| | deep (lit. and fig.) | HSK 3 |
|
|
| | to penetrate deeply / thorough | HSK 3 |
|
|
| | profound / deep / deep-going | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | deep; profound | HSK 4 |
|
|
| | depth / (of a speech etc) profundity / advanced stage of development | HSK 5 |
|
|
| | abyss / depths / deepest or most distant part | HSK 5 |
|
|
| | to deepen / to intensify | HSK 6 |
|
|
| | deep / profound | HSK 6 |
|
|
| | to deepen | HSK 7-9 |
|
|
| | depth (from front to rear) / depth (into a territory) / span (of time) / (fig.) depth (of deployment, progress, development etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | far-reaching / profound and long-lasting | HSK 7-9 |
|
|
| | very late at night | HSK 7-9 |
|
|
| | to believe firmly | HSK 7-9 |
|
|
| | deep-rooted (problem etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | deep emotion; deep feeling; deep love / affectionate; loving | HSK 7-9 |
|
|
| | to enter deeply into people's hearts / to have a real impact on the people (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to ponder / to consider | HSK 7-9 |
|
|
| | deeply felt / heartfelt / sincere / honest | HSK 7-9 |
|
|
| | veteran (journalist etc) / senior / highly experienced | HSK 7-9 |
|
|
| | to receive in no small measure | HSK 7-9 |
|
|
| | profound / abstruse / recondite / profoundly | HSK 7-9 |
|
|
| | plutonic rock / abyssal rock | |
|
|
| | deep (valley or night) / abstruse / hidden in depth | |
|
|
| | | |
|
|
| | (slang) (of an LGBT person etc) closeted / person who keeps their sexual orientation, gender identity or political opinions etc private | |
|
|
| | to pursue one's studies | |
|
|
| | to perform an in-depth investigation | |
|
|
| | deep sea | |
|
|
| | Shenzhen, sub-provincial city in Guangdong Province 廣東省|广东省 | |
|
|
| | to make a deeper impression on sb | |
|
|
| | deep state | |
|
|
| | (technology) deepfake | |
|
|
| | purse-seine net (fishing) | |
|
|
| | deep or shallow / depth (of the sea) / limits of decorum | |
|
|
| | abyss | |
|
|
| | dark / dark colored | |
|
|
| | | |
|
|
| | deep layer / deep; deep-seated; underlying | |
|
|
| | refined / profound | |
|
|
| | Shenkeng township in New Taipei City 新北市, Taiwan | |
|
|
| | deeply attached / devoted | |
|
|
| | | |
|
|
| | deep red / crimson / scarlet | |
|
|
| | in the dead of night (idiom) | |
|
|
| | mature reflection / after careful deliberations | |
|
|
| | (of a house or room) distance from the entrance to the rear; depth | |
|
|
| | deep / profound / (of a person) reserved / undemonstrative / (of a voice, sound etc) deep / low-pitched | |
|
|
| | late autumn | |
|
|
| | to explain a complicated subject matter in simple terms (idiom) / (of language) simple and easy to understand | |
|
|
| | deep water and scorching fire / abyss of suffering (idiom) | |
|
|
| | deep earthquake (with epicenter more than 300 km deep) | |
|
|
| | Sham Tseng (area in Hong Kong) | |
|
|
| | profound | |
|
|
| | deep in the mountains | |
|
|
| | to know well; to be fully aware of | |
|
|
| | Deep Blue, chess-playing computer, first to defeat reigning world champion, developed by IBM (1985-1997) | |
|
|
| | dark blue | |
|
|
| | to know (sth) very well / to be an expert in | |
|
|
| | depth of field | |
|
|
| | in the dead of night (idiom) | |
|
|
| | to provide food for thought (idiom) / thought-provoking | |
|
|
| | (idiom) great bitterness and deep hatred; deeply ingrained long-standing resentment | |
|
|
| | very serious / grave / profound | |
|
|
| | (idiom) wide-ranging and profound | |
|
|
| | | |
|
|
| | so deep one cannot see to the bottom / limitless | |
|
|
| | Shenzhen and Hong Kong | |
|
|
| | profound mystery | |
|
|
| | to be deeply in (trouble, debt etc) / deep set (eyes) | |
|
|
| | profound (meaning, implications etc) | |
|
|
| | deep level / deep-seated / in-depth | |
|
|
| | to believe firmly without any doubt (idiom) / absolute certainty about sth | |
|
|
| | to detest bitterly (idiom) / implacable hatred / to abhor / anathema | |
|
|
| | deep plowing and careful cultivation | |
|
|
| | to be deeply hidden / to lie deep (in some place) | |
|
|
| | deep valley / ravine | |
|
|
| | unpracticed / inexperienced / naive / unsophisticated | |
|
|
| | lit. deep plans and distant thoughts / to plan far ahead (idiom) | |
|
|
| | (idiom) to steadfastly refuse to discuss the matter; to treat it as an untouchable subject | |
|
|
| | deep and unmeasurable (idiom); unfathomable depths / incomprehensible / enigmatic and impossible to predict | |
|
|
| | deep friendship | |
|
|
| | (idiom) thought-provoking / to give one food for thought | |
|
|
| | deep and wide / vast / profound (influence etc) | |
|
|
| | | |
|
|
| | rigorous schemes and deep foresight (idiom); astute and circumspect | |
|
|
| | serene and hidden in depth or distance | |
|
|
| | lit. as if on the brink of a deep abyss (idiom) / fig. extremely cautious | |
|
|
| | deep roots and vigorous foliage (idiom) / (fig.) well established and growing strongly | |
|
|
| | abstruse / complicated | |
|
|
| | profound (knowledge) / erudite | |
|
|
| | to have a high notion of one's duty / to be highly principled | |
|
|
| | profound / significant / meaningful | |
|
|
| | to hide one's treasure away so that no-one knows about it (idiom); fig. modest about one's talents / to hide one's light under a bushel | |
|
|
| | to win the hearts of the people / to be popular among the masses | |
|
|
| | enigmatic / beyond one's depth / unfathomable | |
|
|
| | to enjoy the confidence of the people / to be very popular | |
|
|
| | a well-thought out long-term strategy | |
|
|
| | profound love, generous friendship (idiom) | |
|
|
| | lit. the cow licking its calf fondly (idiom) / fig. to show deep affection towards one's children | |
|