Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
to equal / to be tantamount to
HSK 2
to be classified as / to belong to / to be part of
HSK 3
due to / as a result of / thanks to / owing to / since / because
HSK 3
at last / in the end / finally / eventually
HSK 3
pertaining to / concerning / with regard to / about / a matter of
HSK 4
thereupon; as a result; consequently; thus; hence
HSK 4
to be in (some state, position, or condition)
HSK 4
to rest with; to lie in; to be due to (a certain attribute) / (of a matter) to be determined by; to be up to (sb)
HSK 4
regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
HSK 4
to be located at / to be situated at / to lie
HSK 4
excessively; too
HSK 5
to use in; to use on; to use for
HSK 5
greater than; bigger than; more than
HSK 5
to be lower than
HSK 5
due to / to stem from
HSK 5
greater than / to exceed
HSK 5
to be advantageous to; to be beneficial for
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *于* | 于* | *于
to go / to take / sentence-final interrogative particle / variant of 於|于
HSK 6
as for / as to / to go so far as to
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *於* | 於* | *於
(of time or place) in; at; on / (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for / (indicating a source) from; out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by
HSK 6
unlikely to go so far as to; not as bad as
HSK 6
less than, <
HSK 6
to have the courage to do sth / to dare to / bold in
HSK 6
equivalent to
HSK 7-9
to hinge on / to be decided by / to depend on
HSK 7-9
to be loyal to
HSK 7-9
eager to / in a hurry to
HSK 7-9
to tend towards
HSK 7-9
to contribute to; to promote
HSK 7-9
because of / on the basis of / in view of / on account of
HSK 7-9
(idiom) to no avail; of no use
HSK 7-9
down to / up to / to the extent that...
HSK 7-9
in view of / seeing that / considering / whereas
HSK 7-9
second only to ...; ranking behind only ...
HSK 7-9
nothing can surpass
HSK 7-9
to dare to / to be brave enough to
HSK 7-9
to be limited to / to be confined to
HSK 7-9
so much (that) / even (to the extent that)
HSK 7-9
no less than / not inferior to
HSK 7-9
between / intermediate / to lie between
HSK 7-9
has its origins in
HSK 7-9
to originate in
HSK 7-9
to benefit from / thanks to
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *于* | 于* | *于
surname Yu
to be beneficial to; to be conducive to
very likely / prone to
to belong to / affiliated to / to result in sth / to incline towards
constrained / restricted / forced to / under pressure to do sth
to be limited to
to be saved from / to be spared (something)
to place in; to put in (a position)
to be good at; to be adept at
easy to; convenient for
to be suitable for
(classical) see 於是|于是
(idiom) terribly busy / up to one's ears in work
anxious for quick results (idiom); to demand instant success / impatient for result / impetuous
therefore
aloof / indifferent / unconcerned
to take troubles to heart (idiom); brooding
the whole year must be planned for in the spring (idiom) / early planning is the key to success
to surpass
to become a mere formality
violent death (idiom); to die in a disaster / an unnatural death
more than / greater than
to exhibit one's feelings in one's speech
supply exceeds demand
near to / approaching (collapse)
willing (to do sth) / to take pleasure in
Yuhong District of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市, Liaoning
to betray anger (idiom); fury written across one's face
second after / second only to
make your day's plan early in the morning (idiom) / early morning is the golden time of the day
to tally / to accord with / to fit
to go against
to be adept in / to excel at
to be full of; to be rich in
to be willing to / to be ready to / to be content with / accepting (of restriction, sacrifice, risk etc)
to suffer from (a disadvantage)
busy with
to fail to pay sufficient attention to / to be negligent in regard to / to be lacking in
can't bear to
as many as; no less than / not inferior to; as good as; on a par with
willing to help others
unhelpful / useless
to be strict with oneself
blood is thicker than water / fig. family ties are closer than social relations
to be infatuated with
better than nothing (idiom)
nothing sadder than a withered heart (idiom attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子) / no greater sorrow than a heart that never rejoices / the worst sorrow is not as bad as an uncaring heart / nothing is more wretched than apathy
world-renowned
facts speak louder than words (idiom)
to accomplish the whole task at one stroke (idiom)
to become reconciled / to bury the hatchet
to take things as they are (idiom) / to leave a situation as it is / to be happy with the status quo
(idiom) to rely on a single authority to determine what is correct / to regard a source (or entity or individual) as the ultimate authority
light as a goose feather (idiom); trifling / unimportant
to pass the misfortune on to sb else (idiom); to blame others / to pass the buck
two-character surname Chunyu

More results available:



Tip: Looking for an offline dictionary? Try MDBG Chinese Reader for Windows or MDBG Chinese-English dictionary for macOS!
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies