|  |  | inn; old-style hotel (CL:家 )  /  (bound form) shop; store  | HSK 2 | 
|  | 
|  | 
|  |  |  | HSK 1 | 
|  | 
|  | 
|  |  | wine shop  / pub (public house)  / hotel  / restaurant  / (Tw) hostess club  | HSK 2 | 
|  | 
|  | 
|  |  |  | HSK 1 | 
|  | 
|  | 
|  |  | pharmacy; drugstore  | HSK 2 | 
|  | 
|  | 
|  |  |  | HSK 1 | 
|  | 
|  | 
|  |  | inn  / small hotel  | HSK 6 | 
|  | 
|  | 
|  |  | convenience store  | HSK 7-9 | 
|  | 
|  | 
|  |  | specialty store  | HSK 7-9 | 
|  | 
|  | 
|  |  | convenience store (Tw)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | café  / coffee shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | branch (of a chain store)  / annex  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | barbershop  /  hairdresser's  / CL: 家 |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | exclusive agency  / franchised shop  / authorized store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to open shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | store manager  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | hardware store  / ironmonger's store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | store  / shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | small store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | franchise store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  |  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | salesgirl  / female shop assistant  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | family-run shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to try out a restaurant and film a video to share on the Internet  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | stationery store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | retail store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | hardware store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | shop  / retail store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | chain store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | dining room  / restaurant  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | love hotel  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | shop owner  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Xinhua Bookstore, China's largest bookstore chain  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  |  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Friendship Store, PRC state-run store originally intended for foreigners, diplomats etc, specializing in selling imported Western goods and quality Chinese crafts  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | bazaar  / department store  / general store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | nightclub  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | bakery  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | boutique  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | deli; delicatessen  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | grain store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | (old) shopkeeper; innkeeper  / (dialect) shop; store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | department store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | outlet  / commission shop  / agency  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | antique store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Zhangdian District of Zibo city 淄博市 , Shandong  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | (retail) store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | fast food shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | company-owned store; store directly operated by the parent company (as opposed to one run by a franchisee, agent or distributor)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to close up shop and cease business temporarily  / closed for business  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | grand hotel; large, upscale hotel  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | flagship (store)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | chain store  | HSK 7-9 | 
|  | 
|  | 
|  |  | Xindian or Hsintien city in New Taipei City 新北市 , Taiwan  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | chemist  / druggist  / pharmacy  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Zhoukoudian prehistoric site in Fangshan district 房山區|房山区 , Beijing  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | love hotel  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | flower shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Zhumadian, prefecture-level city in Henan Province 河南省 |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Joint Publishing, bookstore chain and publisher, founded in Hong Kong in 1948  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | small hotel  / inn  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | capsule hotel  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | tailor's shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | room charge in a hotel  / accommodation expenses  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | job agency (arch.)  / employment shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | fast food shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Xindian or Hsintien city in New Taipei City 新北市 , Taiwan  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | grocery store  / emporium  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to stop at a hostel  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | brick and mortar business  / physical (rather than online) retail store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Xiaodian district of Taiyuan city 太原市 , Shanxi  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | (Tw) low-budget eatery  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | drugstore; pharmacy (one that offers health, beauty, and wellness products in addition to medicines – a type of store popular in Japan, Taiwan and Hong Kong)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | the catering industry  / the hotel and restaurant business  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | lit. no village ahead and no inn behind (idiom)  / fig. to be stranded in the middle of nowhere  / to be in a predicament  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | (old) (in a tavern or inn etc) waiter  / attendant  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | shop front  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | laundry (commercial establishment)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to buy a business (shop, restaurant etc) and all its assets  / to sell a business (shop, restaurant etc) and all its assets  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | wholesale store  / hypermarket  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | convenience store; variety store  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | a simple inn with only chicken feathers to sleep on  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Gaobeidian, a county-level city in Baoding City 保定市 , Hebei  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | snack bar  /  lunch room  / CL: 家 |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | shop assistant  / shop clerk  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | adult shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Xindian or Hsintian Creek, one of the rivers through Taipei, Taiwan  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | lit. to open an inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction)  / fig. to carry out a scam  / to run a protection racket  / daylight robbery  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Zhangdian District of Zibo city 淄博市 , Shandong  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  |  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Wafangdian, a county-level city in Dalian City 大連市|大连市 , Liaoning  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | online shop  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Hotel Indigo (brand)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | dessert parlor serving mainly cold sweets (esp. shaved ice) (Tw)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | past this village, you won't find this shop (idiom)  / this is your last chance  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | restaurant  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  |  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Crowne Plaza (hotel chain)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | branch store  |  | 
|  |