Dictionary content from CC-CEDICT

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
mood; frame of mind / CL: 個|个
HSK 2
romance; love (romantic) / CL:
HSK 2
cordial / enthusiastic / passion / passionate / passionately
HSK 2
affair; matter; thing; business / CL: , 樁|桩
HSK 2
emotion; sentiment / affection; feelings between two persons
HSK 3
to sympathize with / sympathy
HSK 4
(facial) expression / to express one's feelings
HSK 4
look; expression
HSK 5
state of an illness / patient's condition
HSK 6
passion / fervor / enthusiasm / strong emotion
HSK 6
human emotions / social relationship; friendship / favor; a good turn
HSK 7-9
nature / temperament
HSK 7-9
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *情* | 情* | *情
(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion / (bound form) situation; condition
HSK 7-9
sth one wishes to keep secret / ulterior motive / a subject best avoided
HSK 7-9
story line / plot / drama (genre)
HSK 7-9
pitiless / ruthless / merciless / heartless
HSK 7-9
mien / bearing / grace / amorous feelings / flirtatious expressions / local conditions and customs / wind force, direction etc
HSK 7-9
deep emotion; deep feeling; deep love / affectionate; loving
HSK 7-9
the characteristics and circumstances particular to a country / current state of a country
HSK 7-9
affection / family love / love, esp. within a married couple or between parents and children
HSK 7-9
friendly feelings / friendship
HSK 7-9
market price / quotation of market price / the current market situation
HSK 7-9
to use discretion / to take circumstances into account / to make allowances pertinent to a situation
HSK 7-9
real situation / the truth
HSK 7-9
kindness / affection / grace / favor
HSK 7-9
friendship / friendly relations
HSK 7-9
embarrassed
HSK 7-9
to intercede / to plead for sb else
HSK 7-9
to express emotion / lyric
HSK 7-9
as much as one likes
HSK 7-9
cold-hearted; unfeeling; callous
HSK 7-9
actually / as it turns out / indeed / of course
HSK 7-9
to relent (to spare sb's feelings) / to show mercy or forgiveness / to forbear / lenient
(Beijing dialect) argumentative; unreasonable
affected / unnatural / pretentious
close relationship as between fish and water
drought conditions
pornography / sex
the state of moisture in the soil (and whether it can support a crop)
to present a petition; to submit an appeal; to express a grievance to an authority
details / particulars
(of a movie, novel etc) portraying a love affair; romantic; sentimental
disastrous situation; calamity
political situation
to flirt
gentle feelings / tender sentiments
extramarital affair
to be in love / sentient beings (Buddhism)
(zoology) (of a female) to be in heat; (of a male) to be in rut
unmoved / indifferent / unruffled by sentiment
to fall in love at first sight (idiom)
the actual situation; the truth
affectionate / passionate / emotional / sentimental
heartless / without regard for others' feelings
local conditions and customs (idiom)
to get excited / passionate / aroused to passion / to fall in love / on heat (of animals)
worldly affairs / the ways of the world
familiarity breeds fondness (idiom)
to your heart's content
to fall in love / to love sb or sth dearly (lover, or art)
lit. start off leniently (idiom); please do not be too strict with me / Do not judge me too harshly. / Look favorably on my humble efforts.
peril / dangerous circumstance
true sentiments are seen in hard times (idiom) / you see who your true friends are when you go through tough times together / you see who your true friends are when you are in difficulties
to make sheep eyes at / to cast amorous glances at
scene which recalls past memories (idiom) / evocative of the past / reminiscent / to arouse deep feelings
to plea for leniency / to ask for a favor
true feelings
military situation / military intelligence
to stir up emotion / to arouse sympathy / moving
fire and flood have no mercy (idiom)
circumstances that evoke mixed feelings (idiom)
inside story / inside information
women's love / passion (felt by lady)
inconstant in love / fickle
circumstances of the people / popular sentiment / the mood of the people / popular customs
amorous feelings
former love / former circumstances
to die together in the name of love / to sacrifice oneself for love
to imagine that one's love is reciprocated; to shower affection on an uninterested party
to give the eye to / to make eyes at
to guarantee
to try to form friendly ties with sb for one's own benefit / to suck up to sb
to be touched by a scene / to adapt to the situation
(idiom) not amenable to reason; unreasonable
epidemic situation
to turn one's face against sb and show no mercy (idiom); to turn against a friend
to exchange love tokens or vows / to pledge one's love / to get engaged
brotherly affection
feelings of the masses / my situation (humble speech)
profound love
to know the facts / to understand / to be familiar with the situation
seven emotional states / seven affects of traditional Chinese medical theory and therapy, namely: joy , anger , anxiety 憂|忧, thought , grief , fear , fright 驚|惊 / seven relations
lit. the solicitude of the crow (who provides for his old parent)(idiom) / fig. filial piety
facts of an injustice / circumstances surrounding a miscarriage of justice
to act out of personal considerations / to show partiality
to redirect one's affections / (of literature etc) to cultivate people's character / empathy (i.e. attribution of feelings to an object) / transference (psychology)
personal considerations / love affair
to indulge in something to one's heart's content / wanton or willful
heartless / unfeeling
water levels during the flood season

More results available:



Tip: Need to type pinyin with tonemarks? Try the 'Type Pinyin' item from the menu.
© 2025 MDBG Made in Holland Made in Europe
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies