Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

57 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
to work hard / to look after
HSK 7-9
fatigue / wearily / weariness / weary
HSK 7-9
to show appreciation (by kind words, small gifts etc) / to comfort
HSK 7-9
contribution / meritorious service / credit
HSK 7-9
hardworking / industrious / diligent
HSK 7-9
laborious
(Tw) arts and crafts (as a school subject)
to reward with food and drink / to feast (sb) / presents of food etc made to troops / Taiwan pr. [kao4 lao4]
MacDonald or McDonald (name) / McDonald's (fast food company)
to bear hardships and work hard (idiom); assiduous and long-suffering / hard-working and capable of overcoming adversity
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *勞* | 勞* | *勞
to toil / labor / laborer / to put sb to trouble (of doing sth) / meritorious deed / to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense)
lit. the service of a dog or a horse (idiom) / fig. faithful service
hardy / able to resist hardship
to put sb to trouble (of doing sth) / vexation / inconvenience
reward
futile
to do sth in place of sb else
lit. the exertion of lifting one's hand (idiom) / fig. a very slight effort
Republic of Palau or Belau (Pacific island nation)
hardworking and enduring hardships (idiom)
war exploits / (fig.) heroic contribution
to serve (in some capacity) / to work for
to wait at one's ease for the exhausted enemy / to nurture one's strength and bide one's time (idiom)
undue trouble / Thank you for having gone out of your way to help me.
(bird species of China) brown shrike (Lanius cristatus)
to love ease and comfort and hate work (idiom)
metal fatigue
diligent
(polite) thank you for your trouble (used when asking a favor or after having received one)
shrike
(idiom) it's the most capable people who do the most work (intended as consolation for the overworked, or flattery when making a request etc)
abbr. for 外籍勞工|外籍劳工 / foreign worker
toil / hard work
to offer condolences / Taiwan pr. [yan4 lao4]
overwork
to work in vain
deficiency of kidney essence due to sexual excess (TCM)
Tokelau (territory of New Zealand)
(bird species of China) bull-headed shrike (Lanius bucephalus)
(bird species of China) southern grey shrike (Lanius meridionalis)
Ravenclaw (Harry Potter)
to render one's humble services / to be at sb's beck and call
(bird species of China) Burmese shrike (Lanius collurioides)
(bird species of China) red-tailed shrike (Lanius phoenicuroides)
(bird species of China) long-tailed shrike (Lanius schach)
(bird species of China) Chinese grey shrike (Lanius sphenocercus)
(bird species of China) great grey shrike (Lanius excubitor)
(bird species of China) grey-backed shrike (Lanius tephronotus)
eye strain
(bird species of China) red-backed shrike (Lanius collurio)
to pay sb according to their productivity
(bird species of China) steppe grey shrike (Lanius pallidirostris)
(bird species of China) isabelline shrike (Lanius isabellinus)
(bird species of China) tiger shrike (Lanius tigrinus)
(courteous expression) you have made a long and exhausting journey / you will be making a long trip (when asking a favor that involves going to a faraway place)
laborer from mainland China (Tw)
(bird species of China) lesser grey shrike (Lanius minor)


Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies