| | movement; motion; action (CL: 個｜个) / to act; to move | HSK 1 |
|
|
| | (TV or radio) program; show / item; act; segment; number (on the program of a concert, variety show or cultural event) / a planned activity (in one's schedule) / CL: 個｜个, 場｜场, 項｜项, 臺｜台, 套, 檔｜档 | HSK 2 |
|
|
| | to be / to act as / manage / withstand / when / during / ought / should / match equally / equal / same / obstruct / just at (a time or place) / on the spot / right / just at | HSK 2 |
|
|
| | to act on; to affect / action; function; activity / impact; result; effect / purpose; intent / (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用, inhibition | HSK 2 |
|
|
| | to lift / to hold up / to cite / to enumerate / to act / to raise / to choose / to elect / act / move / deed | HSK 2 |
|
|
| | matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine | HSK 3 |
|
|
| | as (in the capacity of) / to take sth as / to act as / to serve as / to behave as / to become / to be / to do / by (in the passive voice) | HSK 3 |
|
|
| | to be a substitute for; to act on behalf of; to replace; to substitute / generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon | HSK 3 |
|
|
| | independent / to act for oneself / autonomous | HSK 3 |
|
|
| | play / show / performance / exhibition / to perform / to act / to demonstrate / CL: 場｜场 | HSK 3 |
|
|
| | to act (in a play) / to perform / to put on (a performance) / performance / concert / show / CL: 場｜场, 次 | HSK 3 |
|
|
| | to act as intermediary / to link / intermediate / inter- / agency / agent | HSK 4 |
|
|
| | one's conduct / deed / activity / accomplishment / achievement / to act as / as (in the capacity of) / qua / to view as / to look upon (sth as) / to take sth to be | HSK 4 |
|
|
| | to ascertain / to act on / to criticize / to pass on / classifier for batches, lots, military flights / tier (for the ranking of universities and colleges) | HSK 4 |
|
|
| | to act on behalf of sb in a responsible position / to act as an agent or proxy / surrogate / (computing) proxy | HSK 5 |
|
|
| | to play the role of / to act | HSK 5 |
|
|
| | act / action / activity / move / movement | HSK 5 |
|
|
| | to trust / to entrust / to be entrusted with / to act as trustee | HSK 6 |
|
|
| | to do; to engage in / to write; to compose / to pretend; to feign / to regard as; to consider to be / to be; to act the part of / to feel (itchy, nauseous etc) / writings; works | HSK 6 |
|
|
| | according to / to act in accordance with / to depend on / to seize / to occupy | HSK 6 |
|
|
| | lit. to join hands / to act together | HSK 6 |
|
|
| | to act jointly / to form a partnership | HSK 7-9 |
|
|
| | to play with / to wield / to act (cool etc) / to display (a skill, one's temper etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | sufficient; full / to fill / to serve as; to act as / to act falsely as; to pose as | HSK 7-9 |
|
|
| | to act shamelessly / to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc / to act dumb / to act as if sth never happened | HSK 7-9 |
|
|
| | to peep / to peek / to act as voyeur | HSK 7-9 |
|
|
| | move; act; measure | HSK 7-9 |
|
|
| | to act as a guardian | HSK 7-9 |
|
|
| | independent and autonomous (idiom); self-determination / to act independently / to maintain control over one's own affairs | HSK 7-9 |
|
|
| | to serve as / to act as / to play the role of | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom) / fig. to act belatedly / better late than never / to lock the stable door after the horse has bolted | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to act without taking time to think; to react instantly; to fire from the hip | HSK 7-9 |
|
|
| | to act against one's will / to have no alternative but to / to have to / to have no choice / must | HSK 7-9 |
|
|
| | curtain or screen / canopy or tent / headquarters of a general / act (of a play) | HSK 7-9 |
|
|
| | to act willfully and make a scene / to make trouble | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to put on an act | |
|
|
| | to follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules inflexibly / to act according to convention | |
|
|
| | to act contrary to | |
|
|
| | (bound form) act of kindness (from a superior) / (honorific prefix) kind (as in 惠顧｜惠顾) | |
|
|
| | toy / plaything / thing / act / trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) | |
|
|
| | (of the parts of a machine) to move together / to act in coordination; to be coupled / linkage | |
|
|
| | to act as regent | |
|
|
| | to travel on private business / to act without official approval / to inspect incognito / to act in one's own interest | |
|
|
| | to act recklessly / to mess around | |
|
|
| | savage act / outrage / atrocity | |
|
|
| | to act like a spoiled child / to throw a tantrum / to act coquettishly | |
|
|
| | (bound form) to take in; to absorb; to assimilate / to capture (video or still images) / (literary) to conserve (one's health) / (literary) to act for | |
|
|
| | to assess one's capabilities and act accordingly (idiom); to act within one's competence / One does what one can. | |
|
|
| | national security (abbr. for 國家安全｜国家安全) / national security act / state security agency | |
|
|
| | pragmatic / flexible / to act differently in different situations / to accommodate to circumstances | |
|
|
| | violent crime / to commit a violent act (assault or murder) | |
|
|
| | to act for sb else / to act on sb's behalf / an agent / a diplomatic representative / a chargé d'affaires | |
|
|
| | ready to start on sth / about to act | |
|
|
| | to act / to play a part | |
|
|
| | item (in a program of entertainments) / trick (act of mischief) / worthwhile result / accomplishment / sth significant but not immediately apparent / sth more than meets the eye | |
|
|
| | to act with reverence / reverent | |
|
|
| | to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations) | |
|
|
| | to impersonate / to act the part of sb / to disguise oneself as sb else | |
|
|
| | to pretend / to feign / to act a part | |
|
|
| | to practice diligently / to act energetically | |
|
|
| | (of a ghost) to make strange things happen / to act up / to act behind the scenes / to make mischief / odd / to misbehave (euphemism for having sex) | |
|
|
| | to flip out / to act out violently | |
|
|
| | to act recklessly (idiom) | |
|
|
| | to act in a play / to put on a play | |
|
|
| | to converge / to flow together / fig. to act alike / to evolve together | |
|
|
| | to act in a fit of pique / to get in a huff / to be peeved | |
|
|
| | to act as a go between | |
|
|
| | (idiom) to act on one's own; to decide for oneself | |
|
|
| | lit. to thread a needle (idiom); fig. to act as a go-between | |
|
|
| | to be of one mind / to think or act alike | |
|
|
| | to act discourteously / forgive me (for my impropriety) | |
|
|
| | to act naturally, authentically and spontaneously (whether seen as admirable – "bold" – or problematic – "impulsive") | |
|
|
| | to act in a way that defeats one's purpose (idiom) | |
|
|
| | meritorious deed / benevolent act | |
|
|
| | lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner / to stand out / to develop one's own school / to have attitude of one's own | |
|
|
| | to act as the chief surgeon / chief surgeon | |
|
|
| | (idiom) to act with confusion or in a disorderly manner; flustered | |
|
|
| | to act as go-between (between prospective marriage partners etc) | |
|
|
| | to act rashly / to act precipitously regardless of the consequences / reckless / foolhardy / daredevil | |
|
|
| | to rock back and forth / (fig.) to act ostentatiously / to brag / to show off | |
|
|
| | to receive orders / to follow orders / to act under orders | |
|
|
| | to act as though there were nobody else present / unselfconscious / fig. without regard for others | |
|
|
| | external appearance and inner thoughts coincide (idiom); to say what one means / to think and act as one | |
|
|
| | to coordinate outside and inside offensives (idiom) / (fig.) to act together | |
|
|
| | improbable / unlikely / will not (act, happen etc) / not able / not having learned to do sth / (coll.) (Tw) don't mention it / not at all | |
|
|
| | to act impetuously (idiom); on an impulse | |
|
|
| | to act as host | |
|
|
| | way of doing sth / behavior / to act in an affected manner / mannerism / gestures in opera | |
|
|
| | lit. to cut cloth according to the body (idiom) / fig. to act according to actual circumstances | |
|
|
| | to act arbitrarily regardless of the rules / to mess with sth / to make a hash of things / to cause trouble | |
|
|
| | to act boldly | |
|
|
| | a form of theatrical double act in which one performer speaks or sings while the other, in front, pretends to be doing the speaking or singing / double reed (as in an oboe or bassoon) | |
|
|
| | to act blindly without thinking (idiom) | |
|
|
| | to decide and act alone (idiom); to take arbitrary action / a law unto oneself | |
|
|
| | to act tactfully / tactful / discreet | |
|
|
| | lit. chasing the wind and clutching at shadows (idiom); fig. groundless accusations / to act on hearsay evidence | |
|
|
| | to act together / to put on a joint performance | |
|
|
| | to act as a matchmaker | |
|
|
| | lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally / to go to one's head | |
|
|
| | lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally / to go to one's head | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
