Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

85 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to pollute; to contaminate (lit. and fig.)
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *染* | 染* | *染
to dye / to catch (a disease) / to acquire (bad habits etc) / to contaminate / to add color washes to a painting
HSK 5
to infect; infection / (fig.) to influence
HSK 7-9
to infect / contagious
HSK 7-9
infectious disease; contagious disease; communicable disease
HSK 7-9
infectiousness (of a disease) / appeal; power; impact (of an image, marketing message, performance etc)
HSK 7-9
rendering (computing) / to add washes of ink or color to a drawing (Chinese painting) / to exaggerate / to embellish
printing and dyeing
dye
dye
(idiom) untainted by even a speck of dust; spotlessly clean; (of a person) honest; incorruptible
to dye one's hair / rinse / tint
to bleach and dye
to tie-dye
to be contaminated / to be gradually influenced
batik (color printing on cloth using wax)
to be influenced
to catch an illness / to get infected with a disease
dyeing and weaving
to touch up (a piece of writing) / to add details (to a painting)
to dye cloth
to exert a gradual influence / to nurture / a corrupting influence
to dip a finger (idiom); fig. to get one's finger in the pie / to get a share of the action / abbr. for 染指於鼎|染指于鼎
to pollute (often fig.) / to be infected by / to gain a small advantage
to infect / to influence / to dip (in ink)
relief shading (in a picture) / fig. to throw into relief
highlight (hair) / partial hair dye
to smudge (become smeared) / to smudge (create a blurred effect) / shading (wash painting technique)
tinge
discharge
infected person
pad dyeing
upper respiratory tract infection
lit. to grow out of the mud unsullied (idiom) / fig. to be principled and incorruptible
hair dye / rinse / tint
pollutant
autosomal chromosome / autosome / autosomal
radioactive contaminant
to catch (a disease) / to get (a bad habit)
mixed infection
droplet infection (disease transmission from sneezing, coughing etc)
infectious; contagious / infectiousness; transmissibility
source of an infection
epidemiology
azoic dyes
noise pollution
genetic chromosome abnormality
polytene chromosome
big dyeing vat / (fig.) corrupting environment
air pollution / atmospheric pollution
laboratory infection
number of infected persons
infective diarrhea
rate of infection (usu. of a disease)
radioactive contamination
radioactive contamination
to have an affair with sb
dye factory / dye-works
lit. dirty finger, mouth watering (idiom); fig. greedy to seize sth
lit. dip one's finger in the tripod (idiom); fig. to get one's finger in the pie / to get a share of the action
contamination
chromosome / genetic material of chromosome
chromosome
trisomy
ploidy (number of homologous chromosomes)
bad habits / to get into bad habits through long custom
residual contamination
mother-to-infant transmission
water pollution
water pollution
contaminated area
to be corrupted by the ways of the world (idiom)
contamination control
contamination meter
commercial laundry / cleaners
Wright's stain (used in studying blood)
Wright's stain (used in studying blood)
environmental pollution
viral infection
air pollution
secondary infection
pressure roller used in dyeing trough
decontamination
Gram stain (used to distinguished two different kinds of bacteria)


Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies