Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

93 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *了* | 了* | *了
(completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) / (modal particle intensifying preceding clause)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *了* | 了* | *了
(of eyes) bright / clear-sighted / to understand clearly
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *了* | 了* | *了
to finish / to achieve / variant of 瞭|了 / to understand clearly
HSK 3
for; for the purpose of; in order to
HSK 3
besides / apart from (... also...) / in addition to / except (for)
HSK 3
unbearable / unable to endure / can't stand
HSK 4
all right! / that's enough!
HSK 5
to be finished / to be done for / ruined / gone to the dogs / oh no
HSK 5
desperately serious / disastrous / extremely / exceedingly
HSK 5
a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)
HSK 6
let it be / let it pass / forget about it
HSK 6
unavoidable / can't be avoided
HSK 7-9
without end / incessantly / on and on
HSK 7-9
cannot do without / to be unavoidable / are bound to be many
HSK 7-9
failed; busted; to have not succeeded / to have died / to have parted company; to have chilled (of a relationship)
HSK 7-9
cannot forget
HSK 7-9
say no more / don't bring it up / drop the subject
HSK 7-9
to speak frankly
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *了* | 了* | *了
unofficial variant of
(emphatically, in rhetorical questions) possible
no thanks (used to politely but informally decline)
(as a resultative verb suffix) unable to (do sth) / (pattern: {verb} + 個|个 + ~) without end; incessantly
to put up with; to endure
cicada (onom.)
(coll.) final part; last bit / (coll.) in the end; finally
to realize clearly / to settle a matter / to get it over with
to settle privately / to solve behind closed doors / to settle out of court
unfinished / outstanding (business) / unfulfilled
a modal particle indicating (don't mind it, ok)
to be done / to be ready / that's enough! / that will do!
to end
at the last moment / right at the end
to understand clearly / to be clear about / plain / clear / also written 明瞭|明了
to understand clearly / to be clear about / plain / clear
(idiom) once the main problem is solved, all troubles are solved; death ends all one's troubles
shoot! / gosh! / oh, no! / (suffix) to the utmost
at worst; if worst comes to worst / (usu. in the negative) serious; alarming
to be dead / not to be, or cease to exist
Correct! / Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention) / Oh, by the way, ...
(slang) awesome / dope
that's that; that's it; that will do
late
extremely / exceedingly
to spare / to forgive
to turn big problems into small ones, and small problems into no problems at all (idiom)
I've got a solution! / to have a bun in the oven (abbr. for 有了胎)
gosh! / oh no! / darn!
very good
What's up? / What's going on? / What happened?
the cooked duck flew away (proverb) / (fig.) to let a sure thing slip through one's fingers
green in the face (idiom) / to look unwell
to be dead / to have passed away
(coll.) on the point of death / dying
to have disappeared / to be missing / nowhere to be found
(coll.) (after adjectives such as , , 遠|远, ) very / extremely
rabbits don't have long tails (idiom) / its days are numbered / won't last long
to settle in court (opposite: 私了)
if revenge breeds revenge, will there ever be an end to it? (Buddhist saying)
at last / finally / in the end
one's predestined fate is yet to be fulfilled (idiom)
Here we go again.
(coll.) aplenty / millions of
pants fly is down / the barn door is open
(coll.) (typically used hyperbolically) to kill (sb)
then it's too late (colloquial)
what a coincidence!
awesome / brilliant / magnificent
how can this be? / what's to be done? / what an awful mess!
mythical talking bird / mynah bird
(Internet slang) I can't even... / Are you kidding me! / OMG!
sorry to interrupt you, but ... / sorry to have bothered you / sorry, I have to go / (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable
it's getting late; time's getting on
super / excellent
Portulaca Sundial (a type of plant)
cannot compare to / to be no match for
(coll.) nobody can beat that / extraordinary / remarkable
to be ready
(slang) awesome; amazing; too cool!; sick
to not use all of / to use less than
to be on the verge of tears
OK! / Got it!
mythical talking bird / mynah bird
extremely stupid
does not count for anything / of no account
clear and simple / in simple terms
fed up of hearing
(Tw) (Internet slang) too late, someone posted that already (supposedly from "lag" misspelled as "leg")
to make a mess of sth / to bungle / to mismanage
(coll.) unbearable (Shanghainese)
to be sold out / to be out of stock
What decade are you living in? / That's so out-of-date!
lit. the dishes are cold (idiom) / fig. to arrive late; to take one's sweet time


Tip: Need to type pinyin with tonemarks? Try the 'Type Pinyin' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies