| | shopping mall / shopping center / department store / emporium / CL: 家 / the business world | HSK 1 |
|
|
| | airport; airfield / (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship / CL: 家, 處｜处 | HSK 1 |
|
|
| | parking lot / car park | HSK 2 |
|
|
| | stadium / sports ground / court / pitch / field / golf course / CL: 個｜个, 處｜处 | HSK 2 |
|
|
| | large place used for a specific purpose / stage / scene (of a play) / classifier for sporting or recreational activities / classifier for number of exams | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | public square; plaza | HSK 2 |
|
|
| | marketplace / market (also in abstract) | HSK 3 |
|
|
| | the scene (of a crime, accident etc) / (on) the spot / (at) the site | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match) | HSK 3 |
|
|
| | location / place | HSK 3 |
|
|
| | situation / occasion / context / setting / location / venue | HSK 3 |
|
|
| | playground / sports field / drill ground / CL: 個｜个 | HSK 4 |
|
|
| | position / standpoint / CL: 個｜个 | HSK 5 |
|
|
| | at the scene; on the spot | HSK 5 |
|
|
| | to be present; to be on the scene | HSK 5 |
|
|
| | scene / spectacle / occasion / situation | HSK 5 |
|
|
| | space / site / place / sports pitch | HSK 6 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | racetrack / field (for athletics competition) | HSK 6 |
|
|
| | scene; scenario; situation; setting | HSK 6 |
|
|
| | (of a performer) to come onto the stage to perform / (of an athlete) to enter the arena to compete / (fig.) to enter the scene (e.g. a new product) / (of an examinee etc) to leave the venue | HSK 6 |
|
|
| | exam room | HSK 6 |
|
|
| | sporting venue / arena | HSK 6 |
|
|
| | to enter the venue for a meeting / to enter into an examination / to enter a stadium, arena etc | HSK 7-9 |
|
|
| | public place | HSK 7-9 |
|
|
| | farm | HSK 7-9 |
|
|
| | to show one's support for a performer or theatrical troupe etc by attending their show; to attend an event to cheer on the participants / to patronize a restaurant or store / to sing the praises of | HSK 7-9 |
|
|
| | prologue of play / opening remarks / preamble (of speeches, articles etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | pasture / grazing land / ranch | HSK 7-9 |
|
|
| | to enter the venue / to enter the arena / (aviation) to approach the airfield / (investing) to get into the market | HSK 7-9 |
|
|
| | half of a game or contest / half-court | HSK 7-9 |
|
|
| | to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) / to take part in some activity / to take an examination (in the imperial examination system) | HSK 7-9 |
|
|
| | to begin / to open / to start / beginning of an event | HSK 7-9 |
|
|
| | on stage / to go on stage / to take the field | HSK 7-9 |
|
|
| | meeting place / place where people gather / CL: 個｜个 | HSK 7-9 |
|
|
| | admission ticket | HSK 7-9 |
|
|
| | food market | HSK 7-9 |
|
|
| | market economy | HSK 7-9 |
|
|
| | to go through the motions | HSK 7-9 |
|
|
| | the end / an ending / to wind down / to conclude | |
|
|
| | the number of showings of a movie, play etc / screening; performance | |
|
|
| | arena | |
|
|
| | sports field / playground / exercise yard | |
|
|
| | financial market | |
|
|
| | football field / soccer field | |
|
|
| | basketball court | |
|
|
| | supermarket | |
|
|
| | ski slopes; ski resort | |
|
|
| | stage wait / (fig.) awkward silence | |
|
|
| | on-the-spot live broadcast | |
|
|
| | outside world / society | |
|
|
| | outer area (of a place that has an inner area) / dining area of a restaurant (as opposed to the kitchen) / outfield (baseball etc) / area outside a venue (e.g. exterior of a stadium) / field (maintenance, testing etc) / (Chinese opera) the area in front of the table on the stage | |
|
|
| | officialdom / bureaucracy | |
|
|
| | forestry station / forest management area | |
|
|
| | evening show (at a theater etc) / nighttime entertainment venue (bar, nightclub, disco etc) | |
|
|
| | to show up / present (at the scene) | |
|
|
| | shooting range / range | |
|
|
| | (big) store | |
|
|
| | the scene of a fire | |
|
|
| | to be at the scene (sitting for an exam, performing, competing, giving directions etc) / firsthand (experience) / impromptu (remarks etc) | |
|
|
| | piggery | |
|
|
| | electromagnetic fields | |
|
|
| | cemetery | |
|
|
| | slaughterhouse / abattoir | |
|
|
| | battlefield | |
|
|
| | market share | |
|
|
| | military drill ground | |
|
|
| | stock market / stock exchange | |
|
|
| | to reserve all the seats (or a large block of seats) at a theater, restaurant etc | |
|
|
| | lit. find a stage, put on a comedy (idiom); to join in the fun / to play along according to local conditions | |
|
|
| | flea market | |
|
|
| | casino | |
|
|
| | home ground (sports) / home field / main venue / main stadium | |
|
|
| | to thresh grain (on the floor) | |
|
|
| | sandpit / battleground / battlefield | |
|
|
| | threshing floor | |
|
|
| | to mediate / to broker a compromise | |
|
|
| | playground | |
|
|
| | the end / to conclude | |
|
|
| | threshing floor / classifier for events and happenings: spell, episode, bout | |
|
|
| | amphitheater | |
|
|
| | sale of second-hand goods / flea market | |
|
|
| | crematorium | |
|
|
| | red-light district | |
|
|
| | scene of the crime | |
|
|
| | to leave a place where some event is taking place / (of an actor) to exit / (sports) to leave the field / (of an audience) to leave | |
|
|
| | interlude / to cross the stage / to do sth as a mere formality / to go through the motions | |
|
|
| | (of an actor, athlete etc) to prepare to make one's entrance / to wait in the wings | |
|
|
| | food market | |
|
|
| | to make up and go on stage (idiom); to embark on a career (esp. in politics or crime) | |
|
|
| | threshing floor | |
|
|
| | place of entertainment | |
|
|
| | capital market | |
|
|
| | market research | |
|
|
| | hunting ground | |
|
|
| | special performance | |
|
|
| | end (of a performance or sports match) / last round of testing in the imperial examinations | |
|
|
| | money market | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
