Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
magazine / CL: , ,
HSK 3
aspiration / ambition / to volunteer
HSK 3
volunteer
HSK 3
sign; mark; symbol; logo / to symbolize; to indicate; to mark
HSK 4
will; willpower; determination
HSK 5
to pursue a goal with determination / inspirational; motivational
HSK 7-9
comrade / (slang) homosexual / CL: 個|个
HSK 7-9
will to fight / fighting spirit
HSK 7-9
ambition / resolve / backbone / drive / spirit
HSK 7-9
unity of will is an impregnable stronghold (idiom)
HSK 7-9
journal / log (computing)
to demonstrate one's sincere convictions
ambition / goal / ideal / aspiration
(idiom) to be devoted to a common cause; to be like-minded
Deutschland; Germany
to be determined / to be resolved
to take an oath to do sth / to pledge / to vow
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *志* | 志* | *志
aspiration / ambition / the will
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *志* | 志* | *志
sign / mark / to record / to write a footnote
high aims
will / resolution / aspiration
enormously proud of one's success (idiom); smug / complacent
to write about mysterious or supernatural things
general history of a county / county annals
(idiom) single-minded; fully focused
inscribed stone tablet placed in a tomb; memorial inscription on such a tablet
Zhidan county in Yan'an 延安, Shaanxi
great goal / magnificent aspiration
far-reaching ambition / lofty ideal / milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine
to accomplish one's ambition / a dream come true / to enjoy success
consciousness / state of mind / compos mentis
lit. an old steed in the stable still aspires to gallop 1000 miles (idiom); fig. old people may still cherish high aspirations
inclination / interest
high aspiration
Shangzhi, county-level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨, Heilongjiang
the mission in life of a deceased person, left to others to carry on
having high fighting spirit
to have no aspirations (idiom) / unambitious
to become demoralized / to lose one's sense of purpose
lit. trifling destroys the will (idiom); infatuation with fine details prevents one making progress / excessive attention to trivia saps the will
gentleman aspiring to benevolence (idiom); people with lofty ideals
lofty ideals / noble aspirations
gentleman aspiring to benevolence (idiom); people with lofty ideals
fully content with one's achievements (idiom) / complacent
never to be forgotten
blog / weblog / same as 博客
historical record inscribed on tablet
Baozhi, or Pao-chih, Chinese monk (418–514), also known as 保誌|保志 or 誌公|志公
steadfast / with single-minded devotion
History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Chen Shou 陳壽|陈寿 in 289 during Jin Dynasty 晉朝|晋朝, 65 scrolls
lofty ambition / lofty aspiration
Ho Chi Minh City a.k.a. Saigon, Vietnam
Federal Republic of Germany / former West Germany 1945-1990, now simply Germany
aspiration
to aspire to travel far and make one's mark (idiom)
to be ambitious
Lexus
to recall silently
volunteer
First book of Chronicles
free will
lit. a vile character flourishes (idiom) / fig. an inferior person gets into a position of power, becoming conceited and arrogant
to be delirious / to be mentally confused
Tsai Chih Chung (1948-), famous Taiwanese cartoonist specializing in retelling the Chinese classics
History of the Liao Dynasty, 13th-century book on the history of the Khitan Empire (916-1125)
German Academic Exchange Service (DAAD)
Silurian system (geology) / see 志留紀|志留纪
emotion / mood
willpower
local chronicles / district records
Strange Stories from a Chinese Studio, Qing dynasty book of tales by 蒲松齡|蒲松龄
magazine publisher
don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say
don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say
the Chinese People's Volunteer Army deployed by China to aid North Korea in 1950
traffic sign
(idiom) poor but with great ambitions; poor but principled
poor and with low expectations / poverty stunts ambition
(Tw) (coll.) matter; thing (from Taiwanese, Tai-lo pr. [tāi-tsì], equivalent to Mandarin 事情)
to demonstrate one's sincerity by dying
Laura Ling, US-Taiwanese woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009
(coll.) a guy who is admired for having overcome challenges to achieve success
Pinterest (photo-sharing website)
voluntarism / metaphysical view, esp. due to Schopenhauer 叔本華|叔本华, that the essence of the world is willpower
epitaph
Da Yuan Dayitongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls
Da Yuan Dayitongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls
small-flowered milkwort (Polygala arvensis Willd. or P. telephioides), with roots used in Chinese medicine
Shangzhi, county-level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨, Heilongjiang
Zhang Zhixin (1930-1975) female revolutionary and martyr, who followed the true Marxist-Leninist line as a party member, and was arrested in 1969, then executed in 1975 after opposing the counterrevolutionary party-usurping conspiracies of Lin Biao and the Gang of Four, and only rehabilitated posthumously in 1979
Xu Zhimo (1897-1931), writer and poet
German Democratic Republic (East Germany), 1945-1990
Deutsche Bank
to have one's ambitions elsewhere (idiom)
Zhidan county in Yan'an 延安, Shaanxi
tales of the supernatural (genre of fiction)
Silurian (geological period 440-417m years ago)
shigellosis / bacillary dysentery
volunteer soldier / CL:
volunteer army

More results available:



Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies