Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
the rest / the others / remaining / remainder / apart from them
HSK 4
in one's spare time / outside working hours / amateur (historian etc)
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *余* | 余* | *余
extra / surplus / remaining / remainder after division / (following numerical value) or more / in excess of (some number) / residue (math.) / after / I / me
HSK 7-9
balance (of an account, bill etc) / surplus / remainder
HSK 7-9
remainder / surplus
HSK 7-9
margin / leeway
HSK 7-9
superfluous / unnecessary / surplus
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *余* | 余* | *余
(literary) I; me / variant of 餘|余
HSK 7-9
ample / surplus
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *余* | 余* | *余
surname Yu
Xinyu, prefecture-level city in Jiangxi
Yujiang county in Yingtan 鷹潭|鹰潭, Jiangxi
one's remaining years
the remaining years of one's life / survival (after a disaster)
Yuyao, county-level city in Ningbo 寧波|宁波, Zhejiang
(idiom) to be a survivor of a calamity
to have an abundance
to cover all at one glance (idiom) / a panoramic view
aftertaste / lingering impression
surplus grain
redundancy / redundant
remnant / relic / residue / vestige / surplus / to remain / to leave surplus
to spare no pains or effort (idiom); to do one's utmost
Fuyu county in Songyuan 松原, Jilin / Pu'yo, Korean Buyeo (c. 200 BC-494 AD), ancient kingdom in northeast frontier region of China
handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily
remainder (in division)
remnant / leftover / tolerance (i.e. allowed error)
residual heat; surplus heat; waste heat / (fig.) capacity of retirees to continue to work
to have lingering fears / trepidation remaining after a trauma (idiom)
after school / extracurricular
balance / cash surplus
leisure time (over a cup of tea, after a meal etc)
surplus / profit
surplus money
free / vacant / unoccupied
(math.) cosine
Yugan county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi
remaining evil element; surviving members (of evil former regime); dregs (of a colonial administration)
remainder / fractional part (after the decimal point) / unfinished
remaining
Yuqing county in Zunyi 遵義|遵义, Guizhou
ember
twilight / afterglow
energy left over (to do sth else)
Yuhang district of Hangzhou city 杭州市, Zhejiang
to leave some leeway / to allow for the unpredictable
ample / plentiful / affluent / relaxed / comfortable circumstances
earthquake aftershock
pleasant lingering effect / memorable stylishness / haunting tune / aftertaste (of a good wine etc)
(idiom) more than enough
lingering sound
to save / savings
Dayu county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi
in surplus
Pu'yo, Korean Buyeo (c. 200 BC-494 AD), ancient kingdom in northeast frontier region of China
remainder; balance
unable to accomplish anything but liable to spoil everything (idiom) / unable to do anything right / never make, but always mar
reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
(idiom) to be so evil that even death would be insufficient punishment
complementary angle (additional angle adding to 90 degrees)
surplus and shortfall
lingering fear
remnants (of a defeated clique) / rump
lit. to escape from the tiger's mouth (idiom) / fig. to narrowly escape death
lit. spare valor for sale (idiom); fig. after former successes, still ready for more work / not resting on one's laurels
evil elements who have escaped eradication
aftermath / repercussions / fallout
cotangent (of angle), written cot θ or ctg θ
richly provided for / having enough and to spare
(out of) the corner of one's eyes / peripheral vision / residual light / light of the setting sun
crumbs from the table of one's master / castoffs / bits of rubbish / idle talk / casual remarks
variant of 盈餘|盈余
(of one's time) idle; unoccupied
cosecant (of angle), written cosec θ or csc θ
unsigned remainder (i.e. the remainder after rounding to the nearest integer)
superfluous
congruent (math.) / having same residue modulo some number
lit. (may you) have abundance year after year / (an auspicious saying for the Lunar New Year)
the will is there, but not the strength (idiom) / the spirit is willing but the flesh is weak
hobbyist; amateur
to fall short of the best but be better than the worst / can pass muster
Indian gooseberry (Phyllanthus emblica)
seven heavenly bodies and four imaginary stars (in astrology and feng shui)
Chinese remainder theorem (math.)
alternative term for fourth lunar month
emperor's carriage
(economics) surplus value
the Remainder Theorem
residual radioactivity
residual radiation
remnants after a disaster / aftermath
congruence (math.) / equation for residue modulo some number
(math.) congruence class; residue class
Dayu county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi
kitchen waste / food waste (recycling)
The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects). / I really want to do it, but don't have the resources. / The spirit is willing but the flesh is weak.
lit. to have an abundance of space / room to maneuver (idiom)

More results available:



Tip: Do you know some useful Chinese websites? Send the links to me through the contact page, thanks!
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies