| | conservative / to guard / to keep | HSK 4 |
|
|
| | to guard / to defend / to keep watch / to abide by the law / to observe (rules or ritual) / nearby / adjoining | HSK 4 |
|
|
| | to comply with; to abide by; to respect (an agreement) | HSK 5 |
|
|
| | to defend / to protect (against) | HSK 6 |
|
|
| | to guard / to protect | HSK 7-9 |
|
|
| | to hold fast to / to stick to | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom) / to wait idly for opportunities / to trust to chance rather than show initiative | HSK 7-9 |
|
|
| | to wait for / to expect / to keep watch / to watch over / to nurse | HSK 7-9 |
|
|
| | to stay behind to take care of things | |
|
|
| | rules / regulations | |
|
|
| | to guard / to watch over | |
|
|
| | to be on all-night duty / to be on night watch / to keep a vigil | |
|
|
| | to strictly maintain | |
|
|
| | governor of a province | |
|
|
| | goalkeeper | |
|
|
| | to retreat and defend / to withdraw and maintain one's guard | |
|
|
| | to guard / to defend | |
|
|
| | protector God / patron saint | |
|
|
| | to keep an appointment / to keep one's word | |
|
|
| | (military) (of a city etc) to fall into enemy hands / (fig.) to take a turn for the worse | |
|
|
| | conservation (e.g. of energy, momentum or heat in physics) / to remain constant (of a number) | |
|
|
| | to garrison / to stand guard / on garrison duty | |
|
|
| | to scrupulously abide by | |
|
|
| | to abide by the law | |
|
|
| | duty / responsibility / post | |
|
|
| | to neglect one's duty / dereliction of duty / malpractice | |
|
|
| | to strongly defend one's position / to be entrenched / to cling to | |
|
|
| | to guard | |
|
|
| | to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius); to join forces to defend against external aggressors / mutual help and protection | |
|
|
| | (man a post and) defend | |
|
|
| | to stay together; to rely on one another | |
|
|
| | to keep goal / on duty as gatekeeper | |
|
|
| | (of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things / to keep watch | |
|
|
| | defenders | |
|
|
| | to guard one's territory / to protect the country | |
|
|
| | hidebound by convention (idiom) | |
|
|
| | to abide by / to keep (promises etc) | |
|
|
| | personal integrity | |
|
|
| | (of troops stationed in a strategic area) to defend / (fig.) to stand guard / to protect | |
|
|
| | to keep promises | |
|
|
| | to be content with one's lot (idiom) / to know one's place | |
|
|
| | to keep watch beside a coffin | |
|
|
| | conservative / reactionary | |
|
|
| | to see in the New Year / to stay up all night on lunar New Year's Eve | |
|
|
| | guard's van (on train) / caboose | |
|
|
| | gecko; house lizard | |
|
|
| | to live as widow / to observe widowhood | |
|
|
| | to preserve one's heritage / to defend the accomplishments of previous generations / to carry on the good work / to keep one's business going | |
|
|
| | to observe mourning for one's parents | |
|
|
| | to be preoccupied (idiom) / to be inattentive / to be frightened out of one's mind | |
|
|
| | (idiom) to continue in the same old rut / diehard conservative attitudes | |
|
|
| | to abscond / to be absent without leave | |
|
|
| | to defend one's property to the death / to cling obstinately to old habits / die-hard | |
|
|
| | to embezzle | |
|
|
| | punctual | |
|
|
| | lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped / reticent / not breathing a word | |
|
|
| | senior provincial official in imperial China | |
|
|
| | to preserve the accomplishments of previous generations / to carry on the good work of one's predecessors | |
|
|
| | to guard | |
|
|
| | to have custody of | |
|
|
| | to guard / to hold a fortified position / entrenched | |
|
|
| | defensive position / guard | |
|
|
| | to defend | |
|
|
| | close the country to international intercourse | |
|
|
| | to stand a siege / trapped in a besieged city | |
|
|
| | to keep oneself pure / to preserve one's integrity / to remain chaste | |
|
|
| | to carry out official duties and observe the law | |
|
|
| | to keep watch beside a coffin / to observe a period of mourning | |
|
|
| | enemy defense / enemy garrison | |
|
|
| | (idiom) absentminded; dazed; distracted | |
|
|
| | faithful (to the memory of betrothed) / constant (of widow who remains unmarried) | |
|
|
| | to remain honest and poor | |
|
|
| | to fast | |
|
|
| | to observe one's duty steadfastly / devoted to one's job | |
|
|
| | to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action | |
|
|
| | to hold on to / to defend / to keep / to guard | |
|
|
| | to hold tight / to cling to / to adhere / stubborn / to detain sb as prisoner | |
|
|
| | detention center | |
|
|
| | to adhere strictly (to the rules) | |
|
|
| | to give up defending / to yield / to surrender | |
|
|
| | to observe mourning for one's parents | |
|
|
| | guard / garrison soldier | |
|
|
| | to comply faithfully / sincerely abiding by | |
|
|
| | conservation of energy (physics) | |
|
|
| | to abide by the law / to respect the law | |
|
|
| | to counter (a stroke in fencing) | |
|
|
| | to stay at home while one's husband is away / grass widow | |
|
|
| | "left-behind children", rural children whose parents have to make a living as migrant workers in distant urban areas, but cannot afford to keep the family with them | |
|
|
| | to go into mourning for one's parents | |
|
|
| | to keep one's word / trustworthy | |
|
|
| | to behave oneself; to abide by the rules | |
|
|
| | gatekeeper | |
|
|
| | conservative political parties | |
|
|
| | to be strictly just and impartial | |
|
|
| | to maintain / to adhere to / to observe (an injunction etc) | |
|
|
| | to stick to sth stubbornly / never let go | |
|
|
| | stubborn and conservative | |
|
|
| | duty to defend the country (idiom) | |
|
|
| | to keep watch during the night | |
|
|
| | (of a married woman) to stay home alone | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
