| | working hand; member of a work team; participant / the boss (short form of 第一把手) | HSK 7-9 |
|
|
| | hand / (formal) to hold / person engaged in certain types of work / person skilled in certain types of work / personal(ly) / convenient / classifier for skill / CL: 雙|双, 隻|只 | HSK 1 |
|
|
| | a skill / mastery of a trade / by oneself / without outside help | HSK 7-9 |
|
|
| | to obtain / to master / overhand (serve etc) / seat of honor | |
|
|
| | indirectly acquired / second-hand (information, equipment etc) / assistant | HSK 4 |
|
|
| | to start / to put one's hand to / to set about / the seat to the right of the main guest | HSK 7-9 |
|
|
| | athlete / contestant | HSK 3 |
|
|
| | deputy leader / the second-in-command | |
|
|
| | to shake hands | |
|
|
| | handle / grip / knob | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. at whose hand will the deer die (idiom) / fig. who will emerge victorious | |
|
|
| | rival; competitor | |
|
|
| | to dispose of / to spend (money) / to undertake a task | HSK 7-9 |
|
|
| | Grand Theft Auto (video game series) | |
|
|
| | Kuaishou, Chinese social video sharing app | |
|
|
| | to raise a hand / to put up one's hand (as signal) | HSK 2 |
|
|
| | | |
|
|
| | opponent / rival / competitor / (well-matched) adversary / match | HSK 3 |
|
|
| | to fight hand to hand | |
|
|
| | to swing one's arms / to wash one's hands of sth | |
|
|
| | to showcase one's talents; to display one's prowess | |
|
|
| | manpower / staff / human hand | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) fully displaying one's capabilities | |
|
|
| | (of goods) popular / in great demand | |
|
|
| | instrumental performer | |
|
|
| | singer | HSK 3 |
|
|
| | miraculous hands of a healer / highly skilled person / brilliant move in chess or weiqi (go) 圍棋|围棋 | |
|
|
| | to shake hands | HSK 3 |
|
|
| | one's two hands / two prongs (of a strategy) / both aspects, eventualities etc / skills / expertise | HSK 6 |
|
|
| | right hand / right-hand side | |
|
|
| | violinist; fiddler | |
|
|
| | helper; assistant | |
|
|
| | racing driver (in a car race); rider (in a motorcycle or bicycle race) / (Tw) low-level operative in a scam syndicate | |
|
|
| | to let go one's hold / to give up / to have a free hand | |
|
|
| | personally / with one's own hands | HSK 7-9 |
|
|
| | master / famous artist or sportsman | |
|
|
| | to wave / to beckon | HSK 5 |
|
|
| | to take possession of / to get hold of | |
|
|
| | to deliberately withhold essential knowledge or skills as strategic insurance (typically to maintain leverage, avoid being replaced, or preserve authority in hierarchical relationships) | |
|
|
| | archer / shooter / marksman / (football etc) striker | |
|
|
| | left and right hands / (fig.) capable assistant / right-hand man | |
|
|
| | executioner / headsman / slaughterer / fig. indiscriminate murderer | |
|
|
| | to wash one's hands / to go to the toilet | |
|
|
| | to begin (with ...) (typically used in a structure such as 從|从 + {noun} + 入手: "to begin with {noun}; to take {noun} as one's starting point") / to receive; to obtain; to buy | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to join hands / to act together | HSK 6 |
|
|
| | to relinquish one's grip / to let go | |
|
|
| | V sign (hand gesture) | |
|
|
| | a gentleman uses his mouth and not his fist | |
|
|
| | multitalented person; versatile person; all-rounder | |
|
|
| | Popeye (the Sailor) | |
|
|
| | to join hands / hand in hand | |
|
|
| | guitar player | |
|
|
| | boxer | |
|
|
| | to stop; to pull back | |
|
|
| | both hands | HSK 5 |
|
|
| | to set about (a task) / to raise a hand to hit sb / to touch; to handle (typically used in cautioning sb *not* to touch sth) | HSK 5 |
|
|
| | boxer | |
|
|
| | a flag carrier (army) / ensign | |
|
|
| | to reach out with one's hand / to hold out a hand / (fig.) to beg / to get involved / to meddle | HSK 7-9 |
|
|
| | thorny (problem) / intractable | HSK 7-9 |
|
|
| | handrail / armrest | |
|
|
| | mariner / sailor / seaman | HSK 7-9 |
|
|
| | left hand; left-hand side | |
|
|
| | empty-handed / unarmed / (painting, embroidery etc) without following a model / (abbr. for 空手道) karate | |
|
|
| | with one's hands clasped behind one's back | |
|
|
| | gunman / sharpshooter / sb who takes an exam for sb else / sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own | |
|
|
| | expert in / good at | HSK 7-9 |
|
|
| | boxer | |
|
|
| | catcher | |
|
|
| | to get involved in / to meddle / interference | HSK 7-9 |
|
|
| | expert | |
|
|
| | hand in hand / to join hands / to collaborate | HSK 7-9 |
|
|
| | to hold hands | |
|
|
| | to put one's hand to it / to start out on a task / to set out | HSK 7-9 |
|
|
| | to be idle | |
|
|
| | to turn a hand over / to put one's hand behind one's back / fig. easily done | |
|
|
| | one hand / single-handed | |
|
|
| | with bare hands / unarmed / fighting hand-to-hand / freehand (drawing) | |
|
|
| | malign agent who manipulates from behind the scenes / hidden hand | |
|
|
| | skill / talent / agility | |
|
|
| | murderer / assassin | HSK 6 |
|
|
| | a slip / miscalculation / unwise move / accidentally / by mistake / to lose control / to be defeated | |
|
|
| | manicure | |
|
|
| | to part company / to split up / to break up | HSK 4 |
|
|
| | to let go of sth / to give up | |
|
|
| | to have a skill / to have a lot on the ball / to have an affair | |
|
|
| | (idiom) however strong you are, there is always someone stronger | |
|
|
| | opponent / substantial adversary / worthy match / antagonist / in the enemy's hands | |
|
|
| | with one's hands behind one's back | |
|
|
| | assistance; a helping hand / to lend a hand | |
|
|
| | handful | |
|
|
| | cellist | |
|
|
| | sniper / marksman | |
|
|
| | to be generous (idiom) / to be magnanimous / Give me a break! | |
|
|
| | expert / dab hand | |
|
|
| | (baseball) starting pitcher | |
|
|
| | to take over (duties etc) / catcher (baseball etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to deal with / to manage / to proceed | |
|
|
| | to do (sth) oneself / to help oneself to | |
|
|
| | lit. to wash one's hands in a gold basin (idiom) / fig. to abandon the life of an outlaw | |
|