taxi / (Tw) rental car

to go out / to come out / to occur / to produce / to go beyond / to rise / to put forth / to happen / (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result) / classifier for dramas, plays, operas etc

variant of 出 (classifier for plays or chapters of classical novels)

to appear / to arise / to emerge / to show up

to set off / to start (on a journey)

to act (in a play) / to perform / to put on (a performance) / performance / concert / show / CL: 場｜场, 次

to be born

to publish

an exit / CL: 個｜个 / to speak / to export / (of a ship) to leave port

prominent / outstanding / to give prominence to / to protrude / to project

to attend / to participate / present

to show / to take out and show to others / to display

remarkable / outstanding

outstanding / distinguished / remarkable / prominent / illustrious

to spend / to pay out / expense

to offer for sale / to sell / to sell out or betray

a way out (lit. and fig.) / opportunity for advancement / a way forward / outlet (for one's products)

to be born of / to come from / family background / class origin

future prospects / profit / to mature / to grow up

to withdraw / to abort / to quit / to log out (computing)

to push out / to release / to launch / to publish / to recommend

to export / to output

to fund / to put money into sth / to invest

to indicate / to point out

to rent

source (esp. of quotation or literary allusion) / origin / where sth comes from

to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash)

to make a mistake / error

to list / to make a list

to issue (an order, decree etc) / to send out / to dispatch / to produce (a sound) / to let out (a laugh)

to derive / derived / derivation / to entail / to induce / to export (data)

to put out / to issue

to sell / to offer for sale / to put on the market

to go out

to take out of the furnace / fresh out of the oven / fig. newly announced / recently made available

to eject / to exit from / to pop up

to make out / to see

to obtain (results) / to arrive at (a conclusion)

to go out somewhere (relatively short trip) / to set off on a journey (longer trip)

to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married

to make one's first public performance (of an entertainer etc) / to start one's career

to officially launch (a policy, program etc) / to appear on stage / to appear publicly / (of a bar girl) to leave with a client

to broadcast / to air (a TV program etc)

to come out / to appear / to arise

(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)

due to / to stem from

import and export

to flow out / to disgorge / to effuse

to sell / to reach (a price in an auction)

to speak out / to declare (one's view)

to reappear

to go on an official or business trip

date of birth

to leave the factory (of finished goods)

to extend

to produce an item / output / items that are produced

to exceed / to overstep / to go too far / to encroach

(of a performer) to come onto the stage to perform / (of an athlete) to enter the arena to compete / (fig.) to enter the scene (e.g. a new product) / (of an examinee etc) to leave the venue

to go abroad / to leave the country / emigration

starting point / (fig.) basis / motive

to log out (computer) / to publish / to be published / to appear (in a newspaper etc)

to put out / to come up with / to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc) / to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc) / to draw (conclusion) / to deliver (speech, judgment) / to devise (explanation) / to extract

to bleed / bleeding / (fig.) to spend money in large amounts

publications

to squeeze out / to extrude / to drain / to find the time / to burst out

to find out / to discover

to go on a tour / to have an outing

derailment (railway accident) / to leave the rails / fig. to overstep bounds / fig. to have an extramarital affair

to take money or valuables out of storage / to recover / to ship goods / to extract (chemicals from solution)

to produce (graduates, breast milk, toxic waste, creative ideas etc) / output

birthplace

to sally / to attack

to leave a country or region / outbound (tourism)

to pick out / to select / to elect

to dispose of / to spend (money) / to undertake a task

to put on display / to be on show / to exhibit

to appear on camera / to play a role in a film

to start out on a trip / to dispatch troops

to sprout (leaves, buds, a beard etc)

to have sth go wrong / to have a problem arise / to give problems

to get out of a predicament / to stick out / to take the initiative / remaining odd fraction after a division / a little more than

to issue (document, certificate etc) / to provide

to stand out / outstanding

to rush out

to explain a complicated subject matter in simple terms (idiom) / (of language) simple and easy to understand

to come back out of retirement / to get involved again after having withdrawn

to go out and come in / entrance and exit / expenditure and income / discrepancy / inconsistent

to send off (player for a foul) / to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament) / to eliminate / to call out / to kill off / to pull out of (a competition) / to retire (a runner in baseball) / out (i.e. man out in baseball)

to toss / to throw out

to transfer (one's property or rights to sb else)

to overflow / to spill over / (computing) overflow

to step out / to take a (first) step

to pay / to invest (energy or time in a friendship etc)

well-known for sth / to become well known / to make one's mark

cashier / to receive and hand over payment / to lend and borrow books

to hand over

to appear (in a show etc) / an appearance (on stage etc)

to read out loud / (computing) to read (data) / readout (of a scientific instrument)

to burst out / to appear unexpectedly / to break (media story)

to reveal one's talent (idiom) / to rise above others / to distinguish oneself