Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *朝* | 朝* | *朝
imperial or royal court / government / dynasty / reign of a sovereign or emperor / court or assembly held by a sovereign or emperor / to make a pilgrimage to / facing / towards
HSK 3
dynasty / reign (of a king)
HSK 7-9
one day / sometime in the future
HSK 7-9
to spend all one's time together (idiom)
HSK 7-9
full of youthful energy (idiom); vigorous / energetic / a bright spark
HSK 7-9
lit. say three in the morning but four in the evening (idiom); to change sth that is already settled upon / indecisive / to blow hot and cold
HSK 7-9
towards
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *朝* | 朝* | *朝
abbr. for 朝鮮|朝鲜 Korea
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *朝* | 朝* | *朝
morning
to make a pilgrimage
toward / to face / to open onto / to turn towards / orientation / exposure / Qibla (Islam)
Qing dynasty (1644-1911)
Zhou Dynasty / Western Zhou 西周 (1046-771 BC) and Eastern Zhou 東周|东周 (770-221 BC)
morning and night / all the time
morning dew / fig. precarious brevity of human life / ephemeral
Northern Dynasties (386-581)
Chaotian district of Guangyuan city 廣元市|广元市, Sichuan
to have an audience with the Emperor / to be presented at court / to look skyward / to look up
Celestial Empire, tributary title conferred on imperial China / Taiping Heavenly Kingdom
Asahi Shimbun (Japanese newspaper)
to worship / to make customary deferences to / a pilgrimage
Chaoyang, an inner district of Beijing / Chaoyang, a prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省 / Chaoyang, a district of Changchun City 長春市|长春市, Jilin / Chaoyang, a district of Shantou City 汕頭市|汕头市, Guangdong / Chaoyang, a county in Chaoyang City 朝陽市|朝阳市, Liaoning
to be exposed to the sun / in a position facing the sun
the morning sun
Zhaoge, capital of the Shang dynasty 商朝 / Zhaoge town in Qi county 淇縣|淇县, Hebi 鶴壁|鹤壁, Henan
from dawn to dusk / all the time
Korean language
a beautiful day / cf Birthday of the Flowers on lunar 15th February and Mid-autumn Festival on lunar 15th August
Korean ethnic group in China (mainly in northeast China) / the Koreans (major ethnic group on the Korean Peninsula)
Ming Dynasty (1368-1644)
tomorrow morning / the following morning
(idiom) to seize every minute; to make the best use of one's time
cautious and diligent all day long (idiom)
dynasty
North Korea / Korea as geographic term / Taiwan pr. [Chao2 xian1]
(literary) tomorrow (morning)
court / imperial household / dynasty
all levels of society / the imperial court and the ordinary people
court beads (derived from Buddhist prayer beads)
Chaotian district of Guangyuan city 廣元市|广元市, Sichuan
early morning sunlight
to visit North Korea
vitality / dynamism
serve Qin in the morning Chu in the evening (idiom); quick to switch sides
sitting (currently serving, e.g. board members)
Maurya Dynasty of India (322-185 BC)
in full swing (idiom) / (in a) frenzy / buzzing with activity
to transition to a new dynasty or regime
Korean Peninsula
MINAMOTO no Yoritomo (1147-1199), Japanese warlord and founder of the Kamakura shogunate 鐮倉幕府|镰仓幕府
Resist US, help North Korea (1950s slogan)
every day (archaic)
Jin Dynasty (1115-1234), founded by the Jurchen 女真 people of North China, a precursor of the Mongol Yuan Dynasty
Asahi (Japanese place name, company name etc)
morning sun
Chaoyang, an inner district of Beijing / Chaoyang, a district of Changchun City 長春市|长春市, Jilin / Chaoyang, a district of Shantou City 汕頭市|汕头市, Guangdong
the current dynasty
Korean written language
four legs facing the sky (idiom); flat on one's back
the current imperial dynasty / one's own court
to give audience (of emperor) / retainers' duty to pay respect to sovereign / hajj (Islam)
new emperor, new officials (idiom) / a new chief brings in new aides
Chaoyang, a county in Chaoyang City 朝陽市|朝阳市, Liaoning
to hold a court audience / to govern from the imperial throne (applies esp. to Empress Dowager or Regent)
Han Dynasty (206 BC-220 AD)
(dialect) today / (literary) the present; this age
Changbai Korean autonomous county in Baishan 白山, Jilin
Southern Dynasties (420-589)
Chaoyang, a prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省
Korea Strait / Tsushima Strait (between Japan and Korea)
Song Dynasty (960-1279) / also Song of Southern dynasties 南朝宋 (420-479)
South Korea
lit. one morning and one evening (idiom) / fig. in a short period of time / overnight
Xia Dynasty (2070-1600 BC)
the previous dynasty
Shang Dynasty (c. 1600-1046 BC)
lit. to present oneself confidently to the emperor, without makeup (as did the sister of Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃) (idiom) / fig. (of a woman) to show one's natural features, without makeup / to present oneself just as one is, without artifice
lit. not to have breakfast until the enemy is destroyed / anxious to do battle (idiom)
to live in the moment (idiom) / to live every day as if it were one's last / to enjoy while one can
the current dynasty
Wei, Jin and North-South dynasties / generic term for historic period 220-589 between Han and Sui
court councilor
to present tribute (to the emperor)
reception room for officials (in former times)
Jin Dynasty (265-420)
Sino-Korean / China and North Korea
the Xin dynasty (8-23 AD) of Wang Mang 王莽, forming the interregnum between the former and later Han
at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state / imminent crisis / living from hand to mouth
Birthday of the Flowers, spring festival on lunar 12th or 15th February
Sui dynasty (581-617)
to yearn for sth day and night (idiom)
Qin Dynasty (221-207 BC)
People's Democratic Republic of Korea (North Korea)
Six Dynasties (220-589)
Umayyad Empire (661-750, in Iberia -1031), successor of the Rashidun caliphate
Yuan or Mongol dynasty (1279-1368)
lit. born in the morning and dying at dusk (idiom) / fig. ephemeral / transient
human life as the morning dew (idiom); fig. ephemeral and precarious nature of human existence
lit. heard in the morning and changed by the evening / to correct an error very quickly (idiom)
at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state / imminent crisis / living from hand to mouth

More results available:



Tip: Using a computer without Chinese text input? Try the 'Type Chinese' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies