Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

52 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *怕* | 怕* | *怕
to be afraid / to fear / to dread / to be unable to endure / perhaps
HSK 2
awful / dreadful / fearful / formidable / frightful / scary / hideous / horrible / terrible / terribly
HSK 2
to be afraid; to be scared
HSK 3
fear / to dread / I'm afraid that... / perhaps / maybe
HSK 3
even / even if / even though / no matter how
HSK 4
to fear / afraid / extremely nervous / for fear that / to avoid / so as not to
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *怕* | 怕* | *怕
surname Pa
I'm afraid that... / perhaps / maybe / very likely
lingering fear / fear after the event / post-traumatic stress
timid / to be afraid of getting involved / to be afraid of getting into trouble
to feel apprehensive / to be alarmed
coy / shy / bashful
greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly / clinging abjectly to life / only interested in saving one's neck
fear of strangers / to be afraid of strangers (of small children)
True gold fears no fire. (idiom)
to be afraid
alarmed / frightened
to be afraid / to be frightened
henpecked / to be under one's wife's thumb
lit. a dead pig doesn't fear scalding water (idiom) / fig. a person who has nothing more to lose will go to any lengths, regardless of the consequences
to be ticklish
men fear getting into the wrong line of business, women fear marrying the wrong man (proverb)
once bitten by a snake, ten years in fear of a well rope / once bitten, twice shy (idiom)
better to be safe than sorry (proverb) / to be prepared just in case
lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter) / fig. fame has its price
While the green hills last, there'll be wood to burn (idiom). Where there's life there's hope.
lit. when a man stands straight, he doesn't worry that his shadow is slanting (idiom) / fig. as long as one conducts oneself honorably, one need not worry about what people think; a clean hand wants no washing
once bitten by a snake, one is scared all one's life at the mere sight of a rope (idiom) / fig. once bitten, twice shy
he who never wrongs others does not fear the knock in the night; you can rest with a clear conscience
fearless / not worried (by setbacks or difficulties) / even if / even though
lit. don't worry about not knowing goods, but about comparing them (proverb) / fig. goods' (or person's) true value can only be determined through comparison
lit. don't worry about not knowing goods, but about comparing them (proverb) / fig. goods' (or person's) true value can only be determined through comparison
lit. it is not an official to be feared, but a person in direct control over sb (proverb) / fig. to be obliged to comply with people in authority
it's better to make slow progress than no progress at all (proverb)
(idiom) a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent
much worse than having something stolen is when a thief has you in his sights (idiom)
an expert always produces the best work (idiom)
lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter) / fig. fame has its price
lit. the barefooted people are not afraid of those who wear shoes (idiom) / fig. the poor, who have nothing to lose, do not fear those in power
lit. newborn calves do not fear tigers (idiom) / fig. the young are fearless
lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom) / fig. to be full of needless fears / reds under the beds
lit. there is nothing the determined person can't accomplish (idiom) / fig. persistence will overcome
fearing nothing in Heaven or Earth (idiom) / fearless
the meal is remembered long after the wait is forgotten / the good things in life are worth waiting for
afraid to die (contemptuous term)
lit. a straight foot has no fear of a crooked shoe / an upright man is not afraid of gossip (idiom)
bring it on!; who's afraid?
fragrant wine fears no dark alley (idiom) / quality goods need no advertising
lit. ghosts are afraid of evil too / an evil person fears someone even more evil (idiom)


Tip: Not sure how to type a character? Draw it instead! Click the brush icon next to the input fields to enable the handwriting input method.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies