system (e.g. political, adminstrative etc) / institution / CL: 個｜个

to duplicate / to make a copy of / to copy / to reproduce / to clone

control / to exercise control over / to contain

to manufacture / to make

to restrict / to limit / to confine / restriction / limit / CL: 個｜个

to make / to manufacture

to draw up / to formulate

to enforce / enforcement / forcibly / compulsory

to resist / to boycott / to refuse (to cooperate) / to reject / resistance / refusal

to suppress / to inhibit / to stifle

to check / to contain / to hold back / to keep within limits / to constrain / to restrain

to restrict / condition

to restrain / to control / restraint / self-control

to subdue / to check / to bring under control / (in former times) what one is allowed to wear depending on social status / uniform (army, party, school etc) / livery (for company employees) / CL: 套

to control / to restrict / to moderate / to temper / moderation / sobriety / to administer

to curb / to put a stop to / to stop / to check / to limit

to control / to curb / to restrict / to impede / to pin down (enemy troops)

to punish / punishment / sanctions (incl. economic)

to split the bill (where the male counterpart foots the larger portion of the sum) / (theater) a system where two actors take turns in acting the main role, with one actor replacing the other if either is unavailable

to split the bill / to go Dutch

mechanism

machine processed / machine made / mechanism

system / to control / to regulate / variant of 製｜制

to manufacture / to make

products / goods

moviemaking

to establish (a unit or department) / staffing structure (excluding temporary and casual staff)

to weave / to plait / to compile / to put together (a lesson plan, budget etc)

manufacturing industry

custom-made / made-to-order / to have something custom made / also written 定製｜定制

to record (video or audio)

to manufacture medicine

refrigeration

to manufacture / to develop

binary system (math.)

clothing manufacture

to prepare / preparation (chemistry)

to manufacture / to turn out (a product)

limitless / unrestricted

to draw / to draft

to work out / to formulate

cartographic / graphics

to map / to chart / to draft / mapmaking / charting

filmmaking

film studio

legal system and institutions

made in France

to make a plate (printing)

(chemical or pharmaceutical) preparation

to brake

system / organization

automatic control

to modulate / modulation

to concoct by mixing ingredients / to prepare according to a recipe / to make (a salad, a cocktail, cosmetics etc)

to maintain self-control / self-control

self-made / improvised / homemade / handmade

to supervise the manufacture of / to supervise the shooting of films / executive producer (film)

prefabricated / precut / to prefabricate

to print / to produce (a publication)

wooden

system of job responsibility

system for identifying users (on a rail network, the Internet etc)

moviemaker / filmmaker / producer

to reorganize / to restructure

decimal

control (as in "to win control")

daylight saving time

marinated / to make by pickling, salting or curing

hexadecimal

refined

to compound (medicines etc) / to prepare (by mixing ingredients) / to concoct

manufacturing plant / factory

turn-based (gaming)

accounting system

to inhibit / to keep down / to suppress

made of steel / steel (bar, screw, product etc)

suppressant / inhibitor

special / unique

(chemistry) to refine

brake

organizational structure

incentive mechanism / motivation method

to control / to restrict / (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations)

to copy / to imitate / to make by imitating a model

economic system

one country, two systems (PRC proposal regarding Hong Kong, Macau and Taiwan)

to produce (a TV show etc)

autocracy / dictatorship

(idiom) to use methods in line with local circumstances

educational system / length of schooling

to concoct / to invent / to fabricate / to produce / to process / processing and curing (Chinese medicine)

pharmaceutical company / drugs manufacturing factory

to sew / to make (clothes, bedding)

pharmaceutical company

metric system

to regulate / rules and regulations / regulatory / style and structure (esp. of building)

to win; to prevail; to come out on top

to create / to inaugurate / to contrive / to build (a mechanism)

octal

modem