| | the slightest amount or degree / a bit | HSK 5 |
|
|
| | silk cloth / silk | HSK 5 |
|
|
| | silk / thread / trace / (cuisine) shreds or julienne strips / CL: 條｜条 / classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc | |
|
|
| | bean vermicelli / mung bean starch noodles / Chinese vermicelli / cellophane noodles / CL: 把 / fan (loanword) / enthusiast for sb or sth | |
|
|
| | stockings / pantyhose | |
|
|
| | lace (loanword) (textiles) | |
|
|
| | fine black hair / dried plum (sliced, as cake ingredient) | |
|
|
| | | |
|
|
| | Alice (name) | |
|
|
| | screw | |
|
|
| | natural silk (secreted by silkworm) | |
|
|
| | hawser / steel rope | |
|
|
| | steel wire / tightrope | |
|
|
| | silk screen / screen (printing) | |
|
|
| | julienned potato | |
|
|
| | the Silk Road | |
|
|
| | luffa (loofah) | |
|
|
| | wisps of blood / visible veins / (of eyes) bloodshot | |
|
|
| | | |
|
|
| | hair (on the head) | |
|
|
| | shredded meat / shredded pork | |
|
|
| | loser (Internet slang) | |
|
|
| | ribbon | |
|
|
| | lace border (loanword) | |
|
|
| | canary | |
|
|
| | fuse wire / (electrical) fuse | |
|
|
| | velvet | |
|
|
| | linked in countless ways | |
|
|
| | to spin silk | |
|
|
| | silk / pure silk | |
|
|
| | hulusi, aka cucurbit flute (a kind of free reed wind instrument) | |
|
|
| | not one thread loose (idiom); strictly according to the rules / meticulous / not one hair out of place | |
|
|
| | pork strips stir-fried with yuxiang 魚香｜鱼香 | |
|
|
| | shredded coconut | |
|
|
| | one thread, one hair (idiom); a tiny bit / an iota | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | screw | |
|
|
| | headscarf / kerchief / silk neckband | |
|
|
| | wire drawing / candied floss (cooking) / spun sugar or toffee (coating) | |
|
|
| | drizzle / fine rain | |
|
|
| | lit. to spin silk from cocoons / fig. to make a painstaking investigation (idiom) | |
|
|
| | welding wire | |
|
|
| | copper wire | |
|
|
| | mitosis | |
|
|
| | thread / silk yarn | |
|
|
| | to grate / to shred (vegetable) | |
|
|
| | feet and legs in silk stockings (especially in the massage context) | |
|
|
| | filament (in a lightbulb) | |
|
|
| | traditional Chinese musical instruments / music | |
|
|
| | dodder (Cuscuta sinensis, a parasitic vine with seeds used in medicine) | |
|
|
| | thread-like | |
|
|
| | to walk a tightrope (literally or figuratively) | |
|
|
| | die-hard fan | |
|
|
| | lit. spider's thread and horse track / tiny hints (of a secret) / traces / clue | |
|
|
| | kesi or k’o-ssu, Chinese silk tapestry woven in a pictorial design | |
|
|
| | lesbian (slang) (loanword) | |
|
|
| | golden snub-nosed monkey (Rhinopithecus roxellana) | |
|
|
| | rayon | |
|
|
| | raw silk | |
|
|
| | stalk (filament) of stamen | |
|
|
| | silk thread | |
|
|
| | not wearing one thread (idiom); absolutely naked / without a stitch of clothing / in one's birthday suit | |
|
|
| | item made from woven silk or rayon | |
|
|
| | mycelium / hypha | |
|
|
| | gemelli (corkscrew shaped pasta) | |
|
|
| | serine (Ser), an amino acid | |
|
|
| | Beyoncé (1981-), American pop singer | |
|
|
| | (of spiders, caterpillars, silkworms etc) to extrude silk | |
|
|
| | to spin synthetic fiber / to spin silk / spinning / filature | |
|
|
| | lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another | |
|
|
| | axoneme (long thread of nerve cell) | |
|
|
| | to not move a single jot (idiom) | |
|
|
| | gossamer / hairspring | |
|
|
| | Aerodramus, genus of birds that use echolocation, a subset of the Collocaliini tribe (swiflets), two of whose species – Aerodramus fuciphagus and Aerodramus maximus – build nests harvested to make bird's nest soup | |
|
|
| | drizzle / fine rain | |
|
|
| | screwdriver | |
|
|
| | hair mousse (loanword) | |
|
|
| | mousse (loanword) | |
|
|
| | cypress | |
|
|
| | filature silk | |
|
|
| | hot and sour shredded potato | |
|
|
| | silk floss / down | |
|
|
| | tiny bit / a jot / whisker | |
|
|
| | amitosis | |
|
|
| | crosshairs | |
|
|
| | dry-fried potato slices (Chinese dish) | |
|
|
| | silk waistband | |
|
|
| | die (i.e. tool for cutting wire to a given diameter) | |
|
|
| | microfilament | |
|
|
| | nut (female component of nut and bolt) | |
|
|
| | to fit tightly (idiom) / to join seamlessly / to fit snugly | |
|
|
| | woven silk fabric | |
|
|
| | Iris (name) | |
|
|
| | silk raw material (prepared by boiling in soap) | |
|
|
| | grater / shredder | |
|
|
| | spinneret / extrusion nozzle | |
|
|
| | accurate to perfection (idiom) / precise to the finest detail | |
|
|
| | a "screw that never rusts" — sb who selflessly and wholeheartedly serves the Communist Party, like Lei Feng 雷鋒｜雷锋, to whom the metaphor is attributed | |
|
|
| | fuse wire | |
|
Show Legend
Display Settings
