Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

91 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
winter vacation
HSK 4
cold (climate) / frigid / very cold
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *寒* | 寒* | *寒
cold / poor / to tremble
bitter cold / severe winter
disillusioned / bitterly disappointed / terrified
cold winter
shiver
Hanting district of Weifang city 濰坊市|潍坊市, Shandong
bitterly disappointed / frightened
coldproof / resistant to cold
poor / poverty-stricken / impoverished
cold wave / CL:
cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节) / the Qingming festival
typhoid
to exchange conventional greetings; to exchange pleasantries
Lesser Cold, 23rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-19th January
to defend against the cold; to keep warm
a life of strenuous studies (idiom)
my humble home
fine hair on the human body
cold air / a chill one feels in the body (when exposed to cold air)
bitter cold
(bird species of China) Eurasian jackdaw (Coloeus monedula)
cold air current / cold ocean current / cold stream
Great Cold, 24th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 20th January-3rd February
ugly / shameful / to ridicule
high and cold (mountain area)
lit. not cold, yet shivering (idiom) / fig. to tremble with fear / to be terrified
lit. without the lips, the teeth feel the cold (idiom); fig. intimately interdependent
stomach cold (TCM)
winter clothing
beset by hunger and cold (idiom) / starving and freezing / in desperate poverty
Hanlu or Cold Dew, 17th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 8th-22nd October
to keep quiet out of fear (idiom)
cold weather, frozen ground (idiom); bitterly cold
polar climate
affected by cold / to catch cold
to enquire solicitously about sb's well-being (idiom) / to pamper
wind chill / cold weather / common cold (medicine)
wretched / poverty-stricken / unpresentable (for clothing, gifts etc)
a shiver
poor / underprivileged / (of weather) crisp and clear
poor and humble family / my family (humble)
to escape the cold by going on a winter holiday
a cicada in cold weather (used as a metaphor for sb who keeps their thoughts to themself) / Meimuna opalifera, a kind of cicada found in East Asia
nine periods of nine days each after winter solstice, the coldest time of the year
overcoat / down jacket / winter wear
of humble origin
desolate and cold / frozen wastes
the north frigid zone
one day's sun, ten days' frost (idiom, from Mencius); fig. to work for a bit then skimp / sporadic effort / lack of sticking power / short attention span
one day's sun, ten days' frost (idiom, from Mencius); fig. to work for a bit then skimp / sporadic effort / short attention span
a nip in the air / chilliness
hunger cries and cold roars (idiom); wretched poverty
lit. broken tiles, cold hearth; fig. a broken-down house / poor and shabby dwelling
variant of 寒磣|寒碜
alone and poor / humble / (Cantonese) miserly
chilly weather / (loanword from Japanese) agar-agar
to dispel cold (TCM)
Han Han (1982-), PRC blogger, singer and professional rally driver
the Cambrian explosion
lower Cambrian (geological period approx 530 million years ago)
lower Cambrian series (geological strata from approx 530 million years ago)
cold snap during the spring
salmonella typhimurium
typhoid
three feet of ice does not form in a single day (idiom); Rome wasn't built in a day
pre-Cambrian, geological period before c. 540m years ago
paratyphoid fever
murine typhus fever
to be of humble origin (idiom)
Hanting district of Weifang city 濰坊市|潍坊市, Shandong
to glitter like frost and snow (idiom)
the Cambrian explosion
Cambrian geological period (541-485.4 million years ago)
the Cambrian explosion
(polite) my wife (old)
the chilling effect of a climate of fear in which people are afraid to speak their mind
bone chilling wind (idiom)
typhus
cold pillow and lonely bed (idiom); fig. cold and solitary existence
cold and desolate
to be scared out of one's wits
to fear / to be terrified
to relieve cold
(bird species of China) Daurian jackdaw (Coloeus dauuricus)
lechery springs from warmth and nourishment, kleptomania springs from hunger and cold (idiom)
to warm oneself / to expel the cold (TCM)
it's lonely at the top (idiom)
murine typhus
murine typhus fever


Tip: In the word dictionary, the Chinese sentence lookup can lookup whole Chinese sentences, automatically splitting it into separate words.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies