| | | HSK 4 |
|
|
| | spring (small stream) / mouth of a spring / coin (archaic) | HSK 5 |
|
|
| | fountain | HSK 7-9 |
|
|
| | hot spring / spa / onsen | HSK 7-9 |
|
|
| | fountainhead / well-spring / water source / fig. origin | HSK 7-9 |
|
|
| | Quanzhou, prefecture-level city in Fujian | |
|
|
| | Koizumi (name) / KOIZUMI Jun'ichirō, Japanese LDP politician, prime minister 2001-2006 | |
|
|
| | Jiuquan prefecture-level city in Gansu | |
|
|
| | Yangquan, prefecture-level city in Shanxi 山西 | |
|
|
| | the Yellow Springs / the underworld of Chinese mythology / the equivalent of Hades or Hell | |
|
|
| | Linquan, a county in Fuyang 阜陽|阜阳, Anhui | |
|
|
| | clear spring | |
|
|
| | Yingquan, a district of Fuyang City 阜陽市|阜阳市, Anhui | |
|
|
| | Longquanyi district of Chengdu city 成都市, Sichuan | |
|
|
| | springhead / fountainhead / (fig.) source | |
|
|
| | | |
|
|
| | Yuquan District of Hohhot City 呼和浩特市, Inner Mongolia | |
|
|
| | nephrite (used in TCM) | |
|
|
| | Ganquan county in Yan'an 延安, Shaanxi | |
|
|
| | Fuquan, county-level city in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州, Guizhou | |
|
|
| | Quangang, a district of Quanzhou City 泉州市, Fujian | |
|
|
| | Gimcheon (city in South Korea) | |
|
|
| | Pingquan county in Chengde 承德, Hebei | |
|
|
| | Fangquan, a district of Xinxiang 新鄉市|新乡市, Henan | |
|
|
| | gushing spring | |
|
|
| | Liquan County in Xianyang 咸陽|咸阳, Shaanxi | |
|
|
| | Shiquan County in Ankang 安康, Shaanxi | |
|
|
| | the nine springs / the underworld of Chinese mythology / Hades | |
|
|
| | Luquan, county-level city in Shijiazhuang 石家莊|石家庄, Hebei | |
|
|
| | to gush | |
|
|
| | mouth of a spring or fountain | |
|
|
| | Arishang Nahiyisi or Wenquan county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang | |
|
|
| | hot spring (archaic) | |
|
|
| | Baiquan county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔, Heilongjiang | |
|
|
| | Biotherm (brand name) | |
|
|
| | Miquan, county-level city in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州, Xinjiang | |
|
|
| | to visit the Yellow Springs / to die | |
|
|
| | mineral spring | |
|
|
| | deep springs | |
|
|
| | Quanshan district of Xuzhou city 徐州市, Jiangsu | |
|
|
| | Yangquan, prefecture-level city in Shanxi 山西 | |
|
|
| | KOIZUMI Jun'ichirō (1942-), Japanese LDP politician, prime minister 2001-2006 | |
|
|
| | to soak in a spa or hot spring | |
|
|
| | Nongfu Spring, Chinese bottled water and beverage company | |
|
|
| | onsen tamago; hot spring egg (soft-boiled egg cooked slowly in hot spring water) | |
|
|
| | netherworld | |
|
|
| | Linquan, a county in Fuyang 阜陽|阜阳, Anhui | |
|
|
| | Guo Quan, formerly Professor of Nanjing Normal University, sacked after founding New People's Party of China 中國新民黨|中国新民党 | |
|
|
| | lit. to return to the Yellow Springs 黃泉|黄泉 (idiom) / fig. to die / to meet one's end | |
|
|
| | Pingquan county in Chengde 承德, Hebei | |
|
|
| | Alice Springs, town in central Australia (Tw) | |
|
|
| | Alice Springs, town in central Australia | |
|
|
| | Baiquan county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔, Heilongjiang | |
|
|
| | Quanshan district of Xuzhou city 徐州市, Jiangsu | |
|
|
| | Quanzhou, prefecture-level city in Fujian | |
|
|
| | coin (archaic) | |
|
|
| | Quangang, a district of Quanzhou City 泉州市, Fujian | |
|
|
| | lit. mountain springs and rocks in one's heart (idiom); a deep love of mountain scenery | |
|
|
| | to sinter (metallurgy) | |
|
|
| | hot springs | |
|
|
| | Arishang Nahiyisi or Wenquan county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang | |
|
|
| | Yingquan, a district of Fuyang City 阜陽市|阜阳市, Anhui | |
|
|
| | Sengge Tsangpo or Shiquan River in west Tibet, the upper reaches of the Indus | |
|
|
| | Yuquan District of Hohhot City 呼和浩特市, Inner Mongolia | |
|
|
| | Yuquanying | |
|
|
| | Ganquan county in Yan'an 延安, Shaanxi | |
|
|
| | Shiquan County in Ankang 安康, Shaanxi | |
|
|
| | Fuquan, county-level city in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州, Guizhou | |
|
|
| | Liquan County in Xianyang 咸陽|咸阳, Shaanxi | |
|
|
| | Tuquan county in Hinggan league 興安盟|兴安盟, east Inner Mongolia | |
|
|
| | Miquan, county-level city in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州, Xinjiang | |
|
|
| | Schönbrunn Palace in Vienna | |
|
|
| | Wanquan River, Hainan | |
|
|
| | Jiuquan prefecture-level city in Gansu | |
|
|
| | Liquan county in Xianyang 咸陽|咸阳, Shaanxi / also written 禮泉縣|礼泉县 | |
|
|
| | Fangquan, a district of Xinxiang 新鄉市|新乡市, Henan | |
|
|
| | Luquan, county-level city in Shijiazhuang 石家莊|石家庄, Hebei | |
|
|
| | Longquanyi district of Chengdu city 成都市, Sichuan / Longquan, county-level city in Lishui 麗水|丽水, Zhejiang | |
|
|
| | Longquan, county-level city in Lishui 麗水|丽水, Zhejiang | |
|