Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
on the body / at hand / among
HSK 1
evening / night / CL: 個|个 / in the evening
HSK 1
at once / right away / immediately / on horseback (i.e. by military force)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *上* | 上* | *上
(bound form) up; upper; above; previous / first (of multiple parts) / to climb; to get onto; to go up / to attend (class or university) / (directional complement) up / (noun suffix) on; above
HSK 1
upstairs / (Internet slang) previous poster in a forum thread
HSK 1
early morning / CL: 個|个
HSK 1
on the road / on the way; en route
HSK 1
on the ground / on the floor
HSK 1
to close (a door) / to turn off (light, electrical equipment etc)
HSK 1
online
HSK 1
that level or higher / that amount or more / the above-mentioned / (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all.
HSK 2
celestial / heavenly
HSK 2
basically / on the whole
HSK 3
in fact / in reality / actually / as a matter of fact / de facto / ipso facto
HSK 3
in fact / in reality / as a matter of fact / in practice
HSK 3
to put on (clothes etc)
HSK 4
on stage
HSK 4
plus / to put in / to add / to add on / to add into / in addition / on top of that
HSK 5
ashore / on the riverbank
HSK 5
upward / up / to advance / to try to improve oneself / to make progress
HSK 5
to keep up with / to catch up with / to overtake / to chance upon / in time for
HSK 6
along the way / the whole way / (fig.) the whole time
HSK 6
outwardly; superficially; on the face of it
HSK 6
can't keep up with / can't catch up with / cannot overtake
HSK 6
cannot attend to or manage
HSK 7-9
the emperor / Your majesty the emperor / His imperial majesty
HSK 7-9
to catch up with / to keep pace with
HSK 7-9
can't compare with
HSK 7-9
to be unable to say or tell / to not be worth mentioning
HSK 7-9
not able to keep up with
HSK 7-9
to be out of the question
HSK 7-9
to run into / to come upon / to meet
HSK 7-9
unable to get anything to eat / to miss a meal
HSK 7-9
to set foot on / to step on or into
HSK 7-9
to come across (sb) / to run into
HSK 7-9
overall / in general terms
HSK 7-9
online
can be counted as
overhead / above
on top of / at the summit
to care about / to take seriously / to take to heart
supreme
more than half
attached / included herewith
early evening when lanterns are first lit
to try hard to catch up
in a fit of anger (idiom); in a temper
clamor raises the dust (idiom); a tremendous clamor / to raise a tremendous stink
rising straight up in a clear sky (idiom); rapid promotion to a high post / meteoric career
on earth
above
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *上* | 上* | *上
to look upon / to take a fancy to / to fall for
to fall in love with / to be in love with
on the street / in town
to walk slowly up a flight of steps (idiom)
to offer (respectfully); to present
supreme / paramount / above all else
to go up north
to overtake
to take up duty as / to assume a position / to assume / to take on (an office)
to catch (a disease) / to get (a bad habit)
to close (box, book, mouth etc)
to pass a university entrance exam
set up on high (idiom); not in touch with reality / aloof and remote
(polite) your home / residence
supreme / paramount / unsurpassed
yours truly / yours sincerely (at the end of a letter)
to swarm around / flocking (to see)
to disagree / I can't agree with that.
to appear vividly on paper (idiom); to show forth vividly (in writing, painting etc) / to stand out markedly
leave it to me (idiom) / I'll take care of it
title of respect for taoists
to be unworthy to associate with (sb of higher social status)
respectfully yours (in closing a letter)
Yingshang, a county in Fuyang 阜陽|阜阳, Anhui
maritime
lit. wool comes from the sheep's back (idiom); One gets the benefit, but the price has been paid. / Nothing comes for free.
becoming more prosperous with each passing day
upper right
as above; ditto; idem
to skyrocket / to get quick promotion in one's career
lit. late-comer lives above (idiom); the up-and-coming youngster outstrips the older generation / the pupil surpasses the master
not to deserve to be mentioned; not to qualify; below par
worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile)
to pay for sth with the loss of (one's health etc) / to have sth come at the cost of (one's reputation etc)
courtier's or minister's form of address for the current Emperor
Sangjian by the Pu River, a place in the ancient state of Wei known for wanton behavior / lovers' rendezvous
Murakami (Japanese surname)
land-based / on land
to offend one's superiors
in history
to say / to speak / to talk
bottom-up
to wish for higher status (idiom); to curry favor in the hope of promotion
Inoue (Japanese surname, pr. "ee-no-oo-ay")
to take along with one
to slam (a door) / to fling up; to splash up
on the table / fig. everything open and above board

More results available:



Tip: Looking for an offline dictionary? Try MDBG Chinese Reader for Windows or MDBG Chinese-English dictionary for macOS!
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies