| | -ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct | HSK 3 |
|
|
| | earth / ground / field / place / land / CL: 片 | HSK 3 |
|
|
| | base (of operations) / industrial or military base / al-Qaeda | HSK 6 |
|
|
| | local / this locality | |
|
|
| | heaven and earth / world / scope / field of activity | |
|
|
| | in all parts of (a country) / various regions | |
|
|
| | land / soil / territory / CL: 片, 塊｜块 | HSK 5 |
|
|
| | local god / genius loci | |
|
|
| | local | HSK 5 |
|
|
| | to take up space / to occupy (space) | |
|
|
| | source (of a product) / place of origin / manufacturing location | |
|
|
| | mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan) / Japan (used in Taiwan during Japanese colonization) | |
|
|
| | inland / interior / hinterland | |
|
|
| | earth / mother earth | |
|
|
| | parts of the country other than where one is | |
|
|
| | anytime and anywhere | |
|
|
| | danger spot / Jedi (in Star Wars) | |
|
|
| | garden area | |
|
|
| | different place / abroad | |
|
|
| | to fall to the ground / to be set on the ground / to reach to the ground / to be born / (of a plane) to land | |
|
|
| | space / site / place / sports pitch | |
|
|
| | location / site | |
|
|
| | destination (location) | |
|
|
| | on-site | |
|
|
| | every part of the country | |
|
|
| | green area (e.g. urban park or garden) | |
|
|
| | holy land (of a religion) / sacred place / shrine / holy city (such as Jerusalem, Mecca etc) / center of historic interest | |
|
|
| | construction site | |
|
|
| | dry land (as opposed to the sea) | HSK 5 |
|
|
| | polar region | |
|
|
| | position / front | HSK 6 |
|
|
| | wetland | |
|
|
| | mountainous region / hilly area / hilly country | |
|
|
| | to move one's base (of operations) / to reposition / to relocate | |
|
|
| | battlefield | |
|
|
| | local | |
|
|
| | well-known scenic spot | |
|
|
| | birthplace | |
|
|
| | specially / for a special purpose | |
|
|
| | here / this place | |
|
|
| | earth (electric connection) / to earth | |
|
|
| | texture / background (texture) / grain / quality / character / disposition | |
|
|
| | to sweep the floor / to reach rock bottom / to be at an all-time low | |
|
|
| | station / encampment | |
|
|
| | all over the world / everywhere / in all parts of the world | |
|
|
| | highland / upland | |
|
|
| | territory / domain / estate / (old) fief | |
|
|
| | to have one's feet firmly planted on the ground (idiom); realistic without flights of fancy / steady and serious character | |
|
|
| | to requisition land | |
|
|
| | original source / place of origin / provenance | |
|
|
| | place of origin / birthplace / source | |
|
|
| | everywhere / all over | |
|
|
| | lawn / meadow / sod / turf / CL: 片 | |
|
|
| | (geography) basin / depression | HSK 6 |
|
|
| | arable land / to plow land | HSK 6 |
|
|
| | (in) the original place / the place where one currently is / place of origin / local (product) | |
|
|
| | dependency / possession / annexed territory | |
|
|
| | to talk endlessly / talking of anything under the sun | |
|
|
| | camp | |
|
|
| | (acknowledged) place / a role to play / niche | |
|
|
| | base of operations | |
|
|
| | tourist center | |
|
|
| | Haiti, the western third of Caribbean island Hispaniola | |
|
|
| | locally / on the spot | |
|
|
| | circumstances | |
|
|
| | habitat | |
|
|
| | air-to-surface (missile) | |
|
|
| | vacant land / open space | |
|
|
| | to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古｜盘古 creation myth | |
|
|
| | cemetery / graveyard | |
|
|
| | to level the land / level ground / plain | |
|
|
| | failed and wiped over the floor (idiom); to fail utterly / a crushing defeat / beaten and in a hopeless position | |
|
|
| | secretly / inwardly | |
|
|
| | woodland | |
|
|
| | to clean the floor / (Internet slang) (lit.) to wash (the blood) off the floor / (fig.) to cover up evidence of sb's wrongdoing / to defend (a wrongdoer) / (coll.) to carpet-bomb | |
|
|
| | sandy beach or river bank / sand dune / sandy land | |
|
|
| | to fall to the ground | |
|
|
| | to farm / to work the land | |
|
|
| | world-shaking (idiom) | |
|
|
| | local / locally | |
|
|
| | sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head | |
|
|
| | field / farmland / cropland / plight / extent | |
|
|
| | character | |
|
|
| | current address / place of residence | |
|
|
| | lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering / omnipresent / of universal importance | |
|
|
| | vegetable field | |
|
|
| | wasteland / uncultivated land | |
|
|
| | staking a claim to territory / enclosure | |
|
|
| | brandy (loanword) | |
|
|
| | daddy (loanword) | |
|
|
| | targeted (e.g. attacks) | |
|
|
| | a world of ice and snow | |
|
|
| | depression / low-lying ground | |
|
|
| | forbidden area / restricted area / (fig.) sth considered off-limits | |
|
|
| | somewhere / some place | |
|
|
| | living area / residential area | |
|
|
| | valley | |
|
|
| | secretly / in private / behind someone's back | |
|
|
| | the birthplace (of sth good) / the cradle (e.g. of art) | |
|
|
| | saline soil / (fig.) infertile woman | |
|
Show Legend
Display Settings
