| | filming location; film set | |
|
|
| | to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) / to take part in some activity / to take an examination (in the imperial examination system) | HSK 7-9 |
|
|
| | the end / to conclude | |
|
|
| | Shanghai Stadium | |
|
|
| | (of an actor) to break character by laughing; to corpse | |
|
|
| | supermarket | |
|
|
| | first half of a game or contest | |
|
|
| | special performance | |
|
|
| | airport; airfield / (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship / CL: 家, 處|处 | HSK 1 |
|
|
| | Beijing Capital International Airport (PEK) | |
|
|
| | foreign market | |
|
|
| | position / standpoint / CL: 個|个 | HSK 5 |
|
|
| | second half of a game or contest | |
|
|
| | Narita Airport (Tokyo) | |
|
|
| | the Chinese market, excluding first- and second-tier cities | |
|
|
| | Shanghai Pudong International Airport | |
|
|
| | force field (physics) | |
|
|
| | parking lot / car park | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | qi field (in qigong or feng shui) / vibe (of a person or place); aura; atmosphere | |
|
|
| | half of a game or contest / half-court | HSK 7-9 |
|
|
| | (sports) home ground; home field / (sports) home game / main venue (for a festival etc) | |
|
|
| | on stage / to go on stage / to take the field | HSK 7-9 |
|
|
| | political position | |
|
|
| | to enter the venue for a meeting / to enter into an examination / to enter a stadium, arena etc | HSK 7-9 |
|
|
| | arena | |
|
|
| | to put sth on the market | |
|
|
| | hypermarket / large warehouse-like self-service retail store | |
|
|
| | Tiananmen Square | |
|
|
| | international airport | |
|
|
| | to show up / present (at the scene) | |
|
|
| | to put to good use / to come in handy | |
|
|
| | to be present; to be on the scene | HSK 5 |
|
|
| | military drill ground | |
|
|
| | scene of the crime | |
|
|
| | at the scene; on the spot | HSK 5 |
|
|
| | public square; plaza | HSK 2 |
|
|
| | Wujiaochang neighborhood of Shanghai, adjacent to Fudan University | |
|
|
| | shopping mall / shopping center / department store / emporium / CL: 家 / the business world | HSK 1 |
|
|
| | ostentation / a show of extravagance / grand style / red tape | |
|
|
| | everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match) | HSK 3 |
|
|
| | tough position | |
|
|
| | (of a theater) to empty / (of a show) to end | |
|
|
| | marketplace; market; bazaar / (economics) market | HSK 3 |
|
|
| | to mediate / to broker a compromise | |
|
|
| | earth's magnetic field | |
|
|
| | money market | |
|
|
| | ice rink / skating rink | |
|
|
| | pastureland | |
|
|
| | inner area (of a place that has an outer area) / the kitchen of a restaurant (as opposed to the dining area) / infield (baseball etc) / (Chinese opera) the area behind the table on the stage | |
|
|
| | Olympic Stadium | |
|
|
| | tennis court | |
|
|
| | the earth's magnetic field | |
|
|
| | playground / sports field / drill ground / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | to go through the motions | HSK 7-9 |
|
|
| | to make up and go on stage (idiom); to embark on a career (esp. in politics or crime) | |
|
|
| | Workers Stadium | |
|
|
| | to have stage fright | |
|
|
| | Times Square | |
|
|
| | ski slopes; ski resort | |
|
|
| | (of a referee) to send a player off the field | |
|
|
| | capital market | |
|
|
| | to leave a place where some event is taking place / (of an actor) to exit / (sports) to leave the field / (of an audience) to leave | |
|
|
| | to hold the attention of an audience / to serve as the finale to a show | |
|
|
| | to move (house) / to relocate / removal | |
|
|
| | exchange / trading floor | |
|
|
| | Beijing National Stadium | |
|
|
| | ranch | |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | to monopolize a market | |
|
|
| | battlefield | |
|
|
| | the scene of a fire | |
|
|
| | to enter the venue / to enter the arena / (aviation) to approach the airfield / (investing) to get into the market | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | enclosure / pig pen / hunting ground exclusively kept for emperor or nobility (in former times) | |
|
|
| | fishing ground | |
|
|
| | to be at the scene (sitting for an exam, performing, competing, giving directions etc) / firsthand (experience) / impromptu (remarks etc) | |
|
|
| | labor market | |
|
|
| | golf course | |
|
|
| | Vanity Fair (novel and magazine title) | |
|
|
| | competitive environment where individuals vie for recognition and material gain | |
|
|
| | (of a performer) to come onto the stage to perform / (of an athlete) to enter the arena to compete / (fig.) to enter the scene (e.g. a new product) / (of an examinee etc) to leave the venue | HSK 6 |
|
|
| | racetrack / field (for athletics competition) | HSK 6 |
|
|
| | military drill ground / same as 校場|校场 | |
|
|
| | bike park | |
|
|
| | financial market | |
|
|
| | to die in battle (idiom) | |
|
|
| | the end / an ending / to wind down / to conclude | |
|
|
| | nuclear test site | |
|
|
| | interlude / to cross the stage / to do sth as a mere formality / to go through the motions | |
|
|
| | threshing floor / classifier for events and happenings: spell, episode, bout | |
|
|
| | large place used for a specific purpose / stage / scene (of a play) / classifier for sporting or recreational activities / classifier for number of exams | HSK 2 |
|
|
| | outside world / society | |
|
|
| | outer area (of a place that has an inner area) / dining area of a restaurant (as opposed to the kitchen) / outfield (baseball etc) / area outside a venue (e.g. exterior of a stadium) / field (maintenance, testing etc) / (Chinese opera) the area in front of the table on the stage | |
|
|
| | away-game arena / away-game venue | |
|
|
| | forestry station / forest management area | |
|
|
| | badminton court | |
|
|
| | Beijing Capital International Airport | |
|
|
| | bull market | |
|
|
| | second half (of sporting competition) | |
|