|
| | State Food and Drug Administration (SFDA) | |
|
|
| | matron | |
|
|
| | Guardian Council, body of 12 appointed clerics which governs Iran | |
|
|
| | to monitor secretly / to spy on | |
|
|
| | supervisor (of school) / principal | |
|
|
| | naval surveillance vessel / maritime patrol boat | |
|
|
| | member of a board of directors | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | lit. the emperor is not worried, but his eunuchs are (idiom) / fig. the observers are more anxious than the person involved | |
|
|
| | | |
|
|
| | Jianli county in Jingzhou 荊州|荆州, Hubei | |
|
|
| | to serve (a sentence) outside prison (law) | |
|
|
| | supervisor / monitor / watchdog | |
|
|
| | inspection office / supervisory office | |
|
|
| | Ministry of Supervision (MOS) | |
|
|
| | Control Yuan, a watchdog under the constitution of Republic of China, then of Taiwan | |
|
|
| | supervisor / monitor | |
|
|
| | inspection and control bureau | |
|
|
| | superintendent | |
|
|
| | supervisor | |
|
|
| | regulatory system / supervisory body | |
|
|
| | supervisor of textiles (official post in Ming dynasty) | |
|
|
| | security camera / surveillance monitor | |
|
|
| | peephole | |
|
|
| | (PRC law) residential surveillance / to order sb to stay at their home, or a designated location, under surveillance | |
|
|
| | guardian | |
|
|
| | custody (of a child) | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | continuous monitoring | |
|
|
| | chief operating officer (COO) | |
|
|
| | RMON / remote monitoring | |
|
|
| | off-site monitoring | |
|
|
| | intensive care | |
|
|
| | | |
|
|
| | state food and drug administration (SDA) | |
|
|
| | (China) Food and Drug Administration | |
|