Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to react / to respond / reaction / response / reply / chemical reaction / CL: 個|个
HSK 3
anyway / in any case / to come over from the enemy's side
HSK 3
repeatedly / over and over / to upend / unstable / to come and go / (of an illness) to return
HSK 3
to oppose; to be against; to object to
HSK 3
variant of 反覆|反复
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *反* | 反* | *反
contrary / in reverse / inside out or upside down / to reverse / to return / to oppose / opposite / against / anti- / to rebel / to use analogy / instead / abbr. for 反切 phonetic system
HSK 4
to mirror / to reflect / mirror image / reflection / (fig.) to report / to make known / to render
HSK 4
opposite / contrary
HSK 4
on the contrary; instead
HSK 4
to violate (a law)
HSK 5
repercussions / reaction / echo
HSK 6
to resist / to rebel
HSK 6
to ask (a question) in reply / to answer a question with a question / rhetorical question
HSK 6
to reflect upon oneself / to examine one's conscience / to question oneself / to search one's soul
HSK 7-9
to think back over sth / to review / to revisit / to rethink / reflection / reassessment
HSK 7-9
to strike back; to beat back; to counterattack
HSK 7-9
to bounce / to bounce back / to boomerang / to ricochet / rebound (of stock market etc) / bounce / backlash / negative repercussions
HSK 7-9
contrast; discrepancy
HSK 7-9
to retort / to refute
HSK 7-9
conversely / in reverse order / in an opposite direction
HSK 7-9
reverse side / backside / the other side (of a problem etc) / negative / bad
HSK 7-9
to be disgusted with / to dislike / bad reaction / antipathy
HSK 7-9
to raise one and infer three / to deduce many things from one case (idiom)
HSK 7-9
but on the contrary / but expectedly
HSK 7-9
unusual / abnormal
HSK 7-9
to send back information / feedback
HSK 7-9
just the opposite
HSK 7-9
antonym
opposite direction / reverse
to reflect / reflection (from a mirror etc) / reflex (i.e. automatic reaction of organism)
anti-terrorism / to fight against terrorism
to rebel / to revolt
villain (of a drama etc)
to turn around
to rebel / to revolt
anti-Japan
on the other hand... / conversely...
reversal / inversion / to reverse / to invert (upside down, inside out, back to front, white to black etc)
positive and negative / pros and cons / inside and outside
to quarrel / to fall out with sb
when things reach an extreme, they can only move in the opposite direction (idiom)
to counterattack / to come back after a defeat / to retrieve lost ground
locked in (with the door locked from the outside)
to plot a rebellion / to conspire against the state
anti-submarine / antisubmarine
rebellious behavior / opposite / ob-
to counterattack / a counteroffensive
retching / vomiting
to fight corruption and advocate probity
to support one's parents in their old age / to show filial piety / to to repay / to return a favor
counterexample
the side opposed to the proposition (in a formal debate)
to renege / to go back (on a deal) / to back out (of a promise)
(physiognomy) protruding bone at the back of the head, regarded as a sign of a renegade nature
anti-corruption (policy)
to turn defeat into victory (idiom); to turn the tide
chain reaction
counterclaim / countercharge (law)
to sentence the accuser (and free the falsely accused defendant)
(idiom) to fall out with sb; to become enemies
to redress (an injustice); to rehabilitate (sb whose reputation was unjustly sullied)
inversely proportional / inverse ratio
to reflect light
anti-communist
to produce the opposite of the desired result
to ruminate / to chew the cud
to backfire on; to rebound on
heavy water reactor (HWR)
to be anti-imperialist
to eliminate counterrevolutionaries (abbr. for 肅清反革命分子|肃清反革命分子)
lit. the guest acts as host (idiom); fig. to turn from passive to active behavior
a government official drives the people to revolt (idiom); a minister provokes a rebellion by exploiting the people
(idiom) to answer back sarcastically; to retort
disproof / rebuttal / reductio ad absurdum
(Chinese opera) to play a role outside of one's specialty / (modern) to play a transvestite role / to masquerade as an opponent
bring order out of chaos / set to rights things which have been thrown into disorder
to instigate (rebellion etc) / incitement (e.g. to desertion within opposing camp)
complete change from the normal state (idiom); quite uncharacteristic / entirely outside the norm / out of character
irony / ironic remark
to turn a hand over / to put one's hand behind one's back / fig. easily done
easy as a hand's turn (idiom); very easy / no effort at all
to express a different view / to take a different position
anti-corruption
anti-party
"Three Anti" campaign (anti-corruption, anti-waste, anti-bureaucracy), early PRC purge of 1951-52
(PRC) teacher by negative example / sb from whom one can learn what not to do
reflection
to feed the enemy misinformation through their own spies / to sow discord in the enemy camp
unstable / erratic / changeable / fickle
irony
to toss and turn restlessly (in the bed)
anti-rightist / abbr. for 反右派鬥爭|反右派斗争
to seek the cause in oneself rather than sb else
to glance back / (fig.) to regret; to have second thoughts about sth
with hands behind one's back / trussed
traditional system expressing the phonetic value of a Chinese character using two other characters, the first for the initial consonant, the second for the rhyme and tone
to introspect / to self-reflect / (math.) reflexive
to ask (a question) in reply / to answer a question with a question / rhetorical question
honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back / no surrender / to pursue justice with no second thoughts
instead / on the contrary / contrary (to expectations)

More results available:



Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies