| | | HSK 2 |
|
|
| | Spring Festival (Chinese New Year) | HSK 2 |
|
|
| | youth / youthfulness | HSK 4 |
|
|
| | springtime | HSK 4 |
|
|
| | surname Chun | |
|
|
| | spring (season) / gay / joyful / youthful / love / lust / life | |
|
|
| | Chunri or Chunjih township in Pingtung County 屏東縣|屏东县, Taiwan | |
|
|
| | (idiom) (of a doctor) to effect a miracle cure | |
|
|
| | spring break | |
|
|
| | (agriculture) to sow in spring | |
|
|
| | puberty / adolescence | HSK 7-9 |
|
|
| | Yongchun, a county in Quanzhou City 泉州市, Fujian | |
|
|
| | the whole year must be planned for in the spring (idiom) / early planning is the key to success | |
|
|
| | Man has but one life, grass but one spring (idiom). fig. the brevity of human existence | |
|
|
| | lit. like stepping on a tiger's tail or spring ice (idiom) / fig. extremely dangerous situation | |
|
|
| | Chunfen or Spring Equinox, 4th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 21st March-4th April | |
|
|
| | ivy | |
|
|
| | | |
|
|
| | Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side) | |
|
|
| | the Spring and Autumn (770-476 BC) and Warring States (475-221 BC) periods | |
|
|
| | flushed with success / proud of one's success (in exams, promotion etc) / as pleased as punch | |
|
|
| | colors of spring / spring scenery | |
|
|
| | Spring and Autumn Period (770-476 BC) / Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State (722-481 BC) | |
|
|
| | spring and autumn / four seasons / year / a person's age / annals (used in book titles) | |
|
|
| | lit. the duck is the first to know if the spring water is warm (idiom) / fig. an expert in the field knows which way the wind blows | |
|
|
| | four seasons like spring / favorable climate throughout the year | |
|
|
| | spring breeze / (fig.) pleasant demeanor; serene atmosphere; favorable conditions / (literary) romantic encounter; an affair | |
|
|
| | lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education | |
|
|
| | the three spring months | |
|
|
| | the beginning of Spring / the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day | |
|
|
| | beginning of spring / thoughts of love | |
|
|
| | the Spring and Autumn (770-476 BC) and Warring States (475-221 BC) periods / Eastern Zhou (770-221 BC) | |
|
|
| | (increased) passenger transportation around Chinese New Year | |
|
|
| | (idiom) amiable as a spring breeze | |
|
|
| | | |
|
|
| | History of Ten States of South China (1669) by Wu Renchen 吳任臣|吴任臣, 114 scrolls | |
|
|
| | the four seasons / spring, summer, autumn and winter | |
|
|
| | to plow a field in the spring | |
|
|
| | Fuchun River in Zhejiang | |
|
|
| | Chinese New Year festivities | |
|
|
| | sow in spring, develop in summer, harvest in autumn, store in winter (idiom) | |
|
|
| | spring rain / gift from above | |
|
|
| | acne | |
|
|
| | Spring and Autumn Period (770-476 BC) | |
|
|
| | CCTV New Year's Gala, Chinese New Year special / abbr. to 春晚 | |
|
|
| | tea leaves gathered at springtime or the tea made from these leaves | |
|
|
| | spring flood | |
|
|
| | Li Fuchun (1900–1975), Chinese Communist revolutionary and politician, served as Vice Premier of the PRC | |
|
|
| | Ivy League school | |
|
|
| | spring dream / short-lived illusion / erotic dream | |
|
|
| | Three Commentaries on the Spring and Autumn Annals 春秋, including Mr Gongyang's annals 公羊傳|公羊传, Mr Guliang's annals 穀梁傳|谷梁传 and Mr Zuo's annals or Zuo Zhuan 左傳|左传 | |
|
|
| | lit. the spring comes upon a withered tree (idiom) / fig. to get a new lease on life / to be revived / (of a difficult situation) to suddenly improve | |
|
|
| | Changchun, sub-provincial city and capital of Jilin Province 吉林省 | |
|
|
| | scenes of springtime / the radiance of spring / (fig.) a sight of sth sexy or erotic / an indication of a love affair | |
|
|
| | banquet to celebrate the Spring Festival / wine made in spring and kept until winter, or made in winter and kept until spring | |
|
|
| | Shu Qingchun (1899-1966), the real name of author Lao She 老舍 | |
|
|
| | history of the Sixteen Kingdoms 304-439 by Cui Hong 崔鴻|崔鸿, written towards the end of Wei of the Northern Dynasties 北魏, 100 scrolls | |
|
|
| | spring barley | |
|
|
| | Lichun or Beginning of Spring, 1st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 4th-18th February | |
|
|
| | | |
|
|
| | melodies of the elite in the state of Chu 楚國|楚国 / highbrow art and literature | |
|
|
| | Hengchun town in Pingtung County 屏東縣|屏东县, Taiwan | |
|
|
| | River on a spring night, long yuefu poem by 張若虛|张若虚 | |
|
|
| | the Five Hegemons of the Spring and Autumn period (770-476 BC), namely: Duke Huan of Qi 齊桓公|齐桓公, Duke Wen of Jin 晉文公|晋文公, King Zhuang of Chu 楚莊王|楚庄王, and alternatively Duke Xiang of Song 宋襄公 and Duke Mu of Qin 秦穆公 or King Helu of Wu 吳王闔閭|吴王阖闾 and King Gou Jian of Yue 越王勾踐|越王勾践 | |
|
|
| | to enjoy a beautiful spring walk (idiom) | |
|
|
| | lovely spring sunshine | |
|
|
| | (literary) spring night / (fig.) wedding night / (fig.) night of sexual bliss | |
|
|
| | spring irrigation | |
|
|
| | everything in the garden is lovely | |
|
|
| | in heat | |
|
|
| | (lit.) second spring / (fig.) falling in love for the second time / a new lease of life / rebirth | |
|
|
| | (of girls) to yearn for love | |
|
|
| | Spring Willow Society, pioneering Chinese theatrical company set up in Tokyo in 1906, part of New Culture Movement 新文化運動|新文化运动, continued in China from 1912 as 新劇同志會|新剧同志会 | |
|
|
| | aphrodisiac | |
|
|
| | to make the most of one's youthfulness in one's choice of employment (e.g. modeling) | |
|
|
| | pleasantly smiling / radiant with happiness | |
|
|
| | Yichun, prefecture-level city in Heilongjiang Province 黑龍江省|黑龙江省 | |
|
|
| | | |
|
|
| | early spring | |
|
|
| | spring mushroom | |
|
|
| | to have sexual intercourse (once) | |
|
|
| | metropolitan civil service examination (held triennially in spring in imperial times) / Crown Prince's chambers / by extension, the Crown Prince | |
|
|
| | spring pancake, a Chinese flatbread wrap | |
|
|
| | | |
|
|
| | Chunri or Chunjih township in Pingtung County 屏東縣|屏东县, Taiwan | |
|
|
| | to go for a hike in spring | |
|
|
| | return of spring | |
|
|
| | Crown Prince's chambers / by extension, the Crown Prince / erotic picture | |
|
|
| | Li Yuchun aka Chris Lee (1984-), Chinese pop singer | |
|
|
| | Yichun, prefecture-level city in Jiangxi Province 江西省 | |
|
|
| | Chuncheon city, capital of Gangwon province 江原道, South Korea | |
|
|
| | Spring lantern riddles (guessing game at Lantern Festival 元宵節|元宵节, at the end of Spring festival 春節|春节) | |
|
|
| | the prime of one's life | |
|
|
| | Silkworms in Spring (1933), Chinese silent movie in socialist realist style, based on novel by Mao Dun 茅盾 | |
|
|
| | winter jasmine (Jasminum nudiflorum) | |
|
|
| | Oroqin Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔, Inner Mongolia | |
|
|
| | Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals, ideological tract by Han dynasty political philosopher Dong Zhongshu 董仲舒 | |
|
|
| | | |
|
|
| | Hengchun Peninsula in Pingtung County 屏東縣|屏东县, the southernmost point of Taiwan | |
|
|
| | Mr Zuo's Spring and Autumn Annals, attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明 / usually called Zuo Zhuan 左傳|左传 | |
|