| | -ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct | HSK 3 |
|
|
| | earth / ground / field / place / land / CL: 片 | HSK 3 |
|
|
| | local | HSK 5 |
|
|
| | land / soil / territory / CL: 片, 塊｜块 | HSK 5 |
|
|
| | dry land (as opposed to the sea) | HSK 5 |
|
|
| | base (of operations) / industrial or military base / al-Qaeda | HSK 6 |
|
|
| | (military) position / front | HSK 6 |
|
|
| | arable land / to plow land | HSK 6 |
|
|
| | (geography) basin / depression | HSK 6 |
|
|
| | colony | HSK 6 |
|
|
| | in all parts of (a country) / various regions | |
|
|
| | danger spot / Jedi (in Star Wars) | |
|
|
| | local / this locality | |
|
|
| | anytime and anywhere | |
|
|
| | heaven and earth / world / scope / field of activity | |
|
|
| | to fall to the ground / to be set on the ground / to reach to the ground / to be born / (of a plane) to land | |
|
|
| | source (of a product) / place of origin / manufacturing location | |
|
|
| | space / site / place / sports pitch | |
|
|
| | local god / genius loci | |
|
|
| | garden area | |
|
|
| | to take up space / to occupy (space) | |
|
|
| | construction site | |
|
|
| | on-site | |
|
|
| | to sweep the floor / (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom / to be at an all-time low | |
|
|
| | different place / abroad | |
|
|
| | green area (e.g. urban park or garden) | |
|
|
| | battlefield | |
|
|
| | mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan) / Japan (used in Taiwan during Japanese colonization) | |
|
|
| | inland / interior / hinterland | |
|
|
| | polar region | |
|
|
| | (in) the original place / the place where one currently is / place of origin / local (product) | |
|
|
| | earth / mother earth | |
|
|
| | wetland | |
|
|
| | holy land (of a religion) / sacred place / shrine / holy city (such as Jerusalem, Mecca etc) / center of historic interest | |
|
|
| | texture / background (texture) / grain / quality / character / disposition | |
|
|
| | camp | |
|
|
| | location / site | |
|
|
| | birthplace | |
|
|
| | every part of the country | |
|
|
| | well-known scenic spot | |
|
|
| | specially / for a special purpose | |
|
|
| | dependency / possession / annexed territory | |
|
|
| | everywhere / all over | |
|
|
| | territory / domain / estate / (old) fief | |
|
|
| | destination (location) | |
|
|
| | to have one's feet firmly planted on the ground (idiom); realistic without flights of fancy / steady and serious character | |
|
|
| | locally / on the spot | |
|
|
| | original source / place of origin / provenance | |
|
|
| | here / this place | |
|
|
| | station / encampment | |
|
|
| | to requisition land | |
|
|
| | suddenly | |
|
|
| | all over the world / everywhere / in all parts of the world | |
|
|
| | base of operations | |
|
|
| | place of origin / birthplace / source | |
|
|
| | daddy (loanword) | |
|
|
| | parts of the country other than where one is | |
|
|
| | highland / upland | |
|
|
| | local / locally | |
|
|
| | lit. to go up to heaven or down to Hades (idiom) / fig. to go to great lengths / to search heaven and earth | |
|
|
| | (acknowledged) place / a role to play / niche | |
|
|
| | sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head | |
|
|
| | mountainous region / hilly area / hilly country | |
|
|
| | earth (electric connection) / to earth | |
|
|
| | forbidden area / restricted area / (fig.) sth considered off-limits | |
|
|
| | to farm / to work the land | |
|
|
| | wasteland / uncultivated land | |
|
|
| | according to the location / everywhere / any place / from any location / from wherever you like | |
|
|
| | world-shaking (idiom) | |
|
|
| | staking a claim to territory / enclosure | |
|
|
| | current address / place of residence | |
|
|
| | lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering / omnipresent / of universal importance | |
|
|
| | lit. defeated, the ground blanketed with bodies (idiom) / fig. to suffer a crushing defeat | |
|
|
| | to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古｜盘古 creation myth | |
|
|
| | targeted (e.g. attacks) | |
|
|
| | habitat | |
|
|
| | lawn / meadow / sod / turf / CL: 片 | |
|
|
| | military base | |
|
|
| | tourist center | |
|
|
| | to talk endlessly / talking of anything under the sun | |
|
|
| | brandy (loanword) | |
|
|
| | secretly / inwardly | |
|
|
| | local | |
|
|
| | vegetable field | |
|
|
| | lit. able to support both heaven and earth / of indomitable spirit (idiom) | |
|
|
| | sandy beach or river bank / sand dune / sandy land | |
|
|
| | a world of ice and snow | |
|
|
| | Haiti, the western third of Caribbean island Hispaniola | |
|
|
| | to fall to the ground | |
|
|
| | invincible position | |
|
|
| | depression / low-lying ground | |
|
|
| | delighted / with great joy / in high spirits | |
|
|
| | to stand out among one's peers (idiom) / to excel | |
|
|
| | private plot allocated to an individual on a collective farm | |
|
|
| | ample scope for abilities / favorable position for the use of one's skills (idiom) | |
|
|
| | suddenly / unexpectedly | |
|
|
| | the birthplace (of sth good) / the cradle (e.g. of art) | |
|
|
| | public land / land in common use | |
|
|
| | circumstances | |
|
|
| | to level the land / level ground / plain | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
