| | housing | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | study (room) / studio / CL: 間|间 | HSK 6 |
|
|
| | (HK) subdivided flat (apartment); partitioned apartment; tiny residential unit created by dividing a larger flat | |
|
|
| | ward (of a hospital) / sickroom / CL: 間|间 | HSK 6 |
|
|
| | a building of two or more stories / CL: 棟|栋, 幢, 座 | HSK 6 |
|
|
| | laundry room | |
|
|
| | gym; fitness club | |
|
|
| | guest room / room (in a hotel) | HSK 7-9 |
|
|
| | (photography) darkroom | |
|
|
| | disturbing the privacy of bridal room (Chinese custom where guests banter with and play pranks on the newlyweds) | |
|
|
| | box office | HSK 7-9 |
|
|
| | decrepit house | |
|
|
| | to buy a house | |
|
|
| | breast / udder | |
|
|
| | second-hand house / house acquired indirectly through a middle-man | |
|
|
| | (Tw) intensive care unit (ICU) | |
|
|
| | public housing | |
|
|
| | private house | |
|
|
| | public housing / dormitory, esp. for unmarried people | |
|
|
| | to sleep in separate rooms / distribution of social housing | |
|
|
| | low-rent housing | |
|
|
| | surname Fang | |
|
|
| | house / room / CL: 間|间 / branch of an extended family / classifier for family members (or concubines) | |
|
|
| | double room | |
|
|
| | | |
|
|
| | (neologism c. 2020) (of a celebrity) to have one's reputation tank due to a scandal | |
|
|
| | to rent a place with sb else to share the costs | |
|
|
| | brand new house / bridal chamber | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | bungalow / single-story house | |
|
|
| | jail cell / prison cell | |
|
|
| | heart (as the seat of emotions) / cardiac atrium | |
|
|
| | twin room | |
|
|
| | bedroom | |
|
|
| | storeroom / warehouse | |
|
|
| | wing (of a traditional house) / side room | |
|
|
| | tile-roofed house | |
|
|
| | | |
|
|
| | to buy a house on a mortgage / house mortgage | |
|
|
| | side room / concubine | |
|
|
| | mortuary | |
|
|
| | imperial kitchen | |
|
|
| | forward delivery apartment / unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame | |
|
|
| | small room opening off another; inner room / suite; apartment; flat / (Tw) room with private bathroom | |
|
|
| | hospice | |
|
|
| | Western-style house | |
|
|
| | to rent an apartment | |
|
|
| | bedroom / a sleeping compartment (on a train) | |
|
|
| | a residential property located within the designated catchment area of a desirable school, often sought after by parents to secure school admission for their children | |
|
|
| | second branch of an extended family / concubine | |
|
|
| | to stay home alone (of married woman) | |
|
|
| | pharmacy; drugstore / dispensary | |
|
|
| | | |
|
|
| | toilet (rural euphemism) / thatched hut or house | |
|
|
| | (old) government office | |
|
|
| | compartment (of train, ship etc) / private room at restaurant / rented room for karaoke / hotel room rented by the hour | |
|
|
| | to set a box office record | |
|
|
| | newlyweds' home | |
|
|
| | machine room / engine room / computer room | |
|
|
| | (of a child bride) to consummate marriage | |
|
|
| | workshop / temporary housing for workers / workers' living quarters | |
|
|
| | warehouse / storehouse / inn | |
|
|
| | luggage office | |
|
|
| | ovary (botany) | |
|
|
| | cooling / air conditioning | |
|
|
| | (of a married couple) to have intercourse / (literary) to share the same room / of the same family branch | |
|
|
| | a building used as a factory; factory (building) / CL: 座, 棟|栋 | |
|
|
| | the store front / the part of a house facing the street serving as a store | |
|
|
| | office of punishment / torture chamber (esp. unofficial) | |
|
|
| | to eavesdrop outside bridal bedchamber (folk custom) | |
|
|
| | sunroom | |
|
|
| | remote relatives (with the same family name) | |
|
|
| | dovecote / enclosure for carrier pigeons | |
|
|
| | (slang) KTV; KTV room | |
|
|
| | temporary housing built with wooden planks or other makeshift materials | |
|
|
| | honeycomb; beehive | |
|
|
| | | |
|
|
| | hotel room with one double (or queen or king) bed | |
|
|
| | secret inner room / bridal room | |
|
|
| | (Internet) echo chamber / filter bubble | |
|
|
| | finished apartment / ready apartment | |
|
|
| | camera oculi / aqueous chamber of the eye | |
|
|
| | co-op owned house | |
|
|
| | an especially favored concubine (idiom) | |
|
|
| | to take as a concubine | |
|
|
| | an accounts office (in former times) / an accountant / a cashier | |
|
|
| | farm house | |
|
|
| | | |
|
|
| | euphemism for sexual intercourse / to go to bed with sb | |
|
|
| | hotel room rented at an hourly rate | |
|
|
| | lady's chamber / boudoir / harem | |
|
|
| | (old) police station in a foreign concession 租界 | |
|
|
| | "village-certificated house", residence supposedly only transferable to other village residents but often sold on the open market | |
|
|
| | central building (in a traditional house) / primary wife | |
|
|
| | (dialect) kitchen | |
|
|
| | privately-owned house / private rooms / private ownings | |
|
|
| | personal / private / confidential | |
|
|
| | cooling and heating / air conditioning and central heating | |
|
|
| | to reserve a room | |
|