Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

86 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
disabled person
HSK 6
disabled / handicapped / deformity on a person or animal
HSK 6
cruel / cruelty
HSK 6
to remain; to be left over / residual; remnant / residue
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *殘* | 殘* | *殘
to destroy / to spoil / to ruin / to injure / cruel / oppressive / savage / brutal / incomplete / disabled / to remain / to survive / remnant / surplus
HSK 7-9
cruel / mean / merciless / ruthless
HSK 7-9
disabled / maimed / crippled / (of objects) damaged
HSK 7-9
savage / cruel / fierce
HSK 7-9
savage
HSK 7-9
badly damaged / shattered
HSK 7-9
brutal; vicious; ruthless
cruel / to treat cruelly
moronic / brainless / bonehead / retard
to survive / remnant
deformity / handicapped
one's late days / to have one foot in the grave
handicapped
remnant enemy troops
leftovers from a meal / fig. remnants handed down from others
to struggle on whilst at death's door (idiom)
The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚|刘鹗
remains / wreckage
to cherish the outmoded and preserve the outworn (idiom); conservative / stickler for tradition
remnant / relic / residue / vestige / surplus / to remain / to leave surplus
to ravage / to ruin
defective goods
to massacre one another (idiom); internecine strife
to massacre / to slaughter
endgame (in chess) / desperate situation / aftermath (of a failure)
waning moon
defeated remnants / scattered survivors
broken / dilapidated
lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
sick or disabled / invalid / disability
ruined army, defeated general (idiom); scattered remnants
remaining breath / last gasp
leftovers from a meal
cruel and unfeeling (idiom)
close kindred slaughter one another (idiom); internecine strife
to injure / to devastate / to slaughter
(coll.) to regret / what a pity! (loanword from Japanese "zannen")
to be crippled (in an accident etc)
broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman
broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman
lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
extant fragment (of book)
evil elements who have escaped eradication
to harm people and damage property (idiom)
defective goods
spoilt tea, leftover food (idiom); remains after a meal / crumbs from the feast
lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
lingering fragrance
stubble (the stems of plants after harvest)
(literary) ruined walls / ruins
final days of the lunar year
stubble
stump (of a limb) / severed limb
to destroy
surviving section of a classic work / remaining chapters (while reading a book)
to clear up the mess / to pick up the pieces
cruelty
residual value
Paralympics / same as Paralympic Games 殘奧會|残奥会
conservative / to preserve the outmoded
leftover agricultural plastic (as waste or rubbish that needs to be disposed of or recycled)
China Disabled Persons' Federation
China Disabled Persons' Federation (abbr. for 中國殘疾人聯合會|中国残疾人联合会)
the injured / wounded personnel
Winter Paralympics
to help people with disabilities
(coll.) klutz
to gather and patch up sth that is badly damaged (idiom)
the tiles are broken, the walls dilapidated
Paralympic Games
at the end of the year (idiom)
dilapidated / in ruins
killer / butcher / slaughterer
remainder / filtered out residue / sediment / waste product / debris / detritus / rubbish
remnant / residue / material left over
a child with a birth defect / a deformed child
residual contamination
litter / trash
mogote (steep-sided pointed hill in karst landform)
(slang) fanboy / fangirl
to mutilate oneself / self-harm


Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies