Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

68 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *我* | 我* | *我
I; me; my
HSK 1
we; us; ourselves; our
HSK 1
self- / ego (psychology)
HSK 6
our country / China
selflessness / altruism
one's old self / one's original self / what one has always been
we / us (archaic)
the self / the individual
to continue in one's own way (idiom)
self-satisfied / self-imbued / narcissistic
lit. you hoodwink me and I cheat you (idiom) / fig. each tries to outwit the other / deceit and treachery
(literary) we / us
time and tide wait for no man (idiom)
the enemy and us
friendly one-upmanship / to try to emulate
lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries / two parties cannot coexist
our side; we
to bill and coo (idiom) / to whisper sweet nothings to one another / to be very much in love
to be one's old self (idiom) / to be unchanged / (derog.) to be stuck in one's ways
lit. to be the meat on sb's chopping block (idiom) / fig. to be at sb's mercy
multitude of enemies, few friends (idiom from Mencius) / heavily outnumbered / beaten by the weight of numbers
to blow one's own horn (idiom)
you and I / everyone / all of us (in society) / we (people in general)
the collective / the whole / (Buddhism) the greater self
leave it to me (idiom) / I'll take care of it
self-introduction / to introduce oneself
Minecraft (video game)
in my opinion
as far as I know / to the best of my knowledge
forget-me-not, genus Myosotis (botany)
as I see it / in my opinion
we
me personally; the sort of person I am
to comfort oneself / to console oneself / to reassure oneself
superego
If three walk together, one of them can teach me sth (Confucius)
lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius) / you have sth to learn from everyone
to both be willing / mutual consent
lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter / fierce rivalry / tug-of-war
lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom) / fig. you go your way, I'll go mine / you do it your way, I'll do it mine
in my opinion
in my opinion / in my view
so I have heard (idiom) / the beginning clause of Buddha's quotations as recorded by his disciple, Ananda (Buddhism)
as far as I'm concerned
if I may be so bold
(Internet slang) I can't even... / Are you kidding me! / OMG!
(slang) shoot! / crap!
(slang) what the ...!; oh my god!; that's insane!
our company (used in business correspondence, contracts etc) (abbr. for 我方公司)
(substitute for 我肏) fuck / WTF
(archaic) we / us / (Internet slang) (substitute for 我肏) fuck / WTF
(vulgar) fuck / WTF
where I am / my place
lit. I'm drunk and would like to sleep (idiom) / (used to indicate one's sincere and straightforward nature)
bosh! / crap! / see also 哇靠
in my view / in my opinion / from what I can see
contradictions between ourselves and the enemy / Either you are for us or against us.
id / the self
Time and tide wait for no man (idiom)
anatta (Buddhist concept of "non-self")
self-hypnotism
self-actualization (psychology) / self-realization
self-awareness
self-criticism
to refer to one's foibles or failings with self-deprecating humor
self-defense
haughty and arrogant
submit to me and prosper, or oppose me and perish


Tip: The character dictionary has hand writing instructions for many Chinese characters, a brush icon is shown in front of the character when these instructions are available, try clicking it.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies