Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

86 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
bridge (lit. and fig.)
HSK 6
backbone / spine / Taiwan pr. [ji3 liang5]
HSK 7-9
ridgepole / ridgepole and beams / person able to bear heavy responsibility / mainstay (of organization) / pillar (of state)
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *梁* | 梁* | *梁
Liang Dynasty (502-557) / Later Liang Dynasty (907-923) / surname Liang
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *梁* | 梁* | *梁
roof beam / beam (structure) / bridge
Liangshan city and County in Jining 濟寧|济宁, Shandong
Takahashi (name) / Takahashi city in Okayama prefecture, Japan / Highbridge (name)
Lianghe county in Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州, Yunnan
lit. the gentleman on the roof beam / fig. a thief
Lüliang prefecture-level city in Shanxi 山西
to play a leading role / to bear a heavy responsibility
Tongliang, a district of Chongqing 重慶|重庆
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *樑* | 樑* | *樑
variant of
diplodocus
beam
The Butterfly Lovers, Chinese folktale / abbr. for 梁山伯與祝英台|梁山伯与祝英台
to criticize behind sb's back / back-biting
Liangzihu district of Ezhou city 鄂州市, Hubei
backbone
Guliang Annals, commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋, first published during the Han Dynasty
ruffian / bully
Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi
to lay an upper beam / (a building's) upper beam / (a bicycle's) top tube
Liangyuan district of Shangqiu city 商丘市, Henan
reverberates around the rafters for three days (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
richly ornamented (building)
pillar / backbone
History of Liang of the Southern Dynasties, eighth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Yao Silian 姚思廉 in 636 during Tang dynasty, 56 scrolls
lit. to steal a rafter and replace it with a column / to replace the original with a fake / to perpetrate a fraud (idiom)
(slang) to start a feud / to have a beef
Mongol surname
bridge of the nose
Liangshan County in Jining 濟寧|济宁, Shandong
(coll.) back (of a human or other vertebrate)
capital of Wei during Warring states / CL:
reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices
to jump up and down; to run rampant
brace girder
Liangyuan district of Shangqiu city 商丘市, Henan
driven to join the Liangshan Mountain rebels / to drive to revolt / to force sb to desperate action
lit. ferry bridge / fig. interim measure over some difficulty / a guide
Lianghe county in Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州, Yunnan
old name of Kaifeng 開封|开封
handle in the shape of a hoop
(idiom) clownish troublemaker; contemptible buffoon
reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
Liangping, a district of Chongqing 重慶|重庆
Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi
mountain ridge
Liang of the Southern dynasties (502-557)
Liang Chenyu (1521-1594), Ming dramatist of the Kunshan opera school
Liangzihu district of Ezhou city 鄂州市, Hubei
longitudinal beam
beam / rafter / lintel / person able to bear heavy responsibility / mainstay (of organization) / pillar (of state)
Liang Shuming (1893-1988), modern philosopher and teacher in the neo-Confucian tradition
steel beam / girder
pillar
T-girder
Liang Qichao (1873-1929), influential journalist and a leader of the failed reform movement of 1898
The Butterfly Lovers, Chinese folktale of the tragic love between Liang Shanbo and Zhu Yingtai
Liangping, a district of Chongqing 重慶|重庆
Liang Xiang (1919-1989), first governor of Hainan
Fish Leong (1978-), Malaysian pop singer / also Leong Chui Peng or Jasmine Leong
two-character surname Guliang / abbr. for 穀梁傳|谷梁传, Guliang Annals
Liang of the Southern dynasties (502-557)
Lüliang prefecture-level city in Shanxi 山西
Selina Chow (Chow Liang Shuk-yee) (1945-), Hong Kong politician
I-beam
Later Liang of the Five Dynasties (907-923)
to study assiduously and tirelessly (idiom) / see also 頭懸梁錐刺股|头悬梁锥刺股
to criticize behind sb's back / back-biting
plate girder bridge
another name for History of the Five Dynasties between Tang and Song 舊五代史|旧五代史
the heroes of Liangshan Marsh (in the novel "Water Margin" 水滸傳|水浒传)
Liangshan city in Shandong
Leung Chun-ying (1954-), 3rd Chief Executive of Hong Kong
Liang Dynasty (502-557)
roof beam / rafters
Ryazan, Russian city about 200 km southeast of Moscow
Tongliang, a district of Chongqing 重慶|重庆
lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom) / fig. to study assiduously and tirelessly
Takahashigawa, river in Okayama prefecture 岡山縣|冈山县, Japan
Takahashi city in Okayama prefecture 岡山縣|冈山县, Japan
White Crane Ridge at Fuling, Sichuan on the Changjiang River, that used to show above the water at dry periods, with famous carvings
box girder (construction)


Tip: In the word dictionary, the Chinese sentence lookup can lookup whole Chinese sentences, automatically splitting it into separate words.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies