Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
weather
HSK 1
to get angry / to take offense / angry / vitality / liveliness
HSK 3
air / atmosphere
HSK 4
strength / CL:
HSK 4
character / temperament / disposition / bad temper / CL: 個|个
HSK 4
luck (good or bad)
HSK 5
courage / valor
HSK 5
tone / manner of speaking / mood / CL: 個|个
HSK 5
naughty / mischievous
HSK 5
stingy / miserly / narrow-minded / petty
HSK 5
natural gas
HSK 6
oxygen
HSK 6
tone of voice / the way one speaks / manner of expression / tone
HSK 6
general mood / atmosphere / common practice
HSK 6
healthy environment / healthy atmosphere / righteousness / vital energy (in Chinese medicine)
HSK 6
to be convinced / to accept
HSK 6
friendly / polite / amiable
HSK 6
ambition / resolve / backbone / drive / spirit
HSK 6
to breathe deeply / to pant
HSK 6
delicate / squeamish / finicky
HSK 6
to leak (gas) / to be discouraged / to despair / (disparaging) pathetic / to vent one's anger / (of a tire) to be flat
HSK 6
expression / manner / vigorous / impressive / lofty / pretentious
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *气* | 气* | *气
gas / air / smell / weather / to make angry / to annoy / to get angry / vital energy / qi
popularity / personality / character
electricity / electric / electrical
atmosphere (surrounding the earth) / imposing / impressive / stylish
solar term
handsome / smart / dashing / elegant
imperious / aggressive / assertive / dictatorial manner / boldness / CL:
fuel gas (coal gas, natural gas, methane etc)
to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge
reputation / fame
to ventilate
strength / vigor / vitality / (TCM) vital energy
polite / courteous / formal / modest
central heating / heater / warm air
spiritual influence (of mountains etc) / cleverness / ingeniousness
to inflate
oil and gas
coal gas / gas (fuel)
exhaust gas / industrial waste gas / steam
Western style / foreign flavor / trendy / fashionable
lung capacity / lung power / stamina / confidence
murderous spirit / aura of death / to vent one's anger
(of economy, business etc) flourishing / prosperous
fragrance / aroma / incense
smoke
(coll.) haughty / overbearing / (economics) bullish
in touch with the common people / down-to-earth
to be happy / to be in a good mood
sinister appearance / monster-like appearance
good fortune / a blessing
athlete's foot; tinea pedis / beriberi
air conditioning (Tw)
hydrogen (gas)
steam / heat / CL:
nitrogen
to work hard for sth / to resolve on improvement / determined not to fall short
moisture / humidity / athlete's foot / tinea / eczema
to aerate / to ventilate
morale
to inhale / to draw in breath
jet / blast of air / spurt of gas
to vent one's anger on (an innocent party) / to take it out on (sb)
baleful look / inauspicious influence / (of a tire, balloon etc) to leak air
to sigh / to heave a sigh
to inflate / to pump up / (fig.) to encourage / to boost morale
vitality / dynamism
ventilation / aeration / to keep each other informed / to release information
fog / mist / vapor
childish nature / infantile / juvenile / puerile
vapor / steam
cold air
bad luck / unlucky / calamitous / wretched
at one go / at a stretch / for a period of time / forming a gang
in a spurt of energy
hernia
anger / internal heat (TCM)
grievance / resentment / complaint
poison gas / toxic gas / manifestation of passion, anger etc (Buddhism)
heroic spirit / heroism
chlorine
hilarity / cheerful atmosphere
to take a breath (in swimming) / to ventilate
evil influence / unhealthy trend / (a person's) evil air / aura of wickedness / (TCM) pathogenic energy (opposite: 正氣|正气, vital energy)
air of arrogance / haughtiness
firm / unyielding / strong-willed
blood and vital breath / bloodline (i.e. parentage) / valor
to have a grudge against
to leak air or gas
delicate / graceful
spirit of loyalty and self-sacrifice / code of brotherhood / also pr. [yi4 qi5]
luck (in gambling)
water vapor / steam
to give vent to anger
unyielding character / courageous spirit / integrity / moral backbone
hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected / crestfallen
heroic spirit
stench
talent (usually literary or artistic)

More results available:



Tip: In the character dictionary, entering multiple pinyin syllables will result in multiple searches on one result page.
top
© 2022 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies