| | empress / queen / (archaic) monarch / ruler | HSK 1 |
|
|
| | back / behind / rear / afterwards / after / later / post- | HSK 1 |
|
|
| | final; last; ultimate / finally; in the end | HSK 1 |
|
|
| | the day after tomorrow / life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 先天) / acquired (not innate or congenital) / a posteriori | HSK 1 |
|
|
| | the back; the rear; the last bit / behind; near the end; at the back / later; afterwards | HSK 1 |
|
|
| | after / later / afterwards / following / later on / in the future | HSK 2 |
|
|
| | then; after that; afterwards | HSK 2 |
|
|
| | hereafter / henceforth / in the future / from now on | HSK 2 |
|
|
| | afterwards; later / newly arrived | HSK 2 |
|
|
| | consequences / aftermath | HSK 3 |
|
|
| | around / from beginning to end / all around / front and rear | HSK 3 |
|
|
| | behind / at the back / in the rear / behind sb's back | HSK 3 |
|
|
| | to fall behind / to lag (in technology etc) / backward / to retrogress | HSK 3 |
|
|
| | the year after next | HSK 3 |
|
|
| | the back; the rear; the last bit / behind; near the end; at the back / later; afterwards | HSK 3 |
|
|
| | after; behind / (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | HSK 4 |
|
|
| | behind / the back / the rear / later / afterwards / (in) the future | HSK 4 |
|
|
| | early or late; first and last; priority / in succession; one after another | HSK 5 |
|
|
| | after this / afterwards / hereafter | HSK 5 |
|
|
| | to regret; to feel remorse | HSK 5 |
|
|
| | soon after | HSK 5 |
|
|
| | after the event | HSK 6 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | after the event / in hindsight / in retrospect | HSK 6 |
|
|
| | from now on / in the future / time to come | HSK 6 |
|
|
| | follow-up / (dialect) to remarry | HSK 7-9 |
|
|
| | empress / imperial consort | HSK 7-9 |
|
|
| | behind the scenes | HSK 7-9 |
|
|
| | to sway to and fro / to rock back and forth | HSK 7-9 |
|
|
| | to advance dauntlessly in wave upon wave (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | descendant; progeny / posterity; later ages; later generations | HSK 7-9 |
|
|
| | in a little while; shortly after | HSK 7-9 |
|
|
| | descendant | HSK 7-9 |
|
|
| | late stage / later period | HSK 7-9 |
|
|
| | the latter | HSK 7-9 |
|
|
| | reserve; backup | HSK 7-9 |
|
|
| | sometime / someday (in the future) | HSK 7-9 |
|
|
| | to recoil; to draw back; to fall back; to retreat | HSK 7-9 |
|
|
| | to lag behind | HSK 7-9 |
|
|
| | next / later / after that | HSK 7-9 |
|
|
| | striving to be first and fearing to be last (idiom); outdoing one another | HSK 7-9 |
|
|
| | later generation | HSK 7-9 |
|
|
| | fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action) / worries about the future consequences / often in negative expressions, meaning "no worries about anything" | HSK 7-9 |
|
|
| | backstage area / behind-the-scenes supporter / (computing) back-end / background | HSK 7-9 |
|
|
| | (medicine) sequelae / residual effects / (fig.) repercussions / aftermath | HSK 7-9 |
|
|
| | (lit.) to enter through the back door / (fig.) to pull strings; to use connections / (fig.) (slang) to have anal sex | HSK 7-9 |
|
|
| | logistics | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. firing after the horse / fig. belated action / giving advice in hindsight | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. firing after the horse / fig. belated action / giving advice in hindsight | HSK 7-9 |
|
|
| | trunk / boot (of a car) | HSK 7-9 |
|
|
| | support / backing | HSK 7-9 |
|
|
| | from now on / henceforward | HSK 7-9 |
|
|
| | to consider past cause and future effect (idiom); to think over the past and future / to ponder over reasons and connection | HSK 7-9 |
|
|
| | recoil (of a gun) / backlash / reactive force | |
|
|
| | (medicine) tenesmus | |
|
|
| | leisure time (over a cup of tea, after a meal etc) | |
|
|
| | postmodernism | |
|
|
| | (military) the enemy's rear / behind enemy lines | |
|
|
| | henceforth / thereafter / subsequently | |
|
|
| | surname Hou | |
|
|
| | backyard garden | |
|
|
| | hamstring muscle | |
|
|
| | rearguard | |
|
|
| | metazoa / the animal kingdom | |
|
|
| | queen ant | |
|
|
| | empress dowager | |
|
|
| | crown or tiara of a queen, empress or beauty pageant winner / first place in a women's competition | |
|
|
| | (idiom based on Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法) to deploy one's troops in such a way that there is no possibility of retreat, so that they will fight for their lives and win the battle; to fight desperately when confronted with mortal danger; to find a way to emerge from a dire situation | |
|
|
| | lit. to look forward and back (idiom) / fig. to consider carefully; to weigh the pros and cons / fig. to be overcautious and indecisive | |
|
|
| | I'm sure we'll meet again some day. (idiom) / Hope to see you again. | |
|
|
| | Later Jin dynasty (from 1616-) / Manchu Khanate or kingdom that took over as Qing dynasty in 1644 | |
|
|
| | Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖 / Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name) | |
|
|
| | queen bee | |
|
|
| | impression or feeling after visiting or watching (movies, museums etc) | |
|
|
| | back door; back gate / (fig.) back-door influence; under-the-table dealings / anus / (computing) backdoor | |
|
|
| | backward | |
|
|
| | to follow the past and herald the future (idiom); part of a historical transition / forming a bridge between earlier and later stages | |
|
|
| | less advanced / underdeveloped / lagging behind / the younger generation / the less experienced ones | |
|
|
| | one falls, the next follows (idiom); stepping into the breach to replace fallen comrades / advancing wave upon wave | |
|
|
| | prognosis | |
|
|
| | Later Tang of the Five Dynasties (923-936) | |
|
|
| | to place after (e.g. in grammar) / postposition | |
|
|
| | regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth | |
|
|
| | the rear / far behind the front line | |
|
|
| | afternoon | |
|
|
| | impression of a book / opinion expressed in a book review | |
|
|
| | after drinking / under the influence of alcohol | |
|
|
| | rear wheel | |
|
|
| | epilogue / afterword | |
|
|
| | the time after one's death / a place behind sb / (fig.) one's social background | |
|
|
| | hindbrain / back of the head | |
|
|
| | movie queen; best actress award winner | |
|
|
| | postdoc; postdoctoral fellow | |
|
|
| | rear court / back garden / backyard (also fig.) | |
|
|
| | (one moment ...,) the next ... / trailing foot (in walking) | |
|
|
| | young generation / youth / young man | |
|
|
| | later generations | |
|
|
| | after death / posthumous | |
|
|
| | to postpone / to defer / to delay | |
|
|
| | the back (human anatomy) / the back part of sth | |
|