Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China


handwriting
Auto complete input: off | on

58 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
cup / glass / CL: 個|个, 隻|只
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *杯* | 杯* | *杯
cup / trophy cup / classifier for certain containers of liquids: glass, cup
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *杯* | 杯* | *杯
variant of
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *杯* | 杯* | *杯
variant of / trophy cup / classifier for certain containers of liquids: glass, cup
teacup / tea-glass / cup / mug / CL: 隻|只
Asian Cup
Asian Cup
to drink a toast / Cheers! (proposing a toast) / Here's to you! / Bottoms up! / lit. dry cup
cup (bra size)
paper cup
to toast sb (with wine etc) / to drink a toast
beaker (glassware)
(beverage) coaster
measuring cup / graduated measuring cylinder
mug (loanword)
Sudirman Cup (world badminton team competition)
Holy Grail
drinking glass
(fig.) to have a slice of the pie / to get a piece of the action
to win a championship / to come out top / to take the cup
silver cup (trophy)
lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure
goblet
cup / (slang) (pun on 悲劇|悲剧, tragedy) so bad / terrible / bummer / fiasco / debacle
to drink in excess
a thousand cups of wine is not too much when best friends meet (idiom) / when you're with close friends, you can let your hair down
formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony
to boycott (loanword)
cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party
Ryder Cup (US and Europe golf team competition)
menstrual cup (Tw)
the contents of the cup / (fig.) liquor / wine
Petri dish / test dish / trial slide
disposable cup (Tw)
to refill (a beverage cup)
to raise glasses together / to toast one another
lit. to see a bow reflected in a cup as a snake (idiom); fig. unnecessary suspicions / overly fearful
trophy cup
wine cup
World Cup
European Cup (e.g. soccer)
lit. a cup of soup / fig. to get part of the profits / one's share of the action
FIFA World Cup trophy
fond of the bottle (idiom)
Davis Cup (international tennis team competition)
a saucer
pair of mussel-shaped objects thrown on the ground for divination purposes
see 杯珓
a wine cup dissolves complaints (idiom); a few drinks can ease social interaction
a few drinks and a nice conversation (idiom)
to dismiss military hierarchy using wine cups / cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces
Thomas Cup (international badminton team competition)
see 杯珓
Super Cup (various sports) / Super Bowl (American football championship game)
Super Cup (various sports) / Super Bowl (American football championship game)
Chinese Football Association Cup / soccer association cup
see 靠北
highball


Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
top
© 2022 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies