| | | HSK 1 |
|
|
| | band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL: 條|条 / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise | HSK 2 |
|
|
| | thin piece / flake / a slice / film / TV play / to slice / to carve thin / partial / incomplete / one-sided / classifier for slices, tablets, tract of land, area of water / classifier for CDs, movies, DVDs etc / used with numeral 一: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc / Kangxi radical 91 | HSK 2 |
|
|
| | to be able to / to subdue / to restrain / to overcome / gram / Tibetan unit of land area, about 6 ares | HSK 2 |
|
|
| | south; southern direction / (in China) southern regions, often referring to areas south of the Yangtze River | HSK 2 |
|
|
| | area / region / district / small / distinguish / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | local / regional / district (not necessarily formal administrative unit) / region / area / as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or, county-level city) / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | rural area / village / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | (of an area) vast or extensive / large-scale / widespread / (of people) numerous | HSK 3 |
|
|
| | area (of a floor, piece of land etc) / surface area / tract of land | HSK 3 |
|
|
| | to test (machinery etc) / to test (a person's skill in a particular area) / a test / (computing) beta (version of software) | HSK 4 |
|
|
| | to scatter / to distribute / to be distributed (over an area etc) / (statistical, geographic) distribution | HSK 4 |
|
|
| | region; area | HSK 5 |
|
|
| | area / region / district | HSK 5 |
|
|
| | disaster area; stricken region | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | city district / urban area | HSK 6 |
|
|
| | migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work) / temporary worker enlisted on a public project | HSK 6 |
|
|
| | garden area | HSK 6 |
|
|
| | domain; sphere; field; territory; area | HSK 7-9 |
|
|
| | backstage area / behind-the-scenes supporter / (computing) back-end / background | HSK 7-9 |
|
|
| | classifier for fields / unit of area equal to one fifteenth of a hectare | HSK 7-9 |
|
|
| | omnipotent / all-round / strong in every area | HSK 7-9 |
|
|
| | wide expanse / large area / vast stretch / extending widely / blockbuster movie | HSK 7-9 |
|
|
| | sea area / territorial waters / maritime space | HSK 7-9 |
|
|
| | countryside / areas outside the city | HSK 7-9 |
|
|
| | countryside / rural area / CL: 個|个 | HSK 7-9 |
|
|
| | scenic area | HSK 7-9 |
|
|
| | restricted area / forbidden region | HSK 7-9 |
|
|
| | border area / borderland / frontier / frontier region | HSK 7-9 |
|
|
| | to cover the whole (area) / to be found throughout | HSK 7-9 |
|
|
| | coastal area / littoral or riparian | HSK 7-9 |
|
|
| | green area (e.g. urban park or garden) | HSK 7-9 |
|
|
| | river basin / valley / drainage area | HSK 7-9 |
|
|
| | to clear a wild area for cultivation / to put under the plow | HSK 7-9 |
|
|
| | proficiency in a particular field (idiom) / skill in a specialized area (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work) | HSK 7-9 |
|
|
| | area / district / region | HSK 7-9 |
|
|
| | large area / (fig.) (of a problem) (occurring) on a massive scale | HSK 7-9 |
|
|
| | (ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11) | |
|
|
| | hotel staff work unit tasked with keeping the public areas of a hotel clean | |
|
|
| | (of a large number of things) to form an expanse / to cover an area | |
|
|
| | allocated area (for housing, industry etc) / district | |
|
|
| | rivers and lakes / all corners of the country; remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde / (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld | |
|
|
| | forbidden area / restricted area / (fig.) sth considered off-limits | |
|
|
| | wing / area surrounding the bullseye of a target / to assist / one of the 28 constellations of Chinese astronomy / old variant of 翌 | |
|
|
| | Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone | |
|
|
| | one's weak area | |
|
|
| | Wulingyuan scenic area, in Zhangjiajie city 張家界市|张家界市, Hunan | |
|
|
| | surname Wu / area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai / name of states in southern China at different historical periods | |
|
|
| | area established for a designated purpose / (PRC subprovincial administrative region 1949-1975) prefecture | |
|
|
| | mountainous region / hilly area / hilly country | |
|
|
| | a plain / ping, unit of area equal to approx. 3.3058 square meters (used in Japan and Taiwan) | |
|
|
| | Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖 / Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name) | |
|
|
| | mining site / mining area | |
|
|
| | field / region / area / domain (taxonomy) | |
|
|
| | scenic area near Xiangyang 襄陽|襄阳 in Hubei, known as the secluded mountainous location where Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 lived as a young man | |
|
|
| | to excel at (typically used after the area of expertise) (Example: 以研究見長|以研究见长 to be known for one's research) | |
|
|
| | to cut into; to penetrate deeply into (a topic, area etc) / (sports) (soccer etc) to penetrate (the defenses of the opposing team) / (cinema) to cut (to the next scene) | |
|
|
| | macula lutea (anatomy, central area of retina) / yellow spot | |
|
|
| | native soil / one's native land / one's hometown / local (to an area) | |
|
|
| | dew point / (coll.) (of a woman) to expose one of the three areas (nipples and genitals) | |
|
|
| | square cun (Chinese unit of area: 1 cun × 1 cun, or 3⅓ cm × 3⅓ cm) / heart / mind | |
|
|
| | area outside a city gate | |
|
|
| | forestry station / forest management area | |
|
|
| | Angus, a traditional county of Scotland, now a "council area" | |
|
|
| | Mong Kok (area in Hong Kong) | |
|
|
| | delimited area / defined section of a train or bus route / numerical range / (math.) interval | |
|
|
| | Tianya Haijiao, tourism area on the south coast of Hainan, 24 km west of Sanya 三亞|三亚 | |
|
|
| | block; segment; section; sector; area | |
|
|
| | Houhai, a lake and the area surrounding it in central Beijing | |
|
|
| | Tsim Sha Tsui, urbanized area in Hong Kong | |
|
|
| | the exam area / the district where an exam takes place | |
|
|
| | to lie scattered (over an area) / Taiwan pr. [san4 luo4] | |
|
|
| | Sheung Shui (area in Hong Kong) | |
|
|
| | to conduct an exploratory foray into (an area of study, a market etc) / a preliminary study | |
|
|
| | mountain area | |
|
|
| | shoulder / shoulder area | |
|
|
| | (bound form) low area within a surrounding barrier / (literary) small castle; fort | |
|
|
| | field / farm / farming area / village | |
|
|
| | grassy area | |
|
|
| | (of liquid) to spill out; to overflow / (of gas) to leak out / (fig.) to spill over; to spread (to new areas) / (fig.) (of wealth etc) to drain; to flow outward (esp. overseas) / (fig.) (of talent) to show; to be revealed | |
|
|
| | geographical area of command / (PLA) military district | |
|
|
| | to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas | |
|
|
| | (literary) enclosed area for growing trees, keeping animals etc; imperial garden; park / (literary) center (of arts, literature etc) | |
|
|
| | compartment / booth / cubicle / partitioned-off area | |
|
|
| | TEDA (Tianjin Economic Development Area) | |
|
|
| | border area | |
|
|
| | downtown area / commercial district / (chiefly Cantonese) wet market, i.e. a marketplace selling fresh meat, fish and vegetables etc | |
|
|
| | unit of area equal to 100 畝|亩 or 6.67 hectares / a short while / a little while ago / circa. (for approximate dates) | |
|
|
| | yield per unit area | |
|
|
| | area code | |
|
|
| | location of political, economic, military, or cultural importance (usu. not open to the general public); sensitive area | |
|
|
| | the flat area of forehead between the eyebrows / glabella | |
|
|
| | border area / frontier | |
|
|
| | inner area (of a place that has an outer area) / the kitchen of a restaurant (as opposed to the dining area) / infield (baseball etc) / (Chinese opera) the area behind the table on the stage | |
|
|
| | Shichahai, scenic area of northwest Beijing with three lakes | |
|
|
| | downtown area / city center | |
|
|
| | along the way; on the way / area beside a road | |
|
|
| | high and cold (mountain area) | |
|