| | surname Shui | |
|
|
| | water / (after a name) ... River / to swim (used mostly in 會水|会水 and 水性) / (coll.) lacking in substance; shoddy / (bound form) additional cost; extra income / classifier for washings of a garment | HSK 1 |
|
|
| | downstream / to go into the water / to put into water / to launch (a ship) / fig. to fall into bad ways / to lead astray / to go to pot | |
|
|
| | offal / viscera / tripe | |
|
|
| | skin toner | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | lit. to pull sb into the water / to involve sb in a messy business / to get sb into trouble | |
|
|
| | stagnant water / backwater | |
|
|
| | to heat water / to boil water | |
|
|
| | saliva | HSK 7-9 |
|
|
| | to supply water / to provide feedwater | |
|
|
| | cologne | |
|
|
| | sweat / perspiration | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to not show the mountain and to not reveal the water (idiom); fig. to hide the key facts | |
|
|
| | ammonia solution | |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | plain boiled water | |
|
|
| | to run water through a system to test it (for leakages etc) / (fig.) to test the waters; to do (sth) on a trial basis | |
|
|
| | boiled water / boiling water | HSK 4 |
|
|
| | the ideal is to be like water (which benefits all living things and does not struggle against them) (quotation from the "Book of Dao" 道德經|道德经) | |
|
|
| | to dive (into water) / (sports) diving / to commit suicide by jumping into water / (fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically | HSK 6 |
|
|
| | the Chanshui river in Henan | |
|
|
| | to be able to swim | |
|
|
| | blood is thicker than water / fig. family ties are closer than social relations | |
|
|
| | (separated only by) a narrow strip of water | |
|
|
| | groundwater | HSK 7-9 |
|
|
| | Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March | |
|
|
| | rainwater; rainfall; rain | HSK 5 |
|
|
| | boiling water | |
|
|
| | bottled water | |
|
|
| | cold water / unboiled water / fig. not yet ready (of plans) | HSK 6 |
|
|
| | glue | HSK 5 |
|
|
| | to turn on the water / to let water out / (sports) to throw a game | HSK 7-9 |
|
|
| | (saying) everyone minds their own business | |
|
|
| | like a fish back in water (idiom); glad to be back in one's proper surroundings | |
|
|
| | to infuse / to soak in water | |
|
|
| | a pool of stagnant water / stagnant or listless condition | |
|
|
| | mountains on one side and water on the other | |
|
|
| | | |
|
|
| | waste water / drain water / effluent | |
|
|
| | using a wicker basket to draw water (idiom); wasted effort | |
|
|
| | salary / wage | HSK 6 |
|
|
| | Sheung Shui (area in Hong Kong) | |
|
|
| | upper reaches (of a river) / to go upstream / to add some water / to water (a crop etc) | |
|
|
| | limpid autumn waters (trad. description of girl's beautiful eyes) | |
|
|
| | blue-and-green landscape (genre of landscape painting originating in the Tang dynasty, in which blues and greens predominate) | |
|
|
| | to pour out one's grievances | |
|
|
| | iced water | |
|
|
| | raw water / unpurified water | |
|
|
| | | |
|
|
| | Si River in Shandong | |
|
|
| | Sishui County in Jining 濟寧|济宁, Shandong / Surabaya, capital of East Java province of Indonesia | |
|
|
| | to dry out / to extract water / dehydration / dehydrated / desiccation | |
|
|
| | to turn traitor; to defect | |
|
|
| | to swim | |
|
|
| | to climb mountains and wade rivers (idiom); fig. to make a long and difficult journey | |
|
|
| | tea prepared in large quantity using inexpensive tea leaves | |
|
|
| | to be at peace with oneself | |
|
|
| | soda pop; carbonated soft drink | HSK 4 |
|
|
| | to irrigate / to pour water into / to inject water into meat to increase its weight (plumping) / to cook the books / to post low-value messages (small talk etc) on Internet forums | |
|
|
| | supplied with water (of a house) | |
|
|
| | femme fatale | |
|
|
| | to drain | |
|
|
| | to dive / to go under water / (in an online forum) to lurk | HSK 7-9 |
|
|
| | hot water | HSK 6 |
|
|
| | fish and water (metaphor for an intimate relationship or inseparability) | |
|
|
| | see 清水縣|清水县 / Shimizu (Japanese surname and place name) | |
|
|
| | fresh water / drinking water / clear water | |
|
|
| | tide | |
|
|
| | to swim | |
|
|
| | Ershui or Erhshui Township in Changhua County 彰化縣|彰化县, Taiwan | |
|
|
| | teardrop / tears | HSK 4 |
|
|
| | distilled water | |
|
|
| | lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another. / Mind your own business. | |
|
|
| | to draw water / to splash water | |
|
|
| | beverage; drink | HSK 6 |
|
|
| | to store water | |
|
|
| | rise of water level | |
|
|
| | gray water | |
|
|
| | to fall into water / to sink / overboard / fig. to degenerate / to sink (into depravity) / to go to the dogs | |
|
|
| | Heishui County (Tibetan: khro chu rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州, northwest Sichuan | |
|
|
| | to supply water | |
|
|
| | | |
|
|
| | orangeade / orange squash / CL: 瓶, 杯, 罐, 盒 | |
|
|
| | name of a river, the southern tributary of Miluo river 汨羅江|汨罗江 | |
|
|
| | | |
|
|
| | to pour water into / to inject water into | |
|
|
| | shampoo (liquid) | |
|
|
| | purified water | HSK 4 |
|
|
| | perfumed toilet water / eau de cologne / floral water / hydrosol | |
|
|
| | thin blood / watery blood | |
|
|
| | surface water | |
|
|
| | source of calamity (esp. of women) | |
|
|
| | deluge; flood | HSK 6 |
|
|
| | lit. barren hills and wild rivers (idiom) / fig. inhospitable natural environment | |
|
|
| | pig offal | |
|
|
| | light water (as opposed to heavy water) / see light water reactor 輕水反應堆|轻水反应堆 | |
|
|
| | Linshui county in Guang'an 廣安|广安, Sichuan | |
|
|
| | 18.9 liter bottled water (5 gallons) | |
|