| | bilateral / both shores / both sides / both coasts / Taiwan and mainland | HSK 5 |
|
|
| | amphibious / dual-talented / able to work in two different lines | HSK 7-9 |
|
|
| | one country, two systems (PRC proposal regarding Hong Kong, Macau and Taiwan) | |
|
|
| | two-party system | |
|
|
| | one move, two gains (idiom); two birds with one stone | |
|
|
| | National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Conference | |
|
|
| | two sides; both sides | HSK 6 |
|
|
| | not much to choose between the two / tweedledum and tweedledee | |
|
|
| | | |
|
|
| | (fig.) two sides of the same coin | |
|
|
| | two or three | |
|
|
| | hermaphrodite creature | |
|
|
| | to square accounts (between borrower and lender or between buyer and seller) | |
|
|
| | dual; twofold | |
|
|
| | either side; both sides | HSK 4 |
|
|
| | Ryanggang province province in north North Korea, adjacent to Jilin province | |
|
|
| | (idiom) (of marriage or business partners) to break up; to separate | |
|
|
| | (coll.) to feel as though one's head could explode (Tw) | |
|
|
| | in twos and threes | |
|
|
| | quickly and effortlessly (idiom) | |
|
|
| | amphibian / amphibious animals | |
|
|
| | dilemma / quandary / to face a difficult choice | |
|
|
| | | |
|
|
| | to polarize / polarization / polarized; divergent | |
|
|
| | lit. twice every three days (idiom); practically every day / frequently | |
|
|
| | twice as much / double the amount | |
|
|
| | male and female / both types (acid and alkaline, positive and negative etc) / (chemistry) amphoteric | |
|
|
| | two / both / some / a few / tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤 (old) | HSK 1 |
|
|
| | unfamiliar at first but you get used to it / strangers are first meeting, but soon friends / an acquired taste | |
|
|
| | both countries; the two countries | |
|
|
| | between the two countries; bilateral | |
|
|
| | both sides; either side | |
|
|
| | husband and wife | HSK 7-9 |
|
|
| | China, Taiwan, Hong Kong and Macau (media term used esp. since 1997) | |
|
|
| | honest and upright (idiom) | |
|
|
| | the year 2000 / 2000 years | |
|
|
| | (idiom) to make a clean break with; to have nothing more to do with | |
|
|
| | in a few words (idiom); expressed succinctly | |
|
|
| | equality between the sexes | |
|
|
| | innocent playmates | |
|
|
| | both sides (in contract) / the two opposing sides (in a dispute) | |
|
|
| | fortnight | |
|
|
| | lit. family members speak frankly with one another, not courteously, as if they were from two different families (idiom) / fig. people don't need to be deferential when they ask a family member for help / people from the same family should stick together (and good friends likewise) | |
|
|
| | unexpected misfortune / unexpected accident / sudden death | |
|
|
| | (idiom) to suffer the departure of sb (talented staff or one's spouse etc) and a financial loss as well; to get burned both romantically and financially | |
|
|
| | one's two hands / two prongs (of a strategy) / both aspects, eventualities etc / skills / expertise | HSK 6 |
|
|
| | polarization | |
|
|
| | two things that are fundamentally different from each other; two very different things | |
|
|
| | twice / for a little while | |
|
|
| | to give short weight | |
|
|
| | both sides are willing / by mutual consent | |
|
|
| | the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences / incompatible standpoints | |
|
|
| | lit. to fish for three days and sun-dry the nets for two days (proverb) / fig. not to persevere in doing sth / to do sth by fits and starts | |
|
|
| | to satisfy both sides / to accommodate both (demands) | |
|
|
| | (say) a few words | |
|
|
| | the two provinces of Guangdong and Guangxi (traditional) | |
|
|
| | both sides | |
|
|
| | in a few words (idiom); expressed succinctly | |
|
|
| | | |
|
|
| | bicameralism / bicameral legislative system | |
|
|
| | heaven and earth / yin and yang | |
|
|
| | (of a couple) to be harmonious; to be each other's sunshine | |
|
|
| | empty-handed (idiom); fig. not receiving anything | |
|
|
| | to haggle over every ounce (idiom) / to to fuss over minor points / to be particular about sth | |
|
|
| | a couple of times / to repeat the same / the same old trick / tricks of the trade | |
|
|
| | class Amphibia / amphibians | |
|
|
| | (idiom) thriving; (of a city) populous and wealthy; (of a family) large and prosperous | |
|
|
| | dual-use | |
|
|
| | when two kingdoms are at war, they don't execute envoys (idiom) | |
|
|
| | both sides are willing / by mutual consent | |
|
|
| | two-faced person | |
|
|
| | both ends / both parties to a deal | |
|
|
| | Mesopotamian civilization | |
|
|
| | lit. if two tigers fight, one will get injured (idiom) / fig. if you start a war, someone is bound to get hurt | |
|
|
| | two entirely different worlds; two contrasting realities | |
|
|
| | Han dynasty (206 BC-220 AD) / refers to the Western Han and Eastern Han | |
|
|
| | both ends (of a stick etc) / two extremes | |
|
|
| | to have real skill / to know one's stuff | HSK 7-9 |
|
|
| | husband and wife / couple | |
|
|
| | to be a different person / not to be one's usual self | |
|
|
| | both of them; the two of them | |
|
|
| | Iran-Iraq War (1980-1988) | |
|
|
| | two-way / reversible / both sides of the coin | |
|
|
| | the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences / incompatible standpoints | |
|
|
| | (coll.) young married couple | |
|
|
| | bilateral symmetry | |
|
|
| | to satisfy rival demands (idiom) / to get the best of both worlds / to have it both ways / to have one's cake and eat it too | |
|
|
| | (China's achievements of) producing an atomic bomb (1964) and hydrogen bomb (1967) and launching a satellite into space (1970) | |
|
|
| | (chemistry) zwitterion | |
|
|
| | ability / skill | |
|
|
| | | |
|
|
| | amphibious (vehicle) | |
|
|
| | a step away / very close | |
|
|
| | weight / (fig.) importance | |
|
|
| | no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation | |
|
|
| | two-pronged strategy | |
|
|
| | two-faced person / double-dealing | |
|
|
| | to be even / to be quits / to be even-steven | |
|
|
| | the Song dynasty (960-1279) / refers to the Northern (960-1127) and Southern Song (1128-1279) | |
|
|
| | Governor of Guangdong and Guangxi | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
