| | | HSK 5 |
|
|
| | to pluck (a string) / to play (a string instrument) / to spring or leap / to shoot (e.g. with a catapult) / (of cotton) to fluff or tease / to flick / to flip / to accuse / to impeach / elastic (of materials) | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | flexibility / elasticity | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | to budge | HSK 7-9 |
|
|
| | to bounce / to bounce back / to boomerang / to ricochet / rebound (of stock market etc) / bounce / backlash / negative repercussions | HSK 7-9 |
|
|
| | (of sth that has been deformed) to spring back to original shape / (fig.) to rebound / to bounce back | |
|
|
| | stray bullet | |
|
|
| | (of a food's mouthfeel) springy / firm / al dente | |
|
|
| | tear bomb / tear-gas grenade | |
|
|
| | suicide bomber | |
|
|
| | to play or strum a lute or other stringed instrument | |
|
|
| | bullet-riddled | |
|
|
| | pachinko | |
|
|
| | flashbang; stun grenade | |
|
|
| | elasticity / elastic force / spring / rebound / bounce | |
|
|
| | bullet | |
|
|
| | Massive Ordinance Air Blast (MOAB), or Mother of All Bombs, a powerful American bomb | |
|
|
| | bomblet (of cluster bomb) | |
|
|
| | implosion atomic bomb | |
|
|
| | trajectory (of a projectile); ballistic curve | |
|
|
| | warhead | |
|
|
| | ammunition | |
|
|
| | a marble (used in games) | |
|
|
| | to sing and play (plucked string instrument) | |
|
|
| | to play marbles | |
|
|
| | to catapult / to launch / to eject (from a plane) / to shoot | |
|
|
| | to snap one's fingers / (fig.) in a flash; in an instant | |
|
|
| | pellet | |
|
|
| | H-bomb / hydrogen bomb | |
|
|
| | catapult / slingshot | |
|
|
| | hand grenade | |
|
|
| | to impeach (an official) | |
|
|
| | ammunition clip; cartridge clip; magazine | |
|
|
| | bulletproof | |
|
|
| | shrapnel; shell fragment | |
|
|
| | plectrum | |
|
|
| | shot (for a shotgun); canister shot | |
|
|
| | spring balance | |
|
|
| | | |
|
|
| | real men do not easily cry (idiom) | |
|
|
| | ammunition case | |
|
|
| | high explosive shell / grenade | |
|
|
| | to play (musical instrument, esp. string) | |
|
|
| | slingshot pellet / playing marbles / billiards / CL: 粒, 顆|颗 | |
|
|
| | towrope | |
|
|
| | rocket (artillery) | |
|
|
| | to talk nonsense / to behave like a fool | |
|
|
| | (Tw) missile / stray bullet | |
|
|
| | live ammunition | |
|
|
| | gas projectile | |
|
|
| | bullet hole / shell hole | |
|
|
| | suicide attacker; suicide bomber / voluptuous woman; muscular man | |
|
|
| | bomb crater; shell crater; mine crater | |
|
|
| | pingtan, a traditional Suzhou narrative art that combines storytelling and ballad singing, typically performed by two artists / also used as a collective term for 評話|评话 (spoken storytelling) and 彈詞|弹词 (sung storytelling) | |
|
|
| | to suppress / to quell (a disturbance) / repression | |
|
|
| | to get hit by a bullet; to get shot | |
|
|
| | (idiom) tiny speck of land; small area | |
|
|
| | lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment / to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc) | |
|
|
| | tracer ammunition / tracer | |
|
|
| | lit. to play the lute to a cow (idiom) / fig. offering a treat to an unappreciative audience / to cast pearls before swine / caviar to the general / to preach to deaf ears / to talk over sb's head | |
|
|
| | nuclear warhead | |
|
|
| | (idiom) armed / carrying a loaded firearm | |
|
|
| | sugar-coated bullets, term used by Mao (originally in 1949) to refer to corrupting bourgeois influences (abbr. for 糖衣炮彈|糖衣炮弹) | |
|
|
| | (loanword) dumdum bullet; expanding bullet | |
|
|
| | to play the same old tune (idiom); unoriginal | |
|
|
| | a snap of the fingers (idiom); in a flash / in the twinkling of an eye | |
|
|
| | replaying the same old tunes (idiom); conservative, unoriginal and discredited / to keep harping on about the same old stuff | |
|
|
| | (military) cluster bomb / shrapnel | |
|
|
| | mudskipper (amphibious fish) | |
|
|
| | al dente | |
|
|
| | Gundam, Japanese animation franchise | |
|
|
| | to eject / to exit from / to pop up | |
|
|
| | to rebound | |
|
|
| | napalm | |
|
|
| | (guided) missile submarine | |
|
|
| | to accuse / to impeach | |
|
|
| | to cluck / to trill | |
|
|
| | intercontinental ballistic missile ICBM | |
|
|
| | hard to play (of music for stringed instrument) | |
|
|
| | depth charge | |
|
|
| | chemical ammunition | |
|
|
| | to jam (rifle) | |
|
|
| | (fig.) sth that produces shockwaves / bombshell (revelation) / blockbuster (product) | |
|
|
| | cruise missile | |
|
|
| | accuse and criticize | |
|
|
| | to soften cotton fiber by fluffing | |
|
|
| | flexible | |
|
|
| | ejection capsule (cabin) | |
|
|
| | dirty bomb | |
|
|
| | to bounce / to jump / to leap | |
|
|
| | atomic bomb; A-bomb | |
|
|
| | time bomb | |
|
|
| | ballistic missile | |
|
|
| | modulus of elasticity / coefficient of restitution | |
|
|
| | howitzer | |
|
|
| | paintball | |
|
|
| | grenade launcher | |
|
|
| | fire bomb / incendiary device | |
|