Dictionary content from CC-CEDICT

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
in a low voice / (speak) in whispers
HSK 2
loud voice / in a loud voice / loudly
HSK 2
voice / sound / CL: 個|个
HSK 2
to state / to declare / statement / declaration / CL: 項|项,
HSK 3
singing voice / fig. original voice of a poet
HSK 3
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *聲* | 聲* | *聲
sound / voice / tone / noise / reputation / classifier for sounds
HSK 5
ring / ringtone / bell stroke / tintinnabulation
HSK 5
comic dialogue / sketch / crosstalk
HSK 5
laughter
HSK 6
applause / CL: 陣|阵
HSK 6
noise
HSK 6
coda / epilogue / end
HSK 7-9
noise
HSK 7-9
heartfelt wish; inner voice; aspiration
HSK 7-9
reputation
HSK 7-9
a shout / fig. opinion or demand, esp. expressed by a group
HSK 7-9
reputation / fame
HSK 7-9
cheers and laughter
HSK 7-9
having sound and color (idiom); vivid / dazzling
HSK 7-9
vivid and colorful (idiom); true to life / lively and realistic
HSK 7-9
lit. crow and peacock make no sound / absolute silence (idiom); not a single voice can be heard / absolute silence
HSK 7-9
to claim / to state / to proclaim / to assert
HSK 7-9
to not say a word
HSK 7-9
different mouths, same voice / to speak in unison (idiom)
HSK 7-9
reputation; prestige; public esteem
HSK 7-9
stereophonic sound
ultrasound (scan)
herald; precursor; harbinger
crack / shooting sound / gunshot
(telephone) ring / ringing
to denounce; to condemn
sound of gong
(of singers etc) one answering the other
original soundtrack (OST); soundtrack
voice (as sth that may be described as husky 沙啞|沙哑 or deep 低沉 etc) / (physics) sound ray
explaining a character or word by using a homophone
rumble (sound of thunder or gunfire)
thunder
canned laughter; laugh track
absolutely quiet
Deutsche Welle, German publicly-operated international broadcaster
sound card
gramophone / phonograph
noise reduction equipment
voice change (at puberty) / to alter one's voice (deliberately) / to sound different (when angry etc)
(Chinese linguistics) zero initial (the initial of a syllable that does not begin with a consonant)
(idiom) to rise to fame
yelling (sound made by person) / barking / braying / roaring (sound made by animals)
to submit to humiliation (idiom); to suffer in silence / to swallow one's anger / to grin and bear it
to make a name / to become famous
stern voice
phonetic component of a Chinese character (e.g. the component in )
noiseless / noiselessly / silent
sound / noise
to produce a sound; to vocalize / to give voice; to articulate views or demands
sound track / audio channel
speaker
third tone in Mandarin / falling-rising tone
clamor
in a low voice / softly
to hiss (as a sign of displeasure)
ideogram plus phonetic (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / also known as phonogram, phonetic compound or picto-phonetic character
fame and power / prestige / influence / impetus / momentum
acoustic (musical instrument)
in a whisper / in stealthy tones
sound of the wind / rumor / talk / news / reputation
to make a formal request / formal request / to make a claim (law)
quietly / noiselessly
an answering voice / to answer a voice / to respond / to copy a voice / to parrot
vocal music
sound of weeping
aloud / loud / loudly
tone / note / a tone (on a Chinese syllable) / CL: 個|个
to make a sound / to speak / to cry out
acoustics
to keep silent
to yell / hubbub
to keep on saying (idiom); to repeat over and over again
to utter a word
to keep silent
muffled
scolding / tongue-lashing / (fig.) angry criticism / opprobrium / CL:
to keep silent
sound wave
strange voice / affected manner of speaking
wordless and uncommunicative (idiom); without speaking / taciturn / not providing any news
sound of a drum / drumbeat
entering tone / checked tone / one of the four tones of Middle Chinese
reputation / declaration
not a word or movement (idiom); remaining calm and collected / not batting an eyelid
to vanish without trace (idiom) / to lie low
to utter a word / to make a sound / to cheep / to squeak / also pr. [zi1 sheng1]
joint declaration
lit. a boiling cauldron of voices (idiom) / hubbub / brouhaha
to shout oneself hoarse (idiom)
to support (a cause)
(idiom) wordless; silent; taciturn; without speaking
thunderous snoring
to speak softly / to whisper (idiom)
hum

More results available:



Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.
© 2025 MDBG Made in Holland Made in Europe
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies