Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

24 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
won't do / unable to / (at the end of a rhetorical question) can that be?
HSK 6
(of troops) to be utterly routed and dispersed
curious coincidence
without rules, nothing can be done (idiom); one must follow some rules
not according with decorum (idiom); scandalous / bad form / unacceptable behavior
to be unable to sleep at night
lit. disappointed that iron does not turn into steel (idiom) / fig. frustrated with sb who has failed to meet one's expectations
can't reach the high or accept the low (idiom); not good enough for a high post, but too proud to take a low one
lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (idiom) / fig. to try to gain an advantage only to end up worse off / to go for wool and come back shorn
lit. you cannot get fat with only one mouthful (proverb) / fig. any significant achievement requires time, effort and persistence
to succeed or die trying (idiom)
unwritten (rule)
unwritten law
worthless / good-for-nothing
shapeless / deformed / ruined / beyond recognition / (of a person) reduced to a shadow
spare the rod and spoil the child (idiom)
spare the rod and spoil the child (idiom)
don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship
(idiom) one strand does not make a thread, one tree does not make a forest
The army is completely routed. (idiom)
a lone tree does not make a forest (idiom) / one cannot accomplish much on one's own
to try to draw a tiger but end up with a likeness of a dog (idiom) / to try to do sth overambitious and end up botching it
Is it possible that ... ?


Tip: In the word dictionary, the Chinese sentence lookup can lookup whole Chinese sentences, automatically splitting it into separate words.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies