c:*案 Chinese English dictionary c:*案 translate c:*案 pinyin

Look up Chinese, Pinyin or English ?

Look up All Chinese Words in a Text ?

Advanced Search

Show Examples and Help

Auto complete input: off | on

Examples and Help

Example queries: hello, nihao, ni3hao3, 你好, rest*, zei*, *zei*, *茶, 英*公司, chinese *文, "to rest", bill -gates

Pinyin words should be entered without spaces, either with or without tone numbers: ni3hao3 or nihao. The character ü can be entered as v instead.

The asterisk character * can be used as a wildcard to match zero or more characters:

rest* will match any word starting with rest, such as restaurant or restrain
*文 will match any word ending with 文, such as 中文 or 英文
b*g will match any word starting with b and ending with g, such as big or boring
*中国* will match any word containing 中国, such as 传统中国医药 or 中国人民

Double quotes " " can be used to group search terms together:

"to rest" will only match entries where to and rest directly follow eachother

The minus symbol - can be used to find entries without a certain search term:

bill -gates will only match entries matching bill but without gates

To match only Chinese characters, Mandarin pinyin or English definition, use: c:chinese p:pinyin e:english:

p:you will only match entries with Mandarin pinyin you

'-', 'c:', 'p:' and 'e:' only influence the search term immediately after these prefixes. When used with groups, they influence the whole group they prefix.

Chinese word (中文词)
Find entries that contain this Chinese:		as
Do NOT show entries with this Chinese:		as
Pinyin word (普通话拼音)
Find entries that contain this Pinyin:		as
Do NOT show entries with this Pinyin:		as
English words (英文)
Find entries that contain this English:		as
Do NOT show entries with this English:		as
Find this exact English phrase:
Do NOT show entries with this exact phrase:

88 results on this page.

Usage Tips

Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu

Show Legend

Legend
	Show the actions for this entry
	Show information about all characters in a word
	Word decomposition (show word parts)
	Character decomposition (show character parts)
	AI generated content (descriptions and usage explanations)
	Listen to the pronunciation
	Show stroke order animation
	Show more information about a character
	Look up on Baidu Baike
	Add to your Skritter vocab
	Show example sentences from Tatoeba
	Correct an entry
CL:	Classifiers for this word

Display Settings

Traditional Pīnyīn		English Definition	Simplified HSK
方案 fāng'àn	方案 \| 方案* \| *方案	plan / program (for action etc) / proposal / proposed bill / CL: 個｜个, 套	HSK 4


答案 dá'àn	答案 \| 答案* \| *答案	answer / solution / CL: 個｜个	HSK 4


個案 gè'àn	個案 \| 個案* \| *個案	individual case; special case	个案 HSK 7-9


圖案 tú'àn	圖案 \| 圖案* \| *圖案	design; pattern	图案 HSK 4


檔案 dàng'àn	檔案 \| 檔案* \| *檔案	file; record; archive	档案 HSK 6


案 àn	案 \| 案* \| *案	(legal) case / incident / record / file / table


報案 bào'àn	報案 \| 報案* \| *報案	to report a case to the authorities	报案


技術方案 jìshùfāng'àn	技術方案 \| 技術方案* \| *技術方案	technology program / technical solution	技术方案


專案 zhuān'àn	專案 \| 專案* \| *專案	project	专案


冤案 yuān'àn	冤案 \| 冤案* \| *冤案	miscarriage of justice


文案 wén'àn	文案 \| 文案* \| *文案	(newspapers etc) copy / copywriter / (office etc) paperwork / (old) secretary; clerk


殺人案 shārén'àn	殺人案 \| 殺人案* \| *殺人案	murder case / homicide case	杀人案


備案 bèi'àn	備案 \| 備案* \| *備案	to put on record / to file	备案


罪案 zuì'àn	罪案 \| 罪案* \| *罪案	a criminal case


破案 pò'àn	破案 \| 破案* \| *破案	to solve a criminal case	HSK 7-9


修正案 xiūzhèng'àn	修正案 \| 修正案* \| *修正案	amendment / revised draft


法案 fǎ'àn	法案 \| 法案* \| *法案	bill / proposed law


草案 cǎo'àn	草案 \| 草案* \| *草案	draft (legislation, proposal etc)	HSK 7-9


立案 lì'àn	立案 \| 立案* \| *立案	to register (to an official organism) / to file a case (for investigation)


涉案 shè'àn	涉案 \| 涉案* \| *涉案	(of a perpetrator, victim, weapon, sum of money etc) to be involved in the case


銷案 xiāo'àn	銷案 \| 銷案* \| *銷案	to close a case / to bring a case to a close (law)	销案


弊案 bì'àn	弊案 \| 弊案* \| *弊案	scandal


犯案 fàn'àn	犯案 \| 犯案* \| *犯案	to commit a crime or offense


定案 dìng'àn	定案 \| 定案* \| *定案	to reach a verdict / to conclude a judgment


冤假錯案 yuānjiǎcuò'àn	冤假錯案 \| 冤假錯案* \| *冤假錯案	unjust, fake and false charges (in a legal case)	冤假错案


決議案 juéyì'àn	決議案 \| 決議案* \| *決議案	resolution (of a meeting)	决议案


慘案 cǎn'àn	慘案 \| 慘案* \| *慘案	massacre / tragedy / CL: 起	惨案


槍擊案 qiāngjī'àn	槍擊案 \| 槍擊案* \| *槍擊案	a shooting	枪击案


到案 dào'àn	到案 \| 到案* \| *到案	to make an appearance in court


命案 mìng'àn	命案 \| 命案* \| *命案	homicide case / murder case


提案 tí'àn	提案 \| 提案* \| *提案	proposal / draft resolution / motion (to be debated) / to propose a bill / to make a proposal


辦案 bàn'àn	辦案 \| 辦案* \| *辦案	to handle a (criminal) case	办案


權利法案 quánlìfǎ'àn	權利法案 \| 權利法案* \| *權利法案	bill of rights	权利法案


拍案 pāi'àn	拍案 \| 拍案* \| *拍案	lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc) / fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc


吃案 chī'àn	吃案 \| 吃案* \| *吃案	(Tw) (of the police) to bury a crime (i.e. conceal the existence of a criminal case in order to improve crime-solving statistics or in return for a bribe etc)


刑案 xíng'àn	刑案 \| 刑案* \| *刑案	criminal case


歸案 guī'àn	歸案 \| 歸案* \| *歸案	to bring to justice / to file away (a document)	归案


錯案 cuò'àn	錯案 \| 錯案* \| *錯案	a misjudged legal case / a miscarriage (of justice)	错案


搶劫案 qiǎngjié'àn	搶劫案 \| 搶劫案* \| *搶劫案	robbery / holdup	抢劫案


涉黑案 shèhēi'àn	涉黑案 \| 涉黑案* \| *涉黑案	gang-related case / criminal case


兇殺案 xiōngshā'àn	兇殺案 \| 兇殺案* \| *兇殺案	murder case	凶杀案


醫案 yī'àn	醫案 \| 醫案* \| *醫案	case history (TCM) / case record	医案


公案 gōng'àn	公案 \| 公案* \| *公案	judge's desk / complex legal case / contentious issue / koan (Zen Buddhism)


探案 tàn'àn	探案 \| 探案* \| *探案	(of a detective) to investigate a case


斷案 duàn'àn	斷案 \| 斷案* \| *斷案	to judge a case	断案


謀殺案 móushā'àn	謀殺案 \| 謀殺案* \| *謀殺案	murder case	谋杀案


作案 zuò'àn	作案 \| 作案* \| *作案	to commit a crime


另案 lìng'àn	另案 \| 另案* \| *另案	another case (in law) / a case to treat separately


對案 duì'àn	對案 \| 對案* \| *對案	counterproposal	对案


桌案 zhuō'àn	桌案 \| 桌案* \| *桌案	table


都更案 dūgēng'àn	都更案 \| 都更案* \| *都更案	urban development project


伏案 fú'àn	伏案 \| 伏案* \| *伏案	to bend over one's desk (writing, studying, taking a nap etc)


誤判案 wùpàn'àn	誤判案 \| 誤判案* \| *誤判案	miscarriage of justice	误判案


訟案 sòng'àn	訟案 \| 訟案* \| *訟案	lawsuit	讼案


翻案 fān'àn	翻案 \| 翻案* \| *翻案	to reverse a verdict / to present different views on a historical person or verdict


蘇報案 Sūbào'àn	蘇報案 \| 蘇報案* \| *蘇報案	Qing's 1903 suppression of revolutionary calls in newspaper 蘇報｜苏报, leading to imprisonment of Zhang Taiyan 章太炎 and Zou Rong 鄒容｜邹容	苏报案


發案 fā'àn	發案 \| 發案* \| *發案	occurrence (refers to time and place esp. of a criminal act) / to take place / to occur / to advertise freelance work	发案


遺案 yí'àn	遺案 \| 遺案* \| *遺案	unsolved case (law)	遗案


騙案 piàn'àn	騙案 \| 騙案* \| *騙案	scam / fraud	骗案


捉拿歸案 zhuōnáguī'àn	捉拿歸案 \| 捉拿歸案* \| *捉拿歸案	to bring to justice	捉拿归案


接案 jiē'àn	接案 \| 接案* \| *接案	to be informed of a case / to take a case / to contract for a job (as a freelancer)


懸案 xuán'àn	懸案 \| 懸案* \| *懸案	unresolved question / unresolved case	悬案


結案 jié'àn	結案 \| 結案* \| *結案	to conclude a case / to wind up	结案


几案 jī'àn	几案 \| 几案* \| *几案	long narrow table


舊案 jiù'àn	舊案 \| 舊案* \| *舊案	old court case / long-standing legal dispute	旧案


狄公案 Dí Gōng Àn	狄公案 \| 狄公案* \| *狄公案	Dee Gong An (or Judge Dee's) Cases, 18th century fantasy featuring Tang dynasty politician Di Renjie 狄仁傑｜狄仁杰 as master sleuth, translated by R.H. van Gulik as Three Murder Cases Solved by Judge Dee


議案 yì'àn	議案 \| 議案* \| *議案	proposal / motion	议案


重案 zhòng'àn	重案 \| 重案* \| *重案	major case / serious crime


病案 bìng'àn	病案 \| 病案* \| *病案	medical record


不信任案 bùxìnrèn'àn	不信任案 \| 不信任案* \| *不信任案	no-confidence motion


條案 tiáo'àn	條案 \| 條案* \| *條案	long narrow table	条案


假案 jiǎ'àn	假案 \| 假案* \| *假案	fabricated legal case / frame-up


脈案 mài'àn	脈案 \| 脈案* \| *脈案	(TCM) diagnosis, usu. written on the prescription / medical record	脉案


大唐狄公案 Dà Táng Dí Gōng'àn	大唐狄公案 \| 大唐狄公案* \| *大唐狄公案	Three Murder Cases Solved by Judge Dee, 1949 novel by R.H. van Gulik, featuring Tang Dynasty politician Di Renjie 狄仁傑｜狄仁杰 as master sleuth


積案 jī'àn	積案 \| 積案* \| *積案	long pending case	积案


教案 jiào'àn	教案 \| 教案* \| *教案	lesson plan / teaching plan / a "missionary case" (a dispute over Christian missionaries during the late Qing)


書案 shū'àn	書案 \| 書案* \| *書案	writing desk / official record	书案


行動方案 xíngdòngfāng'àn	行動方案 \| 行動方案* \| *行動方案	program of action	行动方案


血案 xuè'àn	血案 \| 血案* \| *血案	murder case


四一二慘案 sìyī'èrcǎn'àn	四一二慘案 \| 四一二慘案* \| *四一二慘案	the massacre of 12th Mar 1927 / the Shanghai coup of 12th Mar 1927 by Chiang Kai-shek against the communists	四一二惨案


疑案 yí'àn	疑案 \| 疑案* \| *疑案	a doubtful case / a controversy


投案 tóu'àn	投案 \| 投案* \| *投案	to surrender to the authorities / to turn oneself in (for a crime)


香案 xiāng'àn	香案 \| 香案* \| *香案	incense burner table


排華法案 pái Huáfǎ'àn	排華法案 \| 排華法案* \| *排華法案	Chinese Exclusion Act, a US law restricting Chinese immigration from 1882-1943	排华法案


幹案 gàn'àn	幹案 \| 幹案* \| *幹案	(Singapore, Malaysia) to commit an offence	干案


第二次漢字簡化方案 Dì'èr Cì Hànzì Jiǎnhuà Fāng'àn	第二…方案 \| 第二…方案* \| *第二…方案	Second Chinese Character Simplification Scheme (second round of simplified Chinese characters, proposed in 1977 and retracted in 1986) / abbr. to 二簡｜二简	第二次汉字简化方案


預案 yù'àn	預案 \| 預案* \| *預案	contingency plan	预案


編者案 biānzhě'àn	編者案 \| 編者案* \| *編者案	variant of 編者按｜编者按	编者案

Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.

Chinese dictionary for Windows 10