Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to open / to show (a ticket) / to turn on / to switch on
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *开* | 开* | *开
to open (transitive or intransitive) / (of ships, vehicles, troops etc) to start / to turn on; to put in operation; to operate; to run / to boil / to write out (a prescription, check, invoice etc) / (directional complement) away; off / carat (gold) / abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文 / abbr. for 開本|开本, book format
HSK 1
to drive a car
HSK 1
to hold a meeting / to attend a meeting
HSK 1
to start an engine / to boot up (a computer) / to press Ctrl-Alt-Delete / to begin shooting a film or TV show
HSK 2
(of a student) to start school / (of a semester) to begin / (old) to found a school / the start of a new term
HSK 2
to feel happy / to rejoice / to have a great time / to make fun of sb
HSK 2
to leave; to walk away; to beat it / to move aside
HSK 2
to separate / to part
HSK 2
to depart; to leave
HSK 2
to begin / beginning / to start / initial / CL: 個|个
HSK 3
to exploit (a resource); to open up (for development); to develop
HSK 3
to bloom / to open / to be open (to the public) / to open up (to the outside) / to be open-minded / unrestrained by convention / unconstrained in one's sexuality
HSK 3
to launch / to develop / to unfold / (of an exhibition etc) to open
HSK 3
to push open (a gate etc) / to push away / to reject / to decline
HSK 3
open; overt; public / to make public; to release
HSK 3
to unfold; to spread out; to open up / to launch; to carry out
HSK 3
to open a business / to open a practice / open (for business)
HSK 3
to untie / to undo / to solve (a mystery)
HSK 3
to convene (a conference or meeting) / to convoke / to call together
HSK 4
to pull open / to pull apart / to space out / to increase
HSK 4
inseparable / inevitably linked to
HSK 4
to separate
HSK 4
boiled water / boiling water
HSK 4
to bloom; to blossom; to flower / (fig.) to burst; to split open / (fig.) to burst with joy / (fig.) to spring up everywhere; to flourish
HSK 4
to open (a conference) / to inaugurate
HSK 5
opening ceremony
HSK 5
power switch / gas valve / to open the city (or frontier) gate / to open and close / to switch on and off
HSK 6
to open (a new road or railway line); to set up (a hotline); to launch (a service); to subscribe to (a members-only service)
HSK 6
beginning / to start
HSK 6
to offer (goods or services) / to open (for business etc)
HSK 6
to initiate; to start; to found
HSK 6
to burn the midnight oil / to work late into the night
HSK 6
to open / to start / (computing) to enable
HSK 7-9
wide / open (spaces) / to open up
HSK 7-9
to open wide / unrestrictedly
HSK 7-9
to open one's mouth / to start to talk
HSK 7-9
to break new ground (for agriculture) / to open up (a new seam) / to develop (border regions) / fig. to open up (new horizons)
HSK 7-9
to open up / to set up / to establish
HSK 7-9
to begin / to open / to start / beginning of an event
HSK 7-9
to extract (ore or other resource from a mine) / to exploit / to mine
HSK 7-9
to expel (a member of an organization) / to fire (an employee)
HSK 7-9
to open / to start (a business etc) / to set up
HSK 7-9
blooming / in full flower
HSK 7-9
to open fire / to shoot a gun
HSK 7-9
to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古 creation myth
HSK 7-9
to begin work (of a factory or engineering operation) / to start a construction job
HSK 7-9
to clear a wild area for cultivation / to put under the plow
HSK 7-9
to start / to set in motion / to move / to march / to dig in (eating) / to tuck in (eating)
HSK 7-9
to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain / money-grubbing
HSK 7-9
brows raised in delight, eyes laughing (idiom); beaming with joy / all smiles
HSK 7-9
expenditures; expenses (CL:筆|笔, 項|项) / to spend money / (coll.) to pay wages
HSK 7-9
to pay (expenses) / expenses / (old) to dismiss (an employee)
HSK 7-9
to open a business / first transaction of a business day
HSK 7-9
to throw out / to get rid of
HSK 7-9
to reform and open to the outside world / refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980
HSK 7-9
development zone
HSK 7-9
developer (of real estate, a commercial product etc)
HSK 7-9
open letter
HSK 7-9
prologue of play / opening remarks / preamble (of speeches, articles etc)
HSK 7-9
spacious and well-lit / open and clear / (of character) optimistic / cheerful / carefree
HSK 7-9
opening (chess etc) / early stage of game, match, work, activity etc
to begin a (judicial) court session
(agriculture) to begin sowing / (of a radio or TV station) to start broadcasting / (of a radio or TV station) to start to air (a program)
to open shop
to open (one's eyes)
to become civilized / to be open-minded / (of ice) to thaw
to begin a lecture / to start on a story
Kaifeng prefecture-level city in Henan, old capital of Northern Song, former provincial capital of Henan / old name Bianliang 汴梁
to open (sth that has been sealed)
open-minded
to open an account (bank etc)
to commence trading (stock market)
to draw up (a document)
to open fire
suddenly opens up to a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing / fig. everything becomes clear at once / to achieve speedy enlightenment
to open a door (lit. and fig.) / to open for business
Nankai district of Tianjin municipality 天津市
to talk sb round; to straighten sth out; to enlighten
start of literary work / opening song of ballad in Tanci style 彈詞|弹词
to cleave / to split open / to spread open (fingers, legs)
to break / to sever / to turn off (electric switch)
book format, similar to in-4°, in-8° etc (a 16-kai format 16開|16 is roughly A4) (abbr. to 開|开)
to let go / to release
(of a sports competition or match) to commence / (of a war or battle) to break out / to perform acrobatic or choreographed fighting (in Chinese opera) / to brawl / to come to blows
to stretch taut / to open (an umbrella) / to hold (a bag etc) open / to prop open
to spread out / to unfold
to diverge / to branch off the road / to change (the subject)
slit (in clothing)
school begins / give a course / teach a subject
lit. deal sincerely and fairly (idiom); frank and open-minded / plain speaking / Let's talk frankly and openly between ourselves. / to put one's cards on the table
Cape Town (city in South Africa)
to announce the winners in a lottery
Tang emperor Xuanzong's 唐玄宗 reign name used during the Kaiyuan era (713-741), a peak of Tang prosperity
to dig out; to excavate; to scoop out / to start digging
to burst forth
to dismantle / to disassemble / to open up (sth sealed) / to unpick
to disregard; to leave aside
to avoid / to evade / to keep away from
to expand one's financial resources / abbr. for 開放源碼|开放源码

More results available:



Tip: Looking for an offline dictionary? Try MDBG Chinese Reader for Windows or MDBG Chinese-English dictionary for macOS!
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies