Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

95 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *外* | 外* | *外
outside / in addition / foreign / external
HSK 1
abroad / external (affairs) / overseas / foreign
HSK 1
apart from / other than / except for / external / outside of / on the other side of / beyond
HSK 2
additional / in addition / besides / separate / other / moreover / furthermore
HSK 3
unexpected / accident / mishap / CL: 個|个
HSK 3
especially / particularly
HSK 4
besides; in addition; moreover; furthermore
HSK 4
outside / excluding
HSK 5
exception / to be an exception
HSK 5
outdoor
HSK 6
inside and outside / domestic and foreign / approximately / about
HSK 6
Sino-foreign / Chinese-foreign / home and abroad
HSK 6
external / foreign / pertaining to external or foreign (affairs)
HSK 6
overseas; abroad
HSK 6
to exclude / not including sth (when counting or listing) / except for
HSK 7-9
apart from this / in addition to this
HSK 7-9
outskirts
HSK 7-9
domestic and international; at home and abroad
HSK 7-9
extra / added / additional
HSK 7-9
exceptionally / not one's responsibility or job
HSK 7-9
to treat sb with the formal courtesy accorded to a host or a guest
HSK 7-9
(idiom) contrary to expectation; unexpected
HSK 7-9
countryside / areas outside the city
HSK 7-9
to be pleased beyond one's expectations (idiom) / overjoyed at the turn of events
HSK 7-9
at all times and in all places (idiom)
HSK 7-9
outside (a country's) borders
HSK 7-9
outer / excluded
outdoors; outside
outside the country / abroad / foreign / extraterritorial
territories beyond the Great Wall (old)
to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom); blind worship of foreign goods and ideas
outside the door
not beyond the scope of / nothing more than
over and above (some amount) / beyond (budget)
outside the sphere of one's consideration
outside the law; beyond the law; extrajudicial
to go out / to leave for another place
infrared (ray)
beyond the topmost clouds (idiom) / unimaginably far away
off campus
thousand miles distant
out / outbound / departing
beyond the earth / outer space
outdoor
landlord (old usage)
bokeh (photography)
inside and out
outside (a group etc) / not connected (with an event etc) / external
(coll.) foreigner (esp. non Asian person) / layman / amateur
extracurricular
inside and out / or so
beyond the pass, i.e. the region north and east of Shanhai Pass 山海關|山海关 or the region west of Jiayu Pass 嘉峪關|嘉峪关 or both
to lock one's door and refuse to see sb
unfettered and beyond the law (idiom); evading retribution / getting away with it (e.g. crimes) / still at large
(newspaper) extra / special number (of a periodical)
(old) outside the sphere of civilization
besides / in addition / apart from that
concerning foreigners or foreign affairs
not to get involved; to stay out of it
xenophobic / anti-foreigner
to give no thought to / to have no regard for / to disregard
beyond expectation (idiom); unexpected
to resist foreign aggression
outside the body / in vitro
turned out other than expected (idiom); unexpected
to work against the interests of sb one derives support from / to double-cross one's employer / to bite the hand that feeds you
Daowai district of Harbin 哈爾濱|哈尔滨 in Heilongjiang
to fawn on foreigners; to pander to foreign powers
ultraviolet (ray)
extramarital
outside of a city
traffic accident / car crash
to feel animosity toward foreigners or outsiders / xenophobia
to think nothing of doing sth (idiom) / to do sth without considering the risks / to leave out of consideration
to be trusted both at home and abroad (idiom)
to go abroad
outward
domestic and international / at home and abroad
outdoors
within and without the borders / domestic and foreign / home and abroad
to outsource
out-of-court (settlement)
from the inside to the outside / through and through / thoroughly
famous at home and abroad
Chinese, math & English (school subjects)
a general planning in the seclusion of his tent is able to determine the outcome of the distant battle (idiom)
to shock the whole world


Tip: In the word dictionary, the Chinese sentence lookup can lookup whole Chinese sentences, automatically splitting it into separate words.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies