Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to strive; to struggle
HSK 4
to fight / to engage in combat / struggle / battle / CL: 場|场,
HSK 4
a struggle / fight / battle
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *斗* | 斗* | *斗
to fight / to struggle / to condemn / to censure / to contend / to put together / coming together
HSK 7-9
will to fight / fighting spirit
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *斗* | 斗* | *斗
variant of 鬭|斗
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *斗* | 斗* | *斗
variant of 鬥|斗
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *斗* | 斗* | *斗
variant of 鬥|斗
HSK 7-9
to struggle arduously
HSK 7-9
(abbr. for 泰山北斗) distinguished figure / doyen / revered authority
HSK 7-9
to wrestle; to fight; to struggle
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *斗* | 斗* | *斗
abbr. for the Big Dipper constellation 北斗星
(idiom) to fight openly and maneuver covertly
warrior / activist
Big Dipper and Altair (astronomy)
bullfighting
clothes iron
Great Bear / Big Dipper / Beidou or Peitou Town in Changhua County 彰化縣|彰化县, Taiwan
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *斗* | 斗* | *斗
dry measure for grain equal to ten or one-tenth of a / decaliter / peck / cup or dipper shaped object / old variant of
funnel
cloak / mantle
to duel / a duel / decisive struggle
cock fighting
carpenter's straight line marker (an inked cord stretched tight then lowered onto timber)
Dounan or Tounan town in Yunlin county 雲林縣|云林县, Taiwan
to fight
to fight alone (idiom)
tumble / somersault
Doumen District of Zhuhai City 珠海市, Guangdong
cattle feeder / hopper (wicker basket)
to wrestle
conical bamboo hat
to have a fist fight / fist fight / brawl
stars
Colosseum (Rome)
lit. the dragon wars, the tiger battles (idiom); fierce battle between giants
hopper car / wheelbarrow
to struggle / to fight / struggle
of great talent (idiom)
hard fighting / fierce battle
(smoking) pipe
lit. the Big Dipper 北斗星 has turned and the stars have moved / time flies / also written 星移斗轉|星移斗转
to have a grudge against
to quarrel / to bicker / glib repartee
having high fighting spirit
lit. two tigers fight (idiom) / fig. a dispute between two powerful adversaries; a battle of the giants
to drag sb before a public meeting to denounce, humiliate and physically abuse them (esp. during the Cultural Revolution)
to brawl; to scuffle
interlocking wooden brackets between the top of a column and crossbeams used in traditional Chinese architecture
to be warlike / to be belligerent
internal strife (family, group, etc)
armed confrontation / bust-up between gangs
(courteous) to be so bold as to
somersault / fall; tumble / (fig.) setback; failure
to fight and scheme against each other (idiom) / (in palace construction) elaborate and refined
very small room; tiny, cramped space
lit. Mount Tai and the North Star (idiom) / fig. an outstanding figure in one's field
battle of wits
(idiom) extremely angry; infuriated
chest of drawers
clothes iron
round-bottomed basket
fight self-interest and repudiate revisionism (Cultural Revolution slogan)
bailing bucket (tool for irrigating fields) / protruding lower jaw
to seize and subject to public criticism (form of persecution during the Cultural Revolution)
to suffer censure / denounced
dustpan
lit. measured in cartloads and gallons / fig. by the barrowload (i.e. lots and lots) / innumerable
a cornered beast will still fight (idiom) / to fight like an animal at bay
sidecar
lit. the Big Dipper 北斗星 has turned and the stars have moved / time flies / also written 斗轉星移|斗转星移
open-topped container (mounted on a truck or cart) for carrying loads / dump box (of a dump truck) / bucket (of a front loader) / wheelbarrow
drawer
struggle, criticize, and transform (Cultural Revolution catchcry)
to fight
to engage (in a fight)
variant of 筋斗
soldier's copper saucepan, used for cooking food by day and for sounding the night watches during the hours of darkness (in ancient times)
(geology) cirque
Douliu or Touliu city in Yunlin county 雲林縣|云林县, Taiwan
variant of 煙斗|烟斗
tadpole / also written 蝌蚪
(astronomy) Big Dipper
an ancient bamboo container / narrow-mindedness
Way of the Five Pecks of Rice (Taoist movement) / Way of the Celestial Master
(idiom) poor people; those who live from hand to mouth
lit. sit on the mountain and watch the tigers fight (idiom) / fig. watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted
a small-minded person / a bean-counter
dou dizhu ("fight the landlord") (card game)
matador / toreador / bullfighter
one-on-one basketball game
three-on-three basketball game
lit. when two tigers fight, one is sure to be wounded (idiom) / fig. if it comes to a fight, someone will get hurt
you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)
a human rights activist / a fighter for human rights
internal power struggle
internal strife / power struggle / (of members of an organization) to fight each other
Chun Doo Hwan (1931-), South Korean politician, president 1980-1988
lit. when two tigers fight, one will get injured (idiom) / fig. if it comes to a fight, someone will get hurt

More results available:



Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies