Dictionary content from CC-CEDICT

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to study at the same school / fellow student / classmate / CL: , 個|个
HSK 1
same; equal; similar / similarly; also; too
HSK 2
colleague; co-worker
HSK 2
identical / same
HSK 2
at the same time; simultaneously
HSK 2
different / distinct / not the same / not alike
HSK 2
to agree / to consent / to approve
HSK 3
common / joint / jointly / together / collaborative
HSK 3
contract; agreement / CL:
HSK 4
to sympathize with / sympathy
HSK 4
like / as
HSK 5
erhua variant of 胡同
HSK 5
identical; the same
HSK 6
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *同* | 同* | *同
like / same / similar / together / alike / with
HSK 6
person of the same profession / of the same trade, occupation or industry
HSK 6
together
HSK 6
born of the same parents / sibling / fellow citizen / compatriot
HSK 6
the corresponding time period (in a different year etc) / concurrent / synchronous
HSK 6
to accompany
HSK 6
to approve of / to endorse / to acknowledge / to recognize / to identify oneself with
HSK 6
to cooperate / in coordination with / coordinated / collaborate / collaboration / collaborative
HSK 7-9
synchronous / to synchronize / to keep step with
HSK 7-9
companion; comrade; fellow
HSK 7-9
to approve of; to agree with (an opinion, action etc); to endorse
HSK 7-9
the same year
HSK 7-9
people from the same workplace or profession; co-worker; colleague / (fandom) fan creator or enthusiast involved in derivative works (e.g. fan fiction, fan art)
HSK 7-9
similar / same type / alike
HSK 7-9
equal to / having the same social class or status
HSK 7-9
alliance
HSK 7-9
comrade / (slang) homosexual / CL: , 個|个
HSK 7-9
(have the) same feeling / similar impression / common feeling
HSK 7-9
colleague / co-conspirator / accomplice
HSK 7-9
mirroring others / identical
HSK 7-9
different mouths, same voice / to speak in unison (idiom)
HSK 7-9
variant of 贊同|赞同
HSK 7-9
cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests / obliged to collaborate towards common goals
HSK 7-9
entirely different / different as black and white
HSK 7-9
(idiom) (of two or more people) to take the same action without prior consultation; (usu. used adverbially) all (or both) of them, independently; as if by prior agreement
HSK 7-9
at the same time; meanwhile
HSK 7-9
community
HSK 7-9
to differ to some extent (idiom)
HSK 7-9
out of the ordinary / unusual
HSK 7-9
virtually the same / differing only on small points
HSK 7-9
(idiom) to stand out from the crowd; distinctive; different from the rest
HSK 7-9
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *同* | 同* | *同
used in 胡同
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *同* | 同* | *同
similar (model) / merchandise similar to that used by a celebrity etc
three horses at the same trough (idiom, alluding to Sima Yi 司馬懿|司马懿 and his two sons); conspirators under the same roof
schoolmate / fellow student
dead end / blind alley
China Democratic League
comparison / differences and similarities
(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year
to be quite varied; each one is different
cow and famous steed at the same trough (idiom); fig. the common and the great are treated alike / also written 牛驥同皂|牛骥同皂
(formal) colleague; fellow member (of an organization or profession)
of the same name / homonymous / self-titled (album)
same day / simultaneous
out of the ordinary
reign name of Qing emperor (1861-1875)
to treat everyone equally favorably (idiom); not to discriminate between people
lane; alley / CL: 條|条
Huitong county in Huaihua 懷化|怀化, Hunan
to handle sth jointly
to journey together
assimilation (cultural, digestive, phonemic etc)
Tongxin county in Wuzhong 吳忠|吴忠, Ningxia
to be of one mind; united / concentric
straight flush (poker)
roommate / to share a room
as above; ditto; idem
to appear on the same stage
nuclear isobar
Chen Xitong (1930–2013), mayor of Beijing at the time of 4th June 1989 Tiananmen incident
person from the same village, town, or province
to equate / equal to
same trade or business / person in the same trade or business
to live together / to cohabit
to converge
homogeneous
lit. to speak of two things on the same day (idiom); to mention things on equal terms (often with negatives: you can't mention X at the same time as Y)
together with / along with
par
to be in the same class / to be in the same squad / classmate
coaxial
to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts / to pull together / to work as one
lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times
on the same level / ranking equally
(music) unison / (linguistics) homophonous; homonymic
to collude / in collusion with
to mix up / to confuse one thing with another
Liu Shutong (1880-1942), painter, Buddhist monk and distinguished figure in New Culture Movement 新文化運動|新文化运动 after the Xinhai Revolution 辛亥革命 of 1911
of one mind (idiom)
to live under the same roof (of different generations)
desk-mate / seat-mate
a deal where the parties collude to sign an under-the-table "yin contract" 陰合同|阴合同 as well as an ostensibly genuine "yang contract" 陽合同|阳合同 in order to deceive authorities
(of siblings) having the same father but different mothers / half (brother or sister)
to share pleasure in the company of others (idiom); shared enjoyment with fellow enthusiasts

More results available:



Tip: Do you know some useful Chinese websites? Send the links to me through the contact page, thanks!
© 2025 MDBG Made in Holland Made in Europe
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies