| | to be born / to give birth / life / to grow / raw / uncooked / student | HSK 2 |
|
|
| | to be born | HSK 2 |
|
|
| | category / genus (taxonomy) / family members / dependents / to belong to / subordinate to / affiliated with / be born in the year of (one of the 12 animals) / to be / to prove to be / to constitute | HSK 3 |
|
|
| | to generate; to produce; to form; to be formed; to come into being / to be born with; to be blessed with | HSK 5 |
|
|
| | to be born | HSK 6 |
|
|
| | born of the same parents / sibling / fellow citizen / compatriot | HSK 6 |
|
|
| | to be born of / to come from / family background / class origin | HSK 7-9 |
|
|
| | to fall to the ground / to be set on the ground / to reach to the ground / to be born / (of a plane) to land | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) (of people) born and raised in the locality; (of art forms, political parties, enterprises, products etc) developed locally from the outset; wholly indigenous | HSK 7-9 |
|
|
| | son born of a concubine | |
|
|
| | lit. to be born, to grow old, to get sick and to die (idiom) / fig. the fate of humankind (i.e. mortality) | |
|
|
| | placenta / womb / born of the same parents | |
|
|
| | born deaf / deaf / obtuse | |
|
|
| | stranger / living person / to give birth / to be born (in a certain time or place) | |
|
|
| | (Tw) Handel (name) / George Frideric Handel (1685-1759), German-born British composer | |
|
|
| | Wakin Chau (1960-), HK-born Taiwanese singer and actor | |
|
|
| | The Gallant Maid, novel by Manchu-born Qing dynasty writer 文康 | |
|
|
| | to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly / to create from other material (story, artwork etc) | |
|
|
| | son born of a concubine / disaster / sin / evil | |
|
|
| | Albert Einstein (1879-1955), German-born theoretical physicist | |
|
|
| | to be born / (fig.) to develop out of sth else (of ideas, stories, political systems etc) / (fig.) to shed one's body (to be reborn) / bodiless (e.g. lacquerware) | |
|
|
| | to be born under an ill star | |
|
|
| | to be born / to come into being / to withdraw from worldly affairs | |
|
|
| | lit. born in the morning and dying at dusk (idiom) / fig. ephemeral / transient | |
|
|
| | born at the wrong time (idiom); unlucky (esp. to complain about one's fate) / born under an unlucky star / ahead of his time | |
|
|
| | to be born / arrival of newborn / birth (of a savior or religious leader) | |
|
|
| | to take to the woods to become an outlaw / (dialect) to be born (Etymology: in former times, a bed of straw or grass was used as padding during childbirth) | |
|
|
| | born of a concubine (rather than of the wife) | |
|
|
| | (idiom) (of a baby) to enter the world with a loud cry; to be born | |
|
|
| | to be born under an unlucky star (usu. of women) / to be born unlucky | |
|
|
| | to die / future incarnation / next life / to be born / to come into the world / future generation | |
|
|
| | to go down to the fields / to get up from bed / to leave one's sickbed / to be born | |
|
|
| | Fermi (name) / Enrico Fermi (1901-1954), Italian born US nuclear physicist | |
|
|
| | Joan Chen (1961–), Chinese-born American actress and film director | |
|
|
| | to be born with a weak constitution and suffer from ill health during one's life / (fig.) to be problematic from the start, and get even worse over time | |
|
|
| | Vanessa-Mae (1978–), Singaporean-born British violinist and skier | |
|
|
| | lit. to descend to earth (of an immortal) / to be born | |
|
|
| | high-born / noble / aristocratic / conceited | |
|
|
| | Wen Kang (mid-19th century), Manchu-born novelist, author of The Gallant Maid 兒女英雄傳｜儿女英雄传 | |
|
|
| | Murasaki Shikibu (born c. 973), Japanese writer, author of "The Tale of Genji" | |
|
|
| | still-born chick (in unhatched egg) / variant of 殰｜㱩 | |
|
|
| | Neumann (surname) / John von Neumann (1903–1957), Hungarian-born American mathematician and polymath | |
|
|
| | immortal body (of born again Daoist) | |
|
|
| | Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during Second World War in Europe, subsequently famous author and translator | |
|
|
| | to be reincarnated in the wrong womb / (fig.) to be born into unfortunate circumstances (impoverished family, domestic violence etc) | |
|
|
| | Wu Zixu (–484 BC), Chu-born strategist for Wu. After the King of Chu executed his family, he fled to Wu and masterminded Wu's invasion of Chu (506 BC), destroying its capital in a campaign that doubled as personal vengeance. | |
|
|
| | born of the wife (i.e. not of a concubine) | |
|
|
| | Li Siguang (1889-1971), Mongol-born, Japanese-trained geologist, prominent in early PRC oil exploration | |
|
|
| | people born between 1995-01-01 and 1999-12-31 / Gen Z (abbr. for 95 後｜95 后 + 00 後｜00 后) | |
|
|
| | Stein (name) / Marc Aurel Stein (1862-1943), Hungarian-born British archaeologist known for his expeditions to Central Asia | |
|
|
| | lit. a new-born calf has no fear of the tiger (idiom) / fig. the fearlessness of youth | |
|
|
| | to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly | |
|
|
| | (idiom) to be naturally beautiful; to be born beautiful | |
|
|
| | born out of wedlock / illegitimate | |
|
|
| | lit. Rushing Clan, generation born between 1975-1985 and China's most hedonistic and hard-working social group (netspeak) | |
|
|
| | newly born | |
|
|
| | Arnold Schwarzenegger (1947-), Austrian-born American bodybuilder, actor and politician | |
|
|
| | Enrico Fermi (1901-1954), Italian born US nuclear physicist | |
|
|
| | to be born with / to be gifted with | |
|
|
| | Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt? / We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈｜韩愈) | |
|
|
| | Christine Fan (1976-), American-born Taiwanese singer and actress | |
|
|
| | George Frideric Handel (1685–1759), German-born British composer | |
|
|
| | (name) Gutenberg / Johannes Gutenberg (c. 1400–1468), inventor in Europe of the printing press / Beno Gutenberg (1889–1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale | |
|
|
| | children born to parents from rural areas who have migrated to urban areas | |
|
|
| | a woman is born to leave her family (idiom) / a woman's heart is with her husband | |
|
|
| | (coll.) new-born baby / young boy | |
|
|
| | Daniel C. Tsui (1939-), Chinese-born American physicist, winner of 1998 Nobel Prize in Physics | |
|
|
| | Yuan T. Lee (1936-), Taiwanese-born Chemist and Nobel Prize winner in 1986 | |
|
|
| | Bernard Shaw (1856-1950), Irish-born British playwright | |
|
|
| | (idiom) the courage born of stirred emotions | |
|
|
| | devils are born in the heart (idiom) / fears originate in the mind | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
