Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
to be careful / to take care
HSK 3
anxious / worried / uneasy / to worry / to be anxious
HSK 3
to be concerned about / to care about
HSK 3
confidence / faith (in sb or sth) / CL: 個|个
HSK 4
to be patient / patience
HSK 4
to feel happy / to rejoice / to have a great time / to make fun of sb
HSK 4
to grieve / to be broken-hearted / to feel deeply hurt
HSK 4
careless / thoughtless
HSK 4
center / heart / core / CL: 個|个
HSK 5
core; nucleus
HSK 5
light refreshments / pastry / dim sum (in Cantonese cooking) / dessert
HSK 5
to take care / to look out
HSK 5
compassion / kindness / care for others / love / CL: / charity (bazaar, golf day etc) / heart (the symbol ♥)
HSK 5
enthusiastic; ardent; zealous
HSK 5
determination / resolution / determined / firm and resolute / to make up one's mind / CL: 個|个
HSK 5
to focus one's attention; to concentrate on (doing sth)
HSK 5
open-minded / humble
HSK 5
with utmost care / fine / meticulous / detailed
HSK 6
center of gravity / central core / main part
HSK 6
heartfelt / wholehearted / cordial
HSK 6
ambition / wild schemes / careerism
HSK 6
intentional / deliberate / on purpose
HSK 6
conscience
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *心* | 心* | *心
heart / mind / intention / center / core / CL: 顆|颗, 個|个
(one's) original intention, aspiration etc / (Buddhism) "beginner's mind" (i.e. having an attitude of openness when studying a subject just as a beginner in that subject would)
at ease / to feel relieved / to set one's mind at rest / to keep one's mind on sth
body and mind / mental and physical
to feel relieved / to feel reassured / to be at ease
determined / unshakable
intimate / close / considerate
to be willing to / to resign oneself to
motive / intention / to be diligent or attentive / careful
wholeheartedly / heart and soul
sincere / heartfelt / CL:
to have a mind to / to intend to / deliberately / considerate
to fulfill one's desire / to find sth satisfactory
careful / attentive
shopping center
sleeveless garment (vest, waistcoat, singlet, tank top etc) / CL:
to lose heart / to be discouraged
not reconciled to / not resigned to
Tongxin county in Wuzhong 吳忠|吴忠, Ningxia
to be of one mind / united / concentric
delighted to oblige / sweetheart
to have a heart-to-heart chat
to be a little bit careless; to have a moment of inattentiveness
to admire wholeheartedly / to fall in love with
to be of one mind / to work as one
hollow / (of vegetables) to become hollow or spongy inside / (of a basketball) to swish through (not touching the hoop)
on an empty stomach
heart; innermost being / (math.) incenter
to fill with stuffing (e.g. in cooking) / stuffed
annoying; vexing
with all of one's heart
to put one's heart (and soul) into sth / with great care
hollow of the palm
to be at odds with / centrifugal (force)
ingenuity / craftsmanship
to take a lot of trouble (over sb or sth) / may I trouble you (to do sth)
comfortable / happy
partial / biased / prejudiced / eccentric
to worry about
city center / downtown
to have an ulterior motive (idiom)
Bing Xin (1900-1999), female poet and children's writer
grieved / pained
good faith / devotion / loyalty / dedication
(the space) between the eyebrows
to be careful / to pay attention to
to have the heart to do sth / to steel oneself to a task
childish heart / childish innocence
to give up / to admit failure / to drop the matter / to reconcile oneself to loss / to have no more illusions about
to mount a psychological attack / to try to demoralize / to try to win over / to try to persuade / (TCM) to fall into a coma or stupor due to an excess of emotion
self-confidence
can't bear to (do sth emotionally painful)
(Internet slang) to form a hand heart using one's thumb and forefinger (or by using both hands)
painstaking effort / to take a lot of trouble / laborious at pains
ruthless and lacking in conscience / vicious mind full of hatred and jealousy / black core (flaw in pottery)
fickle (in love affairs) / dissipated / unfaithful / heart of a flower (pistil and stamen)
callous; heartless / to resolve (to do sth) / firm resolve (as in 下狠心)
kindness / benevolence / philanthropy / virtuous intentions
caring / intimate
filial piety (a Confucian obligation) / respect and obedience to one's parents
to be vexed or annoyed / to feel queasy
motivation / ambition
bare pillow (i.e. the pillow without pillow-case)
carefully / meticulously / to set one's heart on sth
to be of one mind / to think or act alike
the affection, or heart, of a young woman
to the satisfaction of everyone
selfishness / selfish motives
interest in sth / curiosity / inquisitive
to sneak in / to infiltrate / to be piercingly painful / to be unbearable (of pain, itch etc)
to make a firm resolution
reluctance to leave this world / heart set on the mundane
less capable than desirable (idiom); not as strong as one would wish / the spirit is willing but the flesh is weak
to distract
disillusioned / bitterly disappointed / terrified
favor / liking / love / jubilation / joy
infatuation

More results available:



Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
top
© 2023 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies