Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
haven't / hasn't / doesn't exist / to not have / to not be
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *沒* | 沒* | *沒
(negative prefix for verbs) have not; not
HSK 1
to have spare time / free from work / it's not important / it's nothing / never mind
HSK 1
it doesn't matter
HSK 1
it doesn't matter; it's nothing; never mind / think nothing of it; it's my pleasure; you're welcome
HSK 1
useless
HSK 3
that's right / sure! / rest assured! / that's good / can't go wrong
HSK 4
didn't expect
HSK 4
(coll.) can't do anything about it / (coll.) there's no way that ...; it's simply not credible that ... / (coll.) couldn't be (better) (i.e. simply wonderful)
HSK 4
to confiscate; to seize
HSK 6
(before a noun) Do (you, they etc) have ...? / Is there a ...? / (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? / Have (you, they etc) (verb, past participle)?
HSK 6
never (in the past) / never did
HSK 6
nothing to pick on; really good / nothing to discuss; settled matter; no problem
HSK 7-9
to decline / to wane
HSK 7-9
to have no strength / to feel weak / exhausted / feeling listless / boring / of no interest
HSK 7-9
boring / of no interest
HSK 7-9
to engulf / to bury / to overlook / to stifle / to neglect / to fall into oblivion
HSK 7-9
erhua variant of 沒準|没准
HSK 7-9
without end / incessantly / on and on
HSK 7-9
at one's wit's end / unable to find a way out
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *沒* | 沒* | *沒
drowned / to end / to die / to inundate
to come and go / to roam about (mostly unseen) / (of a ghost) to haunt (a place) / (of a criminal) to stalk (the streets) / (of the sun) to rise and set
to submerge / to drown / to flood / to drown out (also fig.)
it's not important / it's nothing / never mind / to have nothing to do / to be free / to be all right (out of danger or trouble)
to sink
trivial (matters) / triviality / nonsense / rubbish
at a loss / unable to do anything about it / to have no choice
myrrh (Commiphora myrrha)
embarrassing / dull / unsatisfactory
boring / of no interest
to lose one's life / to die / recklessly / desperately
to be clueless / to have no plan
(idiom) no secret can be kept forever
to have no alternative; to be helpless
to vanish gradually / to disappear / to fade out
ashamed / embarrassed / not having the face (to meet people) / not daring (out of shame)
lit. three monks have no water to drink (idiom) / fig. everybody's business is nobody's business / (If there is one monk, he will fetch water for himself. If there are two, they will fetch water together. But if there are three or more, none will take it upon himself to fetch water.)
(coll.) not a chance / no way / hopeless
total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout
unsure / uncertain / unending
to appear and disappear unpredictably
without any reason / for no reason
lit. not even the first stroke of the character has been written (idiom) / fig. things have not even gotten started yet; nothing tangible has come of one's plans yet
to pass into oblivion
to bury / to submerge / to pass into oblivion / to obliterate / to annihilate (physics)
impolite / cheeky / impudent
not to have the guts (to do sth) / cowardly
listless / dispirited / washed out
hopeless / helpless / incurable / fantastic / out of this world
not sure / maybe
shameless
unreservedly / profusely
listless / dispirited / washed out / also written 沒精打彩|没精打彩
outspoken / artless / tactless
lit. will not be forgotten even after one's teeth fall out / to remember as long as one lives / unforgettable (idiom)
to embezzle / to swallow up / to engulf
lit. without head, without face (idiom) / fig. frenzily / haphazardly
hard to forget even after one's teeth fall out (idiom); to remember a benefactor as long as one lives / undying gratitude
simple-minded / thoughtless / heartless / nitwitted
sunset / sundown
really good / excellent
annihilated / capsized
unimportant / perfunctory / indifferent / (of conversation) idly
to sink into oblivion / to be lost to memory / to vanish
(coll.) unreliable
to invite a snub / to court a rebuff
to be lacking in human character
no way / impossible
inappropriate / bad-mannered
lit. there is not even the first stroke of the character (idiom) / fig. things have not even begun to take shape / no sign of success yet
all good things must come to an end (idiom)
(dialect) silly
without relatives or friends
lit. there is not even the first stroke of the character (idiom) / fig. things have not even begun to take shape / no sign of success yet
erhua variant of 沒譜|没谱
erhua variant of 沒勁|没劲
no respect for seniors / lacking in manners
there has never been; has never had / (before a verb) has never
to sink / to drown
to immerse / to swamp
to confiscate
to submerge / to subduct (of tectonic plates)
to vanish / to be nowhere to be found / unfounded (story)
to fade away / to disappear / to hide from view
without rules, nothing can be done (idiom); one must follow some rules
a little dirt never killed anybody (proverb) / a couple of germs won't do you any harm
one's contributions cannot go unnoticed (idiom)
even if you build a thousand-league awning for it, every banquet must come to an end (idiom)
a youth without facial hair cannot be relied upon (proverb)
dialectal equivalent of 沒有|没有
lit. the flowers in one's garden cannot match the fragrance of wild flowers (idiom) / fig. other women seem more attractive than one's own partner / the grass is always greener on the other side
almost / nearly / (i.e. same as 差點|差点)
have never / has never
without a second thought

More results available:



Tip: In the character dictionary, entering multiple pinyin syllables will result in multiple searches on one result page.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies